Wat Betekent HOWEVER LESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echter minder

Voorbeelden van het gebruik van However less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, less can often be more.
Afhankelijk van de gelegenheid is minder toch vaak meer.

This fall was, however, less than expected.
Deze daling Is echter minder groot geweest dan verwacht.

However, less than 5 months after Pearl Harbor, the war already was not thus so distant.
Maar minder dan vijf maanden na Pearl Harbor was de oorlog niet zo ver meer.

The more metallic elements are however less impressive.
De meer metalen elementen zijn echter minder indrukwekkend.

There is however less carbon dioxide pollution.
Er is echter minder kooldioxide vervuiling.

Because of the coarse serrations it is, however, less suited to sharpen knives.
Door de grove slijping is het echter minder geschikt om messen mee te slijpen.

There are, however, less essential purposes for which animal tests are used.
Er zijn echter minder noodzakelijke dingen waarvoor dierproeven gebruikt worden.

Next one is again a long song, however less eerie, while‘Da Doud….
Het volgende is wéér een lang nummer, echter minder zweverig, terwijl‘Da Doud….

Crepusculum is however less refined and lacks there finesse in musical emotionality.
Crepusculum is echter minder verfijnd en mist de finesse in muzikale emotionaliteit.

The pharmacologic evidence in support of this approach is however less established.
Het steunend farmacologisch bewijs voor deze benadering is echter minder goed vastgelegd.

Owning a boat is however less in the future, Wijma know.
Het bezitten van boten wordt in de toekomst echter wel minder, weet Wijma.

The slight decline in proficiency recorded among the youngest age cohort is, however, less promising.
De lichte afname van de vaardigheid bij de jongste leeftijdscohort is echter minder veelbelovend.

These substances are, however, less harmful to reproduction than PFOA;
Deze stoffen zijn wel minder schadelijk voor de voortplanting dan PFOA;

However, less potash is necessary on heavy than on light soils in order to achieve
Voor het bereiken en handhaven van een goede toestand is op zware gronden echter minder kali nodig

Location=== The house is(which is, however, less suitable for swimming!).
Locatie=== Het huis is(dat is echter minder geschikt om in te zwemmen!).

This problem is, however, less critical in HTR reactors,
Dit probleem is echter minder acuut voor de HTR reacoten,

Provides continuous bloom, which is however less as in the flowering season.
Zorgt voor een continue bloei, die echter wat minder is als in het bloeiseizoen.

where the risk of restrictive effects on competition is, however, less pronounced.
toegepast op niet-wederkerige overeenkomsten, waarbij het risico op mededingingsbeperkende gevolgen echter minder uitgesproken is.

A busy singer, however less melodious then other near related(Serinus)species.
Een drukke zanger, echter minder melodieus dan andere nauw verwante(Serinus)soorten.

All-natural green coffee bean extract includes some high levels of caffeine, however less than 25% of your average Mug of coffee.
Natuurlijke groene koffie bean extract omvat sommige cafeïne, maar minder dan 25% van uw gemiddelde kop koffie.

The divergences are, however, less pronounced than in the case of the three main types mentioned above.
De afwijkingen zijn echter minder uitgesproken dan bij de drie eerder genoemde hoofdcategorieën.

The draft introduces a definition of"like air service" which is, however, less restrictive as in trade in goods.
Het voorstel voorziet ook in een definitie van"soortgelijke luchtdienst", die echter minder restrictief is dan in de goederenhandel.

However, less has been reported about inter-firm co-operation,
Er is echter minder melding gemaakt van onderlinge samenwerking,

The Medication Trenbolone is additionally 5 times higher in anabolic activity however less androgenic compared to testosterone.
De medicatie Trenbolone is eveneens 5 maal groter anabole activiteit echter minder androgene vergelijking met testosteron.

His view of the proposed changes was, however, less positive, seeing them as"deconcentration" rather than decentralisation.
Over de voorgestelde wijzigingen is hij echter minder positief; in zijn ogen is het doel hiervan eerder"deconcentratie" dan decentralisatie.

Specific nutritional parameters such as measuring the thickness of the skin were however less good in the group with liver disease.
Andere voedingsparameters zoals bijvoorbeeld huidplooimeting waren wel minder goed bij kinderen met CF en leverziekte.

Their contribution to equality issues was, however, less tangible and conspicuous than that of the activities under the two other strands.
Hun bijdrage aan het gelijkheidsbeleid was echter minder concreet en zichtbaar dan bij de twee andere delen van het programma.

Representatives of employees, consulted through the perception survey, are however less satisfied with the Directive.
De aan de hand van de perceptie-enquête geraadpleegde vertegenwoordigers van de werknemers zijn evenwel minder tevreden over de richtlijn.

there is however less pleats on the chef hat of today as it is the height of the hat that gives the position.
zijn er nochtans minder plooien op de chef hoed van vandaag aangezien het de hoogte van de hoed is die de positie geeft.

Wintering at a temperature of between 18-20° C. provides continuous bloom, which is however less as in the flowering season.
Overwinteren bij een hogere temperatuur van tussen de 18- 20 °C. zorgt voor een continue bloei, die echter wat minder is als in het bloeiseizoen.