Voorbeelden van het gebruik van How could you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How could you?
Hoe durfde je?A defective condom? How could you give me?
How could you help her?
How could you sleep here?
Hoe kan je hier slapen?How could you love him?
Hoe kun je van 'm houden?
Mensen vertalen ook
How could you do that?
How could you say that?
Hoe durf je dat te zeggen?How could you lie to me?
Hoe durf je zo te liegen?How could you come here?
Hoe durf je hier te komen?How could you serve this?
Hoe durf je 't te serveren?How could you know that?
Hoe konden jullie dat weten?How could you ask me that?
Hoe durf je dat te vragen?How could you to understand?
Hoe kan je het begrijpen?How could you miss this?
Hoe konden jullie dit missen?How could you do this to her?
Hoe kun je haar dit aandoen?How could you even ask me to?
Hoe durf je het mij te vragen?How could you forget the pizza?
How could you kill our family?
Hoe kon je onze familie doden?How could you do that to me?
Hoe konden jullie me dat aandoen?How could you do this to me?
Hoe konden jullie me dit aandoen?How could you do that to me?
Hoe konden jullie mij dit aandoen?How could you even ask me that?
Hoe kan je me dat zelfs vragen?How could you forget? Forgot?
Vergeten? Hoe kon je dat vergeten?How could you lie? Mother. Glinda?
Glinda. Moeder. Hoe kon je liegen?How could you know the story, Victoria?
How could you do this to my daughter!
Hoe kon je dit mijn dochter aandoen?How could you do this to your family?
Hoe kon je dit jouw familie aandoen?How could you know that story, Victoria?
Hoe ken je dat verhaal, Victoria?How could you leave me hanging like that?
Hoe durfde je zo weg te vluchten?How could you cheat a woman like her?
Hoe durfde je zo'n vrouw te bedriegen?
