Wat Betekent HOW DEPENDENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe afhankelijk

Voorbeelden van het gebruik van How dependent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How dependent are we(in this respect) on others?
Hoe afhankelijk zijn we in dit opzicht van anderen?

Dr. Murphy is helping me see how dependent I am on her.
Dr. Murphy helpt mij in te zien hoe afhankelijk ik ben van haar.

You forget how dependent you are on voice control.
Je vergeet hoe afhankelijk je bent van stembediening.

make it clear how dependent we are on water.
duidelijk maken, hoe afhankelijk wij zijn van water.

Look how dependent you are on some else's care.
Kijk eens hoe afhankelijk jij bent van de zorg van anderen.

Murphy is helping me see how dependent i am on her. Dr.
Dr. Murphy helpt mij in te zien hoe afhankelijk ik ben van haar.

How dependent is the app on a good Internet connection?
Hoe afhankelijk is de app van een goede connectiviteit?

How inadequate we are and how dependent on Him; and 3.
Hoe gebrekkig we zijn en hoe afhankelijk van Hem; en 3.

How dependent we have become was recently demonstrated in Estonia.
Hoe afhankelijk we zijn geworden, is onlangs aangetoond in Estland.

But when I realized how dependent she is it passed pretty quickly.
Maar toen ik besefte hoe afhankelijk ze was, ging het snel over.

you realize how dependent you are.
besef je hoe afhankelijk je bent.

But also how dependent we are on a global network of suppliers.
Maar ook hoe afhankelijk we zijn van een wereldwijd netwerk van leveranciers.

This aspect of the relationship expresses how dependent we are on Jesus
Deze relatie drukt uit hoe afhankelijk wij zijn van Jezus

That's how dependent and attached we have become to our smartphones.
Dat is hoe afhankelijk en verbonden we zijn geworden om onze smartphones.

SOUL'S DESIRE The poet realizes how dependent his welfare is on God's favor.
De dichter realiseert zich hoezeer zijn gemoedstoestand afhankelijk is van Gods gunst.

Think how dependent the individual employees are on their companies when they are to agree upon wages
Bedenkt u eens hoe afhankelijk de individuele werknemer is van de onderneming als ze het eens moeten worden over het loon

Then, the US-president will not explain how dependent the US is on the dollar demand.
De VS-president zal dan echter niet uitleggen hoe afhankelijk de VS is van de vraag naar dollars.

You get an idea of how dependent we are on oxygen when you see how it affects something as basic as human reproduction.
Je ziet hoe afhankelijk we zijn van zuurstof… als je de invloed ervan bekijkt op de menselijke voorplanting.

It comes with realizing the Oneness of all Life, and how dependent you are on each other.
Dit komt met het besef van de Eenheid van alle Leven, en hoe afhankelijk jullie van elkaar zijn.

He had not realized how dependent he was on her constant presence with him.
Hij had nooit beseft hoezeer hij steunde op haar voortdurende aanwezigheid.

Question: How long do the enzymes used to break down alcohol remain traceable after alcohol consumption and how dependent is that on the quantity consumed?
Vraag: Hoelang blijven de enzymen die worden gebruikt om alcohol af te breken traceerbaar na het gebruik van alcohol en hoe afhankelijk is dat van de hoeveelheid die gebruikt is?

You don't know how dependent you are on the bond, or how dependent you are on each other.
Je weet niet hoe afhankelijk je van die band, of elkaar, bent.

many of us realised how dependent we are on modern air travel.
beseften velen van ons toen hoe afhankelijk we zijn van modern luchtverkeer.

Those who know how dependent the life of their local church is on the service of religious women should end their silence.
Degenen die weten hoe het leven van hun plaatselijke kerk afhangt van de diensten van vrouwelijke religieuzen, moeten hun stilte doorbreken.

have so many persons discovered so swiftly how dependent they are upon electrical power in its enormous variety of manifestations.
hebben zo veel mensen zo snel ontdekt hoe afhankelijk ze zijn op elektrische stroom in zijn enorme verscheidenheid aan manifestaties.

with the passage of time it became manifest how dependent a field experiment is on external factors.
kwam na verloop van tijd duidelijk naar voren hoe afhankelijk een veldexperiment is van externe faktoren.

You don't know or how dependent you are on each other. how dependent you are on the bond.
Je weet niet hoe afhankelijk je van die band, of elkaar, bent.

We have to find out as a matter of principle which dazzling array of satellite navigation systems are currently in operation and how dependent we have already become on the United States in this area.
We moeten in principe te weten komen hoe ongelooflijk veel navigatiesystemen per satelliet in werking zijn en hoe afhankelijk wij op dit gebied al van de Verenigde Staten zijn geworden.

Prins also illustrates how dependent the Netherlands is on the digital economy.
Ook illustreert Prins hoe afhankelijk Nederland is van de gedigitaliseerde economie.

We realize still more how dependent we are on food
We beseffen steeds meer hoe afhankelijk we zijn van voeding