Wat Betekent HOW SMOOTHLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoe soepel
• hoe vlot

Voorbeelden van het gebruik van How smoothly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How smoothly you lie.
Hoe makkelijk kun jij liegen.

It is surprising how smoothly the brakes feel.
Het is verrassend hoe soepel de remmen aanvoelen.

It is really a joy to see how reliable and fast the engine starts on this carburettor and how smoothly it runs.
Het is werkelijk een genot te ervaren hoe betrouwbaar de motor met deze carburateur opstart en hoe mooi die er op loopt.

Look how smoothly I'm driving.
Kijk hoe soepel ik rij.

The FPS counter lets you know how smoothly the game is running.
De FPS-teller geeft aan hoe soepel het spel loopt.

Look how smoothly she changes the subject.
Kijk hoe soepel ze van onderwerp verandert.

The fps counter tells you how smoothly the game is running.
Terwijl de fps-teller gamers laat weten hoe soepel de game draait.

Finally It is really a joy to see how reliable and fast the engine starts on this carburetor and how smoothly it runs.
Tenslotte Het is werkelijk een genot te ervaren hoe betrouwbaar de motor met deze carburateur opstart en hoe mooi die er op loopt.

It's amazing how smoothly my climb is today.
Het is verbazend hoe vlotjes het hier gaat vandaag.

In'Skinned Alive' it is striking how many vocals Martins governes and how smoothly he switches from one to another.
In'Skinned Alive' valt het daadwerkelijk op hoeveel zanglijnen Martins beheerst en hoe vlot hij van de ene naar de andere overschakelt.

Remember how smoothly your PC ran when you first got it?
Onthoud hoe goed je PC liep toen je het eerst had?

Looking back, Didier is pleased with how smoothly the entire project went.
Terugkijkend is Didier blij hoe soepel het hele project verliep.

Remember how smoothly your PC ran when you first got it?
Weet u nog hoe soepel uw pc liep toen u hem net had?

Customer satisfaction depends on how smoothly your logistic chain moves.
Klantentevredenheid hangt af van hoe gesmeerd uw logistieke keten loopt.

Then watch how smoothly it manoeuvers into the dock because the engines are spaced far apart
Dan kijken hoe soepel deze manoeuvres in het dock, omdat de motoren zijn ver van elkaar en de boegschroef afstand

We were impressed with how smoothly it all blended together.
We waren onder de indruk hoe vloeiend het allemaal samensmolt.

People due diligence tells you how smoothly and swiftly the integration process will run,
Due diligence van mensen vertelt u hoe soepel het integratietraject zal verlopen en voorspelt op welke

The FPS counter lets you know how smoothly the game is running.
Terwijl de FPS(frames per seconde) teller gamers laat weten hoe soepel de game draait.

Wonderful to see how smoothly all this functionality is running now!
Prachtig om te zien hoe soepel het allemaal werkt!

For Curve Fit, select an option to determine how smoothly outlines are drawn.
Selecteer bij Curvepasvorm een optie om te bepalen hoe vloeiend de contouren worden getekend.

Have you ever noticed how smoothly the payment receipt is torn away?
Heeft u al eens gemerkt hoe vlot het afscheuren van een bewijsje verloopt?

In the educational field, we need to investigate how smoothly we can introduce hybrid programmes.
In het domein van onderwijs moeten we bekijken hoe we vlot hybride programma's kunnen invoeren.

And that's why I really appreciate how smoothly everything runs on the FANUC CNC 31i-A5.
Daarom waardeer ik het hoe soepel alles draait op de FANUC CNC 31i-A5.

We were extremely happy with how smoothly our application was processed.
Wij waren heel gelukkig met de vlotte manier waarop onze aanvraag behandeld werd.

And I talked to Oliver, and he told me how smoothly he and Chloe fused their hero green and geek chic.
En ik heb Oliver gesproken en hij zei hoe soepel hij en Chloe… hun heldengroen en nerdvaardigheid verenigen.