Wat Betekent HUMBLE THEMSELVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zich verootmoedigen
• zich zouden vernederen
• zich verootmoodigen
• zich ootmoedig
• zich deemoedig

Voorbeelden van het gebruik van Humble themselves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those who humble themselves intheir prayers;
Die ootmoedig zijn in hun gebeden.

Those who, in their Prayers, humble themselves;
Die in hun salaat deemoedig zijn.

Those who humble themselves in their prayers;
Die zich verootmoedigen in hun gebed.

Those who, in their Prayers, humble themselves;
Die zich verootmoedigen in hun gebed.

Those who humble themselves in their prayers; 2.
Die ootmoedig zijn in hun gebeden.

It goes on to speak about those that humble themselves.
Het gaat verder over degenen die zichzelf vernederen.

How few humble themselves and fall on their face.
Hoe weinig vernederen zichzelf en vallen op hun gezicht.

give thou the good news to those who humble themselves.
breng goede tijdingen aan hen, die zich ootmoedig betoonen.

Some humble themselves, while others continue to fight.
Sommigen vernederen zichzelf, terwijl anderen blijven vechten.

They need to give up the internal battle and humble themselves, submitting to God purely
Zij moeten hun inwendige strijd opgeven en zichzelf vernederen, zich volkomen aan God overgeven,

they used to call on Us with love and reverence, and humble themselves before Us.
riepen Ons aan in verlangen en ontzag en zij onderwierpen zich deemoedig aan Ons.

God's people humble themselves before God and submit to His will.
Gods volk vernedert zich voor God en onderwerpt zich aan Zijn wil.

they used to call on Us with love and reverence, and humble themselves before Us.
riepen ons met liefde en vrees aan, en verootmoedigden zich voor ons.

If one of the parties will humble themselves, the divisions become minimal.
Als een van de partijen zich zal verootmoedigen, zal de verdeeldheid minder worden.

affliction in order that they might humble themselves.
lijden troffen, opdat zij zouden verootmoedigen.

And faces humble themselves, before the Living, the Eternal.
Alle gezichten zullen zich verootmoedigen in tegenwoordigheid van de Levende, de Uitzichzelf- Bestaande.

hardship so that they might humble themselves.
tegenspoed bedroefd, opdat zij zich zouden vernederen.

You know the Bible lets me know that they that humble themselves under the mighty hand of God he said he will exalt them in due time.
Je weet dat de Bijbel zegt dat zij die zich vernederen onder de machtige hand van God dat Hij hen te zijner tijd zal verhogen.

that they may humble themselves.
tegenspoed bedroefd, opdat zij zich zouden vernederen.

That they that humble themselves under the mighty hand You know the Bible lets me know of God he said he will exalt them in due time.
Je weet dat de Bijbel zegt dat zij die zich vernederen onder de machtige hand van God dat Hij hen te zijner tijd zal verhogen.

they used to call on Us with love and reverence, and humble themselves before Us.
vol ontzag(voor Onze bestraffing). En zij waren nederig tegenover Ons.

That they that humble themselves under the mighty hand of God he said he will exalt them in due time. You know the Bible lets me know.
Je weet dat de Bijbel zegt dat zij die zich vernederen onder de machtige hand van God dat Hij hen te zijner tijd zal verhogen.

so that they might humble themselves.
tegenspoed bedroefd, opdat zij zich zouden vernederen.

If M y Church-people including their leaders humble themselves, pray, seek My face before the cross
Als Mijn mensen, inklusief hun leiders zich verootmoedigen en bidden, en als zij Mijn aangezicht zoeken, voor Mijn kruis,

that haply they may humble themselves.
tegenspoed bedroefd, opdat zij zich zouden vernederen.

do good and humble themselves to their Lord, these are the dwellers of the garden,
goede werken verrichten, en die zich verootmoodigen bij hun Heer: zij zijn degenen die de bewoners van het Paradijs zijn,

affliction in order that they might humble themselves.
met armoede en tegenspoed opdat zij zich mochten verootmoedigen.

do good deeds, and humble themselves before their Lord-these are the inhabitants of Paradise,
goede werken verrichten, en die zich verootmoodigen bij hun Heer: zij zijn degenen die de bewoners van het Paradijs zijn,

hardship that perhaps they might humble themselves to Us.
tegenspoed bedroefd, opdat zij zich zouden vernederen.

work righteousness, and humble themselves before their Lord,- They will be companions of the gardens,
goede werken verrichten, en die zich verootmoodigen bij hun Heer: zij zijn degenen die de bewoners van het Paradijs zijn,