Wat Betekent I'M DONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik ben klaar
• ik heb het gehad
• ik heb
• ik ben het zat
• ik doe
• ik ermee
• het is gedaan
• ik stop
• ik wel
• ik ben uitgepraat

Voorbeelden van het gebruik van I'm done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm done.
Ik wel.

And I'm done.
En ik stop.

I'm done.
Kap ik ermee.

Now I'm done.
Ik ben uitgepraat.

I'm done!
Het is gedaan.

And then I'm done.
En dan kap ik ermee.

I'm done.
Ik ben uitgepraat.

Over. I'm done.
Over. Ik ben uitgepraat.

I'm done too.
Ik heb ook genoeg.

And then I'm done.
Daarna stop ik ermee.

I'm done with that!
Het is gedaan!

No, no more, I'm done.
Nee. Het is gedaan.

No, I'm done.
Nee, ik ben het zat.

No, you know what? I'm done.
Nee, ik ben het zat.

I'm done striking.
Ik doe niks meer.

Or an Elgar. I'm done, Eli.
Of een Elgar. Ik ben klaar, Eli.

I'm done, Carl.
Ik ben het zat, Carl.

I mean, after today, I'm done.
Ik bedoel, na vandaag, stop ik ermee.

I'm done with racing.
Ik stop met racen.

Yeah, I'm done with Kyle.
Ja, ik heb het gehad met Kyle.

I'm done in here.
Ik heb hier genoeg van.

Lois, I'm done with my gum.
Lois, ik ben klaar met mijn kauwgom.

I'm done with LA.
Ik heb het gehad met LA.

No, I'm done with Chicago.
Nee, Ik heb Chicago afgedaan.

I'm done, Chuck, okay?
Ik ben het zat, oké?

Mom? I'm done tonight, Deb.
Moeder? Ik heb het gehad voor vanavond, Deb.

I'm done with theater.
Ik stop met theater.

And I'm done.- I'm desperate.
En ik heb het gehad.- Ik ben wanhopig.

I'm done for the day.
Ik stop voor vandaag.

I'm done with Franz.
Ik ben klaar met Franz.