Wat Betekent HUMANE APPROACH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• humane aanpak
• menselijke benadering
• humane benadering
• menselijke aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Humane approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Seems like the humane approach.
Dat lijkt een menselijke aanpak.

It is important that we retain the commitment set out in the Geneva Convention and a humane approach.
Ook is het belangrijk dat we vasthouden aan de bepalingen die vastgelegd zijn in het Verdrag van Genève en dat we een humane aanpak volgen.

Today, a more humane approach is taken.
Vandaag de dag is de aanpak iets menselijker.

Isn't culling them as children the most humane approach?
Is de meest humane aanpak niet om ze als kinderen te vermoorden?

We also include a new and humane approach to our proposed environmental and social arrangements.
We voegen ook een nieuwe en menselijke aanpak toe aan onze milieu- en sociale plannen.

But it's an aggressive but humane approach.
Maar het is een agressieve, maar humane aanpak.

He always opted for a mild and humane approach and entered into serious discussions with the boys.
Hij koos steevast voor een milde en humane benadering en ging serieus met de jongens in gesprek.

Lucky for me, the Pentagon decided to go with a more… humane approach.
Gelukkig koos het Pentagon voor een meer menselijke aanpak.

the warm grey emphasize the humane approach and the solidity of the study programmes.
het warme grijs benadrukken de menselijke benadering en de degelijkheid van de opleidingen.

The more humane approach to migration that the new Syria government wants to institute, has clearly not sunk in everywhere.
De meer humane aanpak van migratie die de nieuwe Syriza-regering voorstaat, is duidelijk nog niet overal doorgedrongen.

WSPA's Red Collar campaign promotes the humane approach to tacking rabies.
De Red Collar campagne van WSPA bevordert een zachtere en vooral effectievere aanpak.

unworthy of an organisation which claims to represent a humane approach.
een organisatie onwaardig die beweert een humane visie te vertegenwoordigen.

The measures being proposed to safeguard a humane approach to immigrants do not satisfy us.
De maatregelen die worden voorgesteld voor een menselijke bejegening van immigranten kunnen ons niet tevreden stellen.

For an effective- and humane- approach, we must try and promote the economic success
Als we een doeltreffende- en humane- benadering zoeken, moeten we proberen het economische succes

is praised for her humane approach by her dancers.
wordt door haar dansers geprezen om haar menselijke benadering.

Such programmes must incorporate a flexible and humane approach to the history, culture and present difficulties of the travelling people.
In die programma's moet men de geschiedenis, de cultuur en de huidige problemen van de rondtrekkende personen op flexibele en humane wijze benaderen.

that we must make proper assistance and a humane approach to AIDS sufferers our priority.
we discriminatie moeten vermijden en dat we goede hulp en humane benadering van de AIDS-patiënten voorop moeten stellen.

The event will focus on crucial arguments that will help to avoid harmful effects of drug policy and contribute to a more evidence-based and humane approach.
De manifestatie richt zich vooral op de cruciale argumenten die aangeven hoe schadelijke effecten van drugbeleid vermeden kunnen worden en bijdragen aan een meer menselijke en op rationeel bewijs gestoelde aanpak.

Unlike neighbouring Macedonia, Serbia seems to opt for a more humane approach to the flow of refugees crossing the country.
In tegenstelling tot buurland Macedonië lijkt Servië te kiezen voor een meer humane aanpak van de stroom vluchtelingen die het land doorkruist.

I would therefore like to emphasise the need for the European Union to take a responsible and humane approach in the area of health care.
daarom wil ik benadrukken hoe belangrijk het is dat de Europese Unie op een verantwoorde en menselijke wijze optreedt op het gebied van de gezondheidszorg.

If some basic common rules are indeed necessary then these should be drawn up as part of a responsible and humane approach to illegal immigration
Als er inderdaad enkele basisregels noodzakelijk zijn, dan dienen deze te worden opgesteld als onderdeel van een verantwoordelijke en menselijke benadering van illegale immigratie

foe share a deep respect for his tenacity and his serene and humane approach to delicate issues.
vijand respect voor zijn vasthoudendheid en de manier waarop hij delicate dossiers sereen en menselijk benaderde.

calls for a more humane approach to helping these young victims rebuild their lives.
doet ze een oproep voor een menselijkere benadering bij het helpen van deze jonge slachtoffers met het opnieuw opbouwen van hun leven.

compensation of the impairment with the help of suitable auxiliary means in each output location promotes a humane approach to those Affected.
de vergoeding van de waardevermindering met behulp van geschikte hulpmiddelen in elke uitgang van de locatie draagt bij aan een humane benadering van de betrokkenen.

I am therefore delighted that the final text produced by the committee offers scope for a pragmatic and humane approach which focuses on prevention and risk-limitation.
Ik ben dan ook zeer verheugd dat de uiteindelijke tekst van het comité mogelijkheden biedt voor deze pragmatische en humane aanpak, gericht op preventie en risicobeperking.

Hoe "humane approach" te gebruiken in een Engels zin

Because the humane approach is one that always values life.

She's stumping for a more humane approach to criminal justice.

We bring a proactive and humane approach to every client.

Our humane approach always starts with a complimentary, NO OBLIGATION inspection.

Sushil’s humane approach to problems makes him a very popular leader.

TNVR is the only effective and humane approach to community cats.

This seemed like an intensely prudent yet humane approach to business.

A Cruelty free, humane approach to meeting product safety testing requirements.

They taught Universal Salvation was a more humane approach toward offenders!

Trap-Neuter-Vaccinate-Release, or TNVR, is the humane approach to feral cat management.

Hoe "humane benadering, menselijke benadering, humane aanpak" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook een meer humane benadering van het drugbeleid in het algemeen.

Dit boek beschrijft een herstelondersteunende, menselijke benadering ervan.

In het adres wordt een humane aanpak van het probleem gevraagd.

Met een humane aanpak is het niet meer de Glenn Miller methode.

Een menselijke benadering in een nieuw tijdperk.

De menselijke benadering staat bij Vulpia centraal.

Wij staan voor een persoonlijke en menselijke benadering

Hieronder vat ik de essentie van een humane benadering van ondernemerschap samen Beginselen voor een humane benadering van ondernemerschap 1.

Acties voor een humane benadering van veerkracht in steden 1.

Had een humane benadering misschien al dit leed kunnen voorkomen.