Voorbeelden van het gebruik van Human spaceflight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Need for long-term vision including human spaceflight.
Human spaceflight and exploration are emblematic aspects of space.
Bemande ruimtevaart en exploratie zijn emblematische aspecten van de ruimte.Musk's goal is to reduce the cost of human spaceflight by a factor of 10.
Zijn doel is om de kosten van bemande ruimtevaart te verlagen met een factor 10.Human spaceflight and space exploration emerged as a special issue from the consultation process on the Green Paper.
Bemande ruimtevaart en verkenning van de ruimte zijn tijdens de raadpleging over het Groenboek als speciaal thema naar voren gekomen.After their flights, astronauts frequently remain ambassadors for human spaceflight.
So I think robotics and human spaceflight together are an awesome combination.
Dus ik denk dat robotica en menselijke vluchten samen een geweldige combinatie zijn.director of human spaceflight European Space Agency.
directeur van de bemande ruimtevaart European Space Agency.Solar system exploration and human spaceflight catch the public eye.
Soyuz TMA-10 was a human spaceflight mission using a Soyuz-TMA spacecraft to transport personnel to
Sojoez TMA-10(Russisch: Союз ТМА-10) was een Sojoez-missie, die 3 bemanningsleden vervoerde naarThis site focuses on the practical questions on human spaceflight: what do you eat?
Deze site richt zich op praktische vragen over bemande ruimtevaart: wat eet je?The longest single human spaceflight is that of Valeriy Polyakov,
De persoon die het langst aangeengesloten in de ruimte heeft verbleven was Valeri Poljakov, met een duurThat mission was also the last Chinese human spaceflight prior to the Shenzhou-11 mission.
Die missie was ook de laatste Chinese bemande ruimtevaart voorafgaand aan de Shenzhou-11 missie.the NASA control center that coordinates and monitors all human spaceflight for the United States.
het Mission Control Center(MCC-H), dat voor de NASA de bemande ruimtevaart coördineert en monitort.Mercury-Atlas 6(MA-6) was the third human spaceflight for the U.S. and part of Project Mercury.
The Lunar Precursor Robotic Program(LPRP) is a completed program of robotic spacecraft missions which NASA has used to prepare for future human spaceflight missions to the Moon by 2010.
De onbemande missies van het Amerikaanse Lunar Precursor Robotic Program(LPRP) zijn bedoeld om toekomstige bemande NASA-missies naar de Maan te ondersteunen.New education products take human spaceflight into the classroom.
Nieuwe has recently successfully accomplished its first human spaceflight.
heeft onlangs met succes zijn eerste bemande ruimtevlucht voltooid.There are balanced arguments as to whether Europe should contribute to exploration of the solar system with its own human spaceflight capability or whether it should concentrate more on automated exploration.
Wat de vraag betreft of Europa met een eigen bemande ruimtevaartcapaciteit dient bij te dragen tot de verkenning van het zonnestelsel of dat het zich meer dient te concentreren op geautomatiseerde verkenning, zijn voor beide opties goede argumenten aan te voeren.However, the possibilities may well be altered by the ongoing revision of US space policy involving fundamental questions to do with the future of space access systems and human spaceflight.
Het is evenwel mogelijk dat de vooruitzichten moeten worden bijgesteld als gevolg van de huidige herziening van het Amerikaanse ruimtevaartbeleid, waarbij wordt geraakt aan fundamentele vraagstukken in verband met de toekomst van ruimtetransportsystemen en de bemande ruimtevaart.Existing areas of co-operation such as human spaceflight, solar system exploration,
Gebieden waarop reeds wordt samengewerkt, zoals bemande ruimtevaart, verkenning van het zonnestelsel,this partnership could be further deepened in a number of areas including space science, human spaceflight and sustainable development.
van Amerika op ruimtevaartgebied, kan dit partnerschap verder worden uitgediept op gebieden als ruimtewetenschap, bemande ruimtevaart en duurzame ontwikkeling.satellite applications and human spaceflight; and RECOGNISING the progress already made in the cooperation between a number of different actors in the European space sector,
satelliettoepassingen en bemande ruimtevaart; en zich REKENSCHAP GEVEND van de vooruitgang die reeds werd geboekt bij de samenwerking tussen een aantal actoren in de Europese ruimtesector,know-how in Europe which are indispensable for the preparation of human spaceflights activities and exploration.
te garanderen van de nodige capaciteiten en know how in Europa om bemande ruimtevluchten en de verkenning van de ruimte voor te bereiden.technology and human spaceflight, each in consultation with the other
technologie en bemande ruimtevaart, telkens in onderling overlegEurope can benefit from joint ventures and other forms of co-operation which take advantage of the different industrial strengths such as technology leadership, human spaceflight technology or lower manufacturing costs available in various countries.
Europa kan profiteren van joint ventures en andere vormen van samenwerking waarin wordt geprofiteerd van de verschillende industriële voordelen zoals technologisch leiderschap, technologie voor bemande ruimtevaart of lagere fabricagekosten in bepaalde landen.
