Voorbeelden van het gebruik van Human computation project in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Galaxy Zoo shows the evolution of many human computation projects.
Galaxy Zoo toont de evolutie van vele menselijke berekening projecten.Create a human computation project to see if the ratio of women to men on the cover has increased over time.
Een menselijke berekening project of de verhouding tussen vrouwen en mannen op het deksel in de tijd is toegenomen.The prototypical example of a human computation project is Galaxy Zoo.
Het prototypische voorbeeld van een menselijk rekenproject is Galaxy Zoo.and ethics of human computation projects?
de kwaliteit en de ethiek van menselijke rekenprojecten?Table 5.1: Examples of human computation projects in social research.
Tabel 5.1: Voorbeelden van menselijke berekening projecten op sociaal-wetenschappelijk onderzoek.Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.
Nu kan ik ook twee belangrijke verschillen benadrukken tussen open call-projecten en menselijke rekenprojecten.The prototypical example of a human computation project is Galaxy Zoo,
Het prototypische voorbeeld van een mens berekening project Galaxy Zoo,Galaxy Zoo is a good illustration of how many human computation projects evolve.
Galaxy Zoo is een goede illustratie van hoeveel menselijke computerprojecten evolueren.Create a human computation project to see if the ratio of women to men on the cover has changed over time.
Maak een menselijk rekenproject om te zien of de verhouding tussen vrouwen en mannen op de cover in de loop van de tijd is veranderd.This comparison shows that, as with Galaxy Zoo, human computation projects can produce high-quality results.
Deze vergelijking laat zien dat menselijke rekenprojecten, net als bij Galaxy Zoo, resultaten van hoge kwaliteit kunnen produceren.In the human computation projects that I have discussed in the chapter,
In de menselijke rekenprojecten die ik in het hoofdstuk heb besproken,hard-for-computers microtasks that we can turn over to human computation projects.
moeilijk voor computers microtasks die we kunnen overlaten aan menselijke rekenprojecten.Human computation projects are ideally suited for easy-task-big-scale problems such as labeling a million images.
Menselijke rekenprojecten zijn bij uitstek geschikt voor eenvoudige grootschalige problemen, zoals het labelen van een miljoen afbeeldingen.Now I can also highlight two important differences between open call projects and human computation projects.
Nu kan ik ook wijzen op twee belangrijke verschillen tussen open oproep Two clever human computation projects that I did not have space to discuss are the ESP Game(Ahn
Twee slimme menselijke berekening projecten die ik niet de ruimte had om te bespreken zijn de ESP Game(Ahn and Dabbish 2004)By this definition FoldIt-which I described in the section on open calls-could be considered a human computation project.
Volgens deze definitie Foldit-die ik beschreven in het hoofdstuk over open oproepen-kan worden beschouwd als een menselijke berekening project.the researcher can move to a human computation project where many people contribute classifications.
kan de onderzoeker verplaatsen naar een menselijke berekening project waar veel mensen bij te dragen classificaties.Second, by some definitions of human computation(e.g., Von Ahn(2005)), FoldIt should be considered a human computation project.
Ten tweede, sommige definities van humane berekening(bijvoorbeeld Von Ahn(2005)), Foldit moet als menselijke berekening project.Human computation projects take a big problem,
Human berekening Menselijke rekenprojecten nemen een groot probleem,Kenneth Benoit and colleagues(2016) decided to take the manifesto coding task that had previously been performed by experts and turn it into a human computation project.
Kenneth Benoit en collega's(2016) besloten om de manifestcoderingstaak die eerder door experts was uitgevoerd, om te zetten in een menselijk rekenproject.In human computation projects, such as Galaxy Zoo,
In menselijke rekenprojecten, zoals Galaxy Zoo,Foldit-which I described in the section on open calls-could be considered a human computation project.
ik beschreef in het gedeelte over open oproepen- kunnen worden beschouwd als een menselijk rekenproject.many other human computation projects use micro-task labor markets e.g., Amazon Mechanical Turk.
vele andere menselijke berekening projecten maken gebruik van micro-task arbeidsmarkten bijvoorbeeld Amazon Mechanical Turk.Human computation projects combine the efforts of many people working on simple microtasks in order to solve problems that are impossibly big for one person.
Menselijke rekenprojecten combineren de inspanningen van veel mensen die werken aan eenvoudige microtasks om problemen op te lossen die onmogelijk groot zijn voor één persoon.the same recipe that is used for most human computation projects.
hetzelfde recept dat wordt gebruikt voor de meeste menselijke rekenprojecten.For example, any researcher creating a human computation project on a microtask labor market(e.g.,
Bijvoorbeeld, elke onderzoeker die een menselijk rekenproject op een microtaken arbeidsmarkt maakt(bijv.decided to take the manifesto coding task that had previously been performed by experts and turn it into a human computation project.
besloten om het manifest codering taak die eerder was uitgevoerd door deskundigen te nemen en zet hem in een menselijke berekening project.A classic example of a human computation project is Galaxy Zoo,
Een klassiek voorbeeld van een menselijk rekenproject is Galaxy Zoo,can be performed by a human computation project resulting in greater reproducibility and flexibility.
kan worden uitgevoerd door een menselijke berekening project resulteert in een grotere reproduceerbaarheid en flexibiliteit.A classic example of a human computation project is Galaxy Zoo,
