Wat Betekent I'M GOING TO MAKE THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik zal ze laten
• ik ga ze laten

Voorbeelden van het gebruik van I'm going to make them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to make them pay.
Ik ga ze laten boeten.

This is a fresh frickin' wound, and I'm going to make them pay for it.
Dit is een open wond… en ik ga ze ervoor laten boeten.

I'm going to make them pay.
Ik zet het ze betaald.

They think they're better than me and I'm going to make them pay.
Ze denken dat ze beter zijn dan mij en ik ga ze laten boeten.

I'm going to make them pay.
Ik ga ze laten betalen.

In fact I'm gonna leave it here and I'm going to make them do it.
Weet je wat, ik ruim het niet op en ik laat het ze zelf doen.

I'm going to make them pay.
Ik zal ze laten boeten.

When I like it, I'm going to make them myself probably, but first try these!
Als het me bevalt ga ik ze misschien zelf maken, maar éérst uitproberen natuurlijk!

I'm going to make them proud.
Ik zal hen trots maken.

Someday I'm going to make them all feel that way.
Maar op een dag zullen ze er allemaal zo over denken.

I'm going to make them suffer, KaI.
Ik zal ze laten lijden, Kal.

Not enough. I'm going to make them sweat, they're rich, degenerate….
Niet genoeg. Ik ga ze laten zweten, ze zijn rijk, achterlijk.

I'm going to make them suffer, KaI.
Ik zal hen laten lijden Cal.

I'm going to make them pay.
Ik ga ze daarvoor laten boeten.

I'm going to make them swim this way.
Ik laat ze deze kant op zwemmen.

I'm going to make them sweat.
Ik ga ze laten zweten, ze zijn rijk.

But I'm going to make them suffer… Michael most of all.
Maar ik zal ze laten lijden… vooral Michaël.

I'm going to make them wish they would never been born.
Ik ga ze doen wensen dat ze nooit geboren waren.

I'm going to make them wish they would picked another line of work.
Ik zal ze laten wensen dat ze een ander beroep hadden gekozen.

I'm going to make them pay for what they did to everyone in my life.
Ik ga ze het betaald zetten voor wat ze iedereen aandeden in mijn leven.

And I'm going to make them a little strange looking just so you see that you don't always have to do it into nice, clean columns.
En ik ga ze een beetje raar maken. zodat je ziet dat het niet netjes hoeft.

I am going to make them weep and holler.
Ik ga ze laten huilen en schreeuwen.

Whoever did this to Sara, I am going to find them no matter what it takes. And I am going to make them pay.
Degene die dit heeft gedaan… ik zal ze vinden ten koste van alles en ik zal ze laten boeten.

I am going to make them better with Project Non Nocere.
Ik ga ze beter maken met het project Non Nocere.

With Project Non Nocere. I am going to make them better.
Ik ga ze beter maken met het project Non Nocere.

Clara, and I was going to make them bring you back.
Clara, en ik ging er voor zorgen dat ze jou terug brachten.

Someday when I have some time left, I am going to make them.
Als ik nog eens veel tijd over heb, ga ik ze nog eens maken.