Wat Betekent I'M CROSSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik steek over
• overschrijd ik
• ik streep
• ik kruis
• loop ik

Voorbeelden van het gebruik van I'm crossing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm crossing.
Ik steek over.

There's no way I'm crossing.
Ik steek niet over.

I'm crossing over.
Ik ga over.

Uh, to tell me if I'm crossing lines.
Uh, om me te vertellen als ik het oversteken van lijnen.

I'm crossing over.
Ik steek over.

As soon as I get you that figurine I'm crossing you off.
Als jij je beeldje hebt, streep ik je van de lijst.

I'm crossing here.
Ik steek hier over.

I hope like it and I'm crossing my fingers!
Ik hoop dat jullie hem mooi vinden en ik kruis mijn vingers!

I'm crossing that line.
Ik overschrijd die lijn.

If I call the clearinghouse and they tell me I'm crossing wires with another case,
Als ik het CID bel en ze vertellen me dat ik degens kruis met een andere zaak,

I'm crossing him off the list.
Ik streep hem van de lijst.

I'm crossing things off my list.
Ik kruis dingen van mijn lijst.

I'm crossing over to deviled ham.
Ik stap over op gepeperde ham.

I'm crossing the line? You're crossing?.
Overschrijd ik de grens?

I'm crossing the captain off the Christmas list.
Ik schrap de baas van de kerst-lijst.

I'm crossing all kinds of boundaries with you.
Ik overschrijd meerdere grenzen met jou.

I'm crossing"see a Scottish wedding" off my bucket list.
Ik streep een Schotse bruiloft zien van mijn bucket list.

I'm crossing the lobby yesterday, she looks at me and says.
Gisteren loop ik door de hal, ze kijkt me aan en zegt.

I'm crossing the lobby yesterday, she stops in her tracks, looks at me and says.
Gisteren loop ik door de hal, ze kijkt me aan en zegt.

I'm crossing a line here, but I'm really concerned about Eva. Perhaps.
Misschien… ga ik te ver, maar ik maak me zorgen om Eva.

Well, I'm crossing at the light, I happen to look over.
Nou, ik steek over bij het verkeerslicht, ik kijk toevallig naar de overkant.

Maybe I'm crossing the line by asking, but where on earth is that man of yours?
Misschien overschrijd ik een lijn door het te vragen maar waar is je man in hemelsnaam?

I'm cross referencing the ID with the digital archives.
Ik ga het ID naslaan in de digitale archieven.

Just as I was crossing to the lever, he jumped with bound feet.
Net toen ik het oversteken van de hefboom, hij sprong met gebonden voeten.

I'm cross with you.
Ik ben boos op jou.

I was crossing the street and I wasn't paying any attention.
Ik stak de straat over en ik lette niet op.

I was crossing the street and suddenly I was in his headlights.
Ik stak de straat over en plotseling stond ik in het licht van zijn koplampen.

I'm Cross.- That's what he said.
Ik ben Cross. Dat zei hij.

I was crossing at the lights, and I suddenly saw him.
Ik stak over bij het stoplicht en opeens zag ik hem.

I was crossing the street on Fern Circle.
Ik stak de straat over op Fern Circle.