Voorbeelden van het gebruik van Interfiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interfiere con el juego, o.
Zich bemoeit met het spel of.¿Beber por el día interfiere con tu trabajo?
Hay publicidad y compras, pero no interfiere.
Winkelen en adverteren is, maar sta niet in de weg.Net no interfiere en esta gestión.
El yeso(azufre de calcio) no interfiere con el pH.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
interferir en los asuntos
interfiere con la vida
interfiere con la capacidad
interferir con la absorción
interfiere con el sueño
interfiere con el funcionamiento
interferir con su capacidad
derecho a interferirinterferir con el uso
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Algo interfiere con el campo fantasma.
Eso es lo que pasa cuando se interfiere con la naturaleza.
Esto no interfiere con nuestro amor mutuo.
Dit neemt niet weg dat onze wederzijdse liefde.Hombres y mujeres no pueden ser amigos porque el sexo siempre interfiere.
Bij vriendschap tussen man en vrouw staat seks altijd in de weg.Pizzillo interfiere en nuestras vidas.
Pizzillo mengt zich in ons privéleven.La huntingtina mutada se cree que interfiere con este proceso.
Van het mutante huntingtine wordt gedacht dat dit ook het glucose proces belemmerd.No interfiere con cerca video/audios los sistemas.
Dejar de dejar miedo interfiere lo que quieres lograr.
Stoppen met laten angst in de weg van wat u wilt bereiken.Los hombres y las mujeres nunca pueden ser amigos porque el sexo siempre interfiere.
Bij vriendschap tussen man en vrouw staat seks altijd in de weg.Soros, que interfiere en todos los asuntos del mundo.
Soros, die zich bemoeit met alle zaken over de hele wereld.Ya saben, el público vienés normalmente no interfiere con la música.
¿Un cristiano que interfiere con nuestros negocios rasta?
Een christenvrouw die zich bemoeit met onze rasta-business?Quien interfiere en la leyenda Personal de otros nunca descubrirá la suya.
Wie zich bemoeit met de eigen legende van anderen, zal de zijne nooit ontdekken.Tiene un efecto antibacteriano e interfiere con procesos de la célula.
Het heeft een antibacterieel effect en mengt zich in celprocessen.Alguien interfiere con la falta de tiempo, a alguien es la modestia.
Iemand belemmerd door een gebrek aan tijd, enige bescheidenheid.La crema interna de la solución, interfiere con la operación del equipo.
De interne oplossingsroom, mengt zich in de verrichting van het materiaal.Quién interfiere en la Leyenda Personal de los otros nunca encontrará la suya.
Wie zich bemoeit met de eigen legende van anderen, zal de zijne nooit ontdekken.Es como el lubricante y no interfiere con el sexo con o sin condón.
Het is als glijmiddel en bemoeit zich niet met seks met of zonder condoom.Quien interfiere en el destino de los otros nunca encontrará el suyo propio.
Wie zich bemoeit met de bestemming van anderen zal zijn eigen bestemming nooit ontdekken.Para el tratamiento de los niños no interfiere con la consulta de un médico.
Voor de behandeling van kinderen bemoeit zich niet met de raadpleging van een arts.La escuela no interfiere con las elecciones artísticas de los estudiantes.
De school bemoeit zich niet met de artistieke keuzes van studenten.Tal vez, el trastorno metabólico interfiere con la entrada de una melanina en lukovichka.
Misschien beïnvloedt de stofwisselingsstoornis het binnengaan van een melanine in lukovichka.La Unión Europea no interfiere en las formas de gobierno de los Estados miembros.
De EU mengt zich niet in de regeringsvorm van de lidstaten.Sin embargo, si interfiere con el nuevo Vigilante… o revoca su autoridad.
Ahora que nada de eso interfiere, Vassili quisiera saber cómo va progresando todo.
Nu dit allemaal uit de weg is wil Vassili weten hoe alles loopt.
