Wat Betekent HOW NUMEROUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe talrijk
• hoe groot
• hoe tal

Voorbeelden van het gebruik van How numerous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How numerous are your works, LORD!
Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE!

Psalms 104:24 How numerous are your works, LORD!
Psalms 104:24 Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE!

How numerous are the peoples that We destroyed before them!
En hoeveel generaties vóór hen hebben Wij niet vernietigd?

The Van Gogh Museum uses these presentations to explore how numerous generations are inspired by Van Gogh's work.
Met deze presentaties toont het Van Gogh Museum hoe vele generaties kunstenaars zich door Van Goghs werk laten inspireren.

You will see how numerous particles move about performing their little
U zult zien hoe tal van deeltjes bewegen over het uitvoeren van hun kleine

On the homepage are shown pictures of the demonstrations, which should show ignorant Serbia how numerous the demonstrators are,
Op de homepage staan foto's die onwetend Servie moeten laten zien hoe talrijk de demonstranten zijn,

How numerous are those revealed verses which explicitly bear witness unto this most weighty truth and exalted Theme!
Hoe talrijk zijn de geopenbaarde verzen die uitdrukkelijk getuigen van deze allerbelangrijkste waarheid en dit verheven Onderwerp!

Behold, how many are the mysteries that lie as yet unraveled within the tabernacle of the knowledge of God, and how numerous the gems of His wisdom that are still concealed in His inviolable treasuries!
Zie hoe talrijk de verborgenheden zijn, die alsnog onopgehelderd liggen in de tabernakel van de kennis Gods, en hoe talrijk de juwelen van Zijn wijsheid die nog verborgen liggen in Zijn onschendbare schatkamers!

ISV(i) 24 How numerous are your works, LORD!
DSV(i) 24 Hoe groot zijn Uw werken, o HEERE!

will surely be alarmed to see how numerous and widespread they are.
zal er ongetwijfeld van schrikken hoe talrijk en wijdverspreid die ontslagen zijn.

Just contemplate how numerous and universal they have to be!
Bedenk eens hoe talrijk en universeel die wetten moeten zijn!

How numerous the nations and kingdoms who have sought the shelter of His shadow,
Hoe talrijk de staten en koninkrijken die de beschutting hebben gezocht van Zijn schaduw,

How vast the number of the learned who have turned aside from the way of God and how numerous the men devoid of learning who have apprehended the truth
Hoe enorm groot is het aantal geleerden dat zich heeft afgekeerd van de weg van God en hoe talrijk de mensen verstoken van geleerdheid,

How numerous the babes and sucklings who were made orphans,
Hoe talrijk de pasgeborenen en de zuigelingen die tot wees werden gemaakt,

This reflux is direct so far as this entire sub-division a of capitalist class I is concerned, no matter how numerous the transactions may be between the capitalists of the various pertinent branches of industry,
Die terugkeer is direct wat betreft de gehele onderafdeling a van de kapitalistenklasse II, hoe talrijk ook de transacties tussen de kapitalisten van de verschillende deelnemende bedrijfstakken kunnen zijn,

How great, how numerous the leadership will be,
Hoe groot, hoe talrijk precies de leiding zijn zal,

let us then fast and pray; and how numerous soever may be the losses sustained in the Christian ranks of those who once were faithful in the practices of penance, let us not lose courage.
verheven roeping; laten we dan vasten en bidden; en hoe talrijk soever kunnen de verliezen in de christelijke gelederen van hen die eens trouw waren in de praktijken van boetedoening, laten we de moed niet verliezen.

How numerous are the kings
Hoe talrijk zijn de koningen

It truly matters how numerous these are and what is their amount.
Het maakt echt hoe talrijk deze zijn en wat is hun aantal.

How numerous the oppressors before thee who have arisen to quench the light of God,
Hoe talrijk de onderdrukkers vóór u die zijn opgestaan om het licht van God te doven,

Furthermore, the lawsuit claims how numerous ATM proprietors had been threatened,
Voorts, de rechtszaak beweert hoe talrijk ATM eigenaars bedreigd had,

And yet, behold how numerous, in this day, are those who from the uttermost corners of the earth don the garb of pilgrimage,
En toch, zie hoe talrijk in deze tijd degenen zijn die vanuit de verste hoeken der aarde het pelgrimskleed aantrekken om de plek van zijn martelaarschap op te zoeken,

Take good heed and be of them that observe the warning. Consider likewise, how numerous at this time are the monks who have secluded themselves in their churches,
Bedenkt evenzo hoe talrijk in deze tijd de monniken zijn die zichzelf in hun kerken hebben afgezonderd

How numerous the Pharisees who had secluded themselves in synagogues in His name,
Hoe talrijk waren de farizeeërs die zichzelf in Zijn naam in de synagogen hadden afgezonderd,

This is exactly how numerous individuals have tackled attempting to reach their weight loss
Dit is precies hoe tal van mensen hebben behandeld die hun gewicht willen verliezen

Furthermore, how numerous are those peoples of divers beliefs,
Hoe talrijk zijn bovendien de volkeren van de verschillende geloven,

women is altering the nature of how your numerous societies have been run for literally thousands of years.
zeer machtige mannen en vrouwen de aard van hoe jullie talloze gemeenschappen gedurende letterlijk duizenden jaren gerund werden aan het veranderen is.