Voorbeelden van het gebruik van Howitzers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And these howitzers.
Howitzers.-Yes, indeed.
Ja, inderdaad. Howitzers.Yes, indeed.- Howitzers.
Ja, inderdaad. Howitzers.The howitzers have apparently arrived in Constantinople.
De houwitsers zijn al in Constantinopel gearriveerd.And they have the howitzers.
En ze hebben howitzers.Stanley, keep the Howitzers in the center of the parade ground.
And they have the howitzers.
En zij hebben de howitzers.The bloody German howitzers will be in Turkey in a week.
Die rottige Duitse houwitsers zijn binnen een week in Turkije.And they have the howitzers.
En ze hebben de Houwitzers.The howitzers did not arrive until 0300 the next morning.
De houwitsers arriveerden maar rond 3 uur de volgende ochtend.And they have the howitzers.
Ze hebben misschien Howitzers.And these howitzers, like some horrible beast coming for us.
En deze houwitsers komen op ons af als verschrikkelijke beesten.And they have the howitzers.
Not the howitzers of Panzerstadt. Not the battle hammers of Arkangel.
Niet de houwitsers van Panzerstadt. Niet de strijdhamers van Arkangel.And they have the howitzers.
On board were two Centaur 95mm howitzers and one Sherman 75mm who should provide extra firepower during the landings.
Bewapend met twee Centaur 95mm houwitsers en één Sherman 75mm moesten deze voor extra vuurkracht zorgen tijdens de landingen.I went to bed with stories of Howitzers.
Ik ging slapen met verhalen over Howitzers.They have got Howitzers and MILANs.
Its equipment consists of 105 mm towed howitzers.
Deze was uitgerust met een 105 mm houwitser.Our guess is, there are Howitzers based in those cave systems.
We denken dat er howitzers in die grotten verborgen zitten.They were resistant to impact from 150mm howitzers.
Ze waren bestand tegen inslagen van 150mm houwitsers.The men have decided to name the howitzers: Matthew,
De mannen hebben beslist de houwitzers Mattheus, Markus,But I'm just a BB gun to these four howitzers.
Maar ik was maar een luchtbuks tegenover die vier houwitsers.Namur had 21 cm howitzers, but with relatively limited range of 6.9 kilometers.
Namen hadden 21 cm houwitsers, echter met vrij beperkte reikwijdte van 6, 9 km.It was now equipped with M114 155 mm howitzers.
Deze afdeling was uitgerust met de getrokken M114 155mm houwitser.The test vehicles were M4A4 tanks equipped with the 105mm howitzers M2A1 and were designated as M4A4E1 by the Ordnance Committee.
De 105mm howitzers M2A1 waren ondergebracht in M4A4 tanks en kregen als zodanig de aanduiding M4A4E1 van de Ordnance Committee.Even the mighty Samurai cannot stand up to the howitzers.
Zelfs de machtige Samurai kan niet op tegen de howitzers.The Germans are moving heavy howitzers into Turkey.
ML -20 152mm howitzers.
ML-20 152mm houwitsers.Even the mighty Samurai cannot stand up to the howitzers.- You see?
Zoals je ziet, Zelfs de machtigste Samurai kan niet opstaan tegen onze houwitser.
