Wat Betekent HOE SOEPEL in het Engels - Engels Vertaling

• how smooth
• how smoothly
• how easily
• how flexible
• how supple

Voorbeelden van het gebruik van Hoe soepel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe soepel is dat?
How smooth is that?

DAMPING regelt hoe soepel de besturing aanvoelt.
DAMPING controls how fluid the steering feels.

Hoe soepel is haar huid?
How supple is her skin?

Het is verrassend hoe soepel de remmen aanvoelen.
It is surprising how smoothly the brakes feel.

Hoe soepel een band over een oppervlak rolt.
How easily a tire rolls across a surface.

Kijk dat eens, mijnheer, hoe soepel… de toetsen zijn.
How smooth… the keys are. Look at that, sir.

Voel hoe soepel mijn nylon kousen zijn JOI.
How smooth my nylon stockings are JOI.

Kijk dat eens, mijnheer, hoe soepel… de toetsen zijn.
Look at that, sir, how smooth… the keys are.

Kijk hoe soepel ze van onderwerp verandert.
Look how smoothly she changes the subject.

Eerlijk gezegd ben ik verrast hoe soepel het is verlopen.”.
Honestly, I was surprised how easy it was.”.

Kijk hoe soepel ik rij.
Look how smoothly I'm driving.

In het filmpje zie je ook hoe soepel het ging.
In the clip below you will see how smooth it went to turn the hull.

 Hoe soepel een band over een oppervlak rolt.
 How easily a tyre rolls across a surface.Â.

Deze functie laat zien hoe soepel je trapbeweging is.
This feature shows you how smooth your pedal stroke is.

Zacht en hoe soepel, laat de gouden krokodil patronen in combinatie met bruine verf.
Soft and supple however, shows the golden crocodile patterns in conjunction with brown paint.

Ik ben gefascineerd door hoe soepel en glanzend ze zijn;
I am fascinated by just how smooth and shiny they are;

Dan kijken hoe soepel deze manoeuvres in het dock, omdat de motoren zijn ver van elkaar en de boegschroef afstand
Then watch how smoothly it manoeuvers into the dock because the engines are spaced far apart

Ik kon niet geloven hoe soepel het migratieproces was….
I couldn't believe how smooth the migration process was….

O Het maakt niet uit hoever je kunt strekken of hoe soepel je bent.
O It doesn't matter how deep you can stretch or how flexible you are.

Dat is hoe soepel hij is.
That's how smooth he is.

Terwijl de FPS(frames per seconde) teller gamers laat weten hoe soepel de game draait.
The FPS counter lets you know how smoothly the game is running.

Weet u nog hoe soepel uw pc liep toen u hem net had?
Remember how smoothly your PC ran when you first got it?

zult u opmerken hoe soepel en stevige uw huid voelt.
you will see just how supple and company your skin feels.

Weet u nog hoe soepel en snel uw splinternieuwe computer was?
Do you remember how trouble-free and fast your new PC was?

het toont ons hoe soepel het is en hoe verstandig de voorstanders geweest zijn.
it has shown us how flexible it is and how right its proponents were.

Ze bepalen hoe soepel en snel je stuntstep reageert.
They determine how smooth and responsive your scooting experience will be.

hoe hij van richting verandert, de basket aanvalt en hoe soepel en vloeiend alles eruitziet.
attack the basket, and how smooth and fluid everything looks-a big jump in quality.

Prachtig om te zien hoe soepel het allemaal werkt!
Wonderful to see how smoothly all this functionality is running now!

Het verbaasde me hoe soepel de videos in de browser lopen.
It surprised me how smooth the video runs inside the browser.

Ik kan zelfs niet begrijpen hoe soepel dat je bent… met deze klanten.
I can't even get over how smooth you are with these clients.

Hoe "hoe soepel" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe soepel werken deze apparaten samen?

Hoe soepel rijdt die gelanceerde Vekoma?

Eens kijken hoe soepel dat klinkt.

Complimenten hoe soepel alles verlopen is.

Benieuwd hoe soepel het allemaal loopt.

Hoe soepel mag het ontslagrecht worden?

Nou, hoe soepel kan het gaan.

Hoe soepel kan staatsrecht niet zijn?

Trots hoe soepel het gegaan was.

Hoe soepel het ontslagrecht ook wordt.

Hoe "how smooth, how easily, how smoothly" te gebruiken in een Engels zin

That’s how smooth this bike is.

Notice how smooth the smoothie is.

Notice how smooth the edge is.

It’s unsettling how easily that happens.

Pleased with how smoothly everything went.

watching how easily this becomes that.

How smoothly does the vehicle ride?

How easily you apply your web?

Loved how smooth the movement felt.

How easily can mobile users navigate?