Voorbeelden van het gebruik van How did in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How did you…?
My God. How did you?
How did you two.
Impossible. Then how did Lieberman get to Döring?
Onmogelijk. Wat doet Lieberman dan bij Doring?How did you…? My God.
Hoe heb je…? Mijn God.
Mensen vertalen ook
Mike.- How did you-- Tess?
Mike? Hoe heb je… Tess?How did that get in here?
Wat doen die hier?So how did you and he.
Dus hoe hebben jij en hij.How did 3 children--.
Hoe hebben drie kinderen.Then how did Lieberman get to Doring?
Wat doet Lieberman dan bij Doring?How did they… caught you?
Hoe hebben ze je gepakt?
How did he… Sorry, dude.
How did you… What? the Mac?
Hoe heb je… De Mac. Wat?How did the CIA find me?
Hoe heeft de CIA mij gevonden?How did that thing find us?
Hoe heeft het ons gevonden?How did Mr. Bernard react?
Hoe heeft Mr Bernard gereageerd?How did he… Hold my bear.
Hoe heeft hij… Hou m'n beer vast.How did he… Kill my sister?
Hoe heeft hij…-Mijn zus vermoordt?How did the daughter take it?
Hoe heeft de dochter het opgenomen?How did my school teacher get in there?
Wat doet m'n schooljuf daar?How did you two ever survive?
Hoe hebben jullie twee ooit overleefd?How did all these people get in my room?
Wat doen ai die mensen hier?How did you and sophia meet,?
Hoe hebben Sophia en jij elkaar ontmoet?How did I… I'm not telling you anything.
How did you like my gift? Murderer!
Hoe vond je mijn geschenk? Moordenares!How did I totally and completely miss this?
Hoe heb ik dit helemaal gemist?How did those two duffers get there before me?
Wat doen die twee klunzen hier?How did Jay Leno like our opening number?
Hoe vond Jay Leno ons openingsnummer?How did you damage the dilithium chamber?
Hoe hebt u het dilithiumvat beschadigd?Oh, how did that conversation with Gregson go?
Oh, hoe ging het gesprek met Gregson?
