Wat Betekent HUMAN TENDENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• menselijke neiging

Voorbeelden van het gebruik van Human tendency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the human tendency to start a task as late as possible.
Dit is de menselijke neiging om zo laat mogelijk met een taak te starten.

due to the enormous competition in online business this good human tendency becomes a casualty.
als gevolg van de enorme concurrentie in de online business wordt deze goede menselijke neiging een ongeval.

smart use of the human tendency to impulse purchase.
slim gebruik maken van de menselijke neiging tot impulsaankopen.

There is a human tendency to discount the positives of a situation when one is focused on the negative.
Het is een menselijke neiging om het positieve van een situatie buiten beschouwing te houden wanneer iemand op het negatieve geconcentreerd is.

The difficulty in manifesting new realities is the human tendency to believe that the current reality is all there is.
De moeilijkheid bij het manifesteren van nieuwe realiteiten is de menselijke neiging om te geloven dat de huidige realiteit alles is wat er is.

The human tendency to underestimate the intelligence of animals was highlighted again as cameras caught crows making tools
De menselijke neiging om de intelligentie van dieren onderschat werd opnieuw benadrukt als camera's gevangen kraaien het maken van gereedschappen

I think in general you're battling a very fundamental human tendency, which is to say,"I'm here today, and so now is more important than later.
Ik denk dat u het opneemt tegen een diepmenselijk trekje dat zegt:"Ik leef in het hier en nu, nu is dus belangrijker dan later.

and the completely human tendency to avoid challenging work.
en de volkomen menselijke neiging om uitdagend werk te vermijden.

It is a natural human tendency to render help to anyone who needs help.
Het is een natuurlijke menselijke neiging om te renderen hulp voor iedereen die hulp nodig heeft.

of listening to song from the all too human tendency to believe in the propaganda which the song is putting over?
van luisteren naar gezang onderscheiden van de al te menselijke neiging om in propaganda te geloven dat in het lied gelegd wordt?

The human tendency to form groups has been studied in many different situations:
De menselijke neiging tot groepsvorming is al op veel plaatsen onderzocht. Bij schoolkinderen die vriendjes kiezen,

as it is quite natural natural human tendency that can develop the skills of comparing the sizes,
het is heel natuurlijk natuurlijke menselijke neiging dat de vaardigheden van het vergelijken van de maten, vormen

Michael Shermer says the human tendency to believe strange things-- from alien abductions to dowsing rods-- boils down to two of the brain's most basic, hard-wired survival skills. He explains what they are, and how they get us into trouble.
Michael Shermer zegt dat de menselijke neiging om vreemde dingen te geloven-- van ontvoeringen door buitenaardse wezens tot wichelroedes-- haar oorsprong vindt in twee van de meest basale, ingeslepen overlevingsstrategieën van de hersenen. Hij verklaart hun aard en hoe ze ons in moeilijkheden kunnen brengen.

So the level of triadic closure in Twitter is a combination of some human tendency toward triadic closure
Dus het niveau van triadische afsluiting in Twitter is een combinatie van een menselijke tendens tot triadische afsluiting

Michael Shermer says the human tendency to believe strange things-- from alien abductions to dowsing rods-- boils down to two of the brain's most basic, hard-wired survival skills.
Michael Shermer zegt dat de menselijke neiging om vreemde dingen te geloven-- van ontvoeringen door buitenaardse wezens tot wichelroedes-- haar oorsprong vindt in twee van de meest basale, ingeslepen overlevingsstrategieën van de hersenen.

Accordingly, he consistently sought to suppress everything during his eventful career which he thought might be made to serve this natural human tendency to exalt the teacher in place of proclaiming his teachings.
Dienovereenkomstig trachtte hij gedurende zijn veelbewogen levensloop steeds alles te onderdrukken waarvan hij dacht dat het voeding kon geven aan deze natuurlijke, menselijke neiging om de leraar te verheerlijken in plaats van zijn onderricht te verkondigen.

Human tendencies had taken over my body.
Ik kreeg menselijke neigingen.

We don't need to act according to our human tendencies.
We hoeven niet te handelen naar onze menselijke neigingen.

God is believed to represent human values and aspirations, human tendencies.
God wordt verondersteld menselijke waarden en aspiraties en menselijke neigingen te vertegenwoordigen.

After all, you have got all the human tendencies that is(are) to work.
Tenslotte heb je alle menselijke neigingen, o.a. dat je moet werken.

probably the system that kept us alive to this point, given our human tendencies.
wellicht wat ons in leven heeft gehouden tot nu toe, gezien onze menselijke neigingen.

because experience teaches us that human tendencies can be kept in control by it.
de ervaring leert dat menselijke neigingen erdoor in toom gehouden kunnen worden.

is it just the result of spontaneous human tendencies towards hate, violence and racism?
is het alleen het resultaat van de spontane menselijke geneigdheid naar haat, geweld en racisme?

was His own will- His human tendencies that were the opposite of God's will.
was zijn eigen wil- zijn menselijke neigingen die het tegenovergestelde wilden van wat God wilde.

We are not to follow our human tendencies, but reach out for everything that God has to give,
We moeten niet onze menselijke neigingen volgen, maar ons uitstrekken naar alles wat God te bieden heeft,

While the varied perspectives and expressions of human tendencies may impulse
Daar de gevarieerde perspectieven en uitdrukkingen van menselijke neigingen zich kunnen uitdrukken

If Kara failed to activate the crystal, I knew I could appeal to your human tendencies.
Wanneer Kara zou falen, wist ik dat ik jouw menselijkheid kon aanspreken.

Five: never underestimate the tendency of human beings to act contrary to their own best interests.
Vijf, onderschat nooit de neiging van mensen om dingen te doen die niet goed voor ze zijn.

faith had asserted itself over all human tendencies to fear or entertain doubt.
het geloof had zich sterker betoond dan alle menselijke neiging tot vrees en twijfel.

The day when a new hope dawned for everyone who was tired of being a slave to their own lusts, desires, and all their human tendencies- a beacon of hope was lit for everyone who was oppressed by what is restrictive,
Het was een dag van nieuwe hoop voor alle mensen die het moe waren om slaaf te zijn van alle mogelijke begeerten en neigingen- ja, er werd een vlam van hoop ontstoken voor allen die leden onder heel die bekrompen kilheid

Hoe "human tendency" te gebruiken in een Engels zin

This is our innate human tendency towards “loss aversion”.

Reinforcing this human tendency is the American work ethic.

There is a human tendency to recoil from fragility.

It plays on the human tendency to attribute meaning.

It is human tendency to associate words with emotions.

It’s human tendency to have all the things possible.

It Changes Everything…”) and the human tendency to reciprocate.

Its a human tendency to lust on luxurious things.

The human tendency is to over think these things.

The normal human tendency is to strive for perfection.

Hoe "menselijke neiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Terwijl het toch een gangbare menselijke neiging is.

Onderschat de menselijke neiging tot ironie niet.

Het is een mooie, menselijke neiging om door te zetten.

Daar komt een andere menselijke neiging bij.

Het HNW bevordert de menselijke neiging om confrontaties te vermijden.

Statistiek probeert die menselijke neiging in te dammen.

En onze menselijke neiging om onszelf te vergelijken met anderen.

Door de term menselijke neiging te gebruiken wordt verantwoordelijkheid ontweken.

verlies telt zwaarder Daar komt een andere menselijke neiging bij.

Deze menselijke neiging gaat verder dan gokken, zeggen de onderzoekers.