Voorbeelden van het gebruik van Howeitat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My tribe is the Howeitat.
Howeitat! take your hand away.
Take your hand away, Howeitat!
The Howeitat are there, I hear.
Dine with a howeitat, harith.
Then you have a blood feudwith the Howeitat.
Dine with the Howeitat, Harith.
Then you have a blood feud with the howeitat.
It is Auda of the Howeitat who speaks.
will that content the Howeitat?
The howeitat, ageyil, rualla, beni sahkr--.
We here are neither harith nor howeitat.
The Howeitat, AgeyiI, RuaIa, Beni Sahkr, these I know.
We here… nor any other tribe, but Arabs… are neither Harith nor Howeitat.
The Arabs? The Howeitat, Ageyili, Ruwallah, Bani Sakher, these I know.
We here of the Arab Council, acting for Prince Feisal. nor any other tribe, but Arabs are neither Harith nor Howeitat.
We here… are neither Harith nor Howeitat… nor any other tribe, but Arabs… of the Arab Council.
We here… nor any other tribe, but Arabs… of the Arab Council, acting for Prince Feisal. are neither Harith nor Howeitat.
We here are neither Harith nor Howeitat nor any other tribe,
of a section of the Howeitat or Huwaytat tribe of Bedouin Arabs at the time of the Great Arab Revolt during the First World War.
We here… are neither Harith nor Howeitat… nor any other tribe, but Arabs… of the Arab Council, acting for Prince Feisal.
