Wat Betekent I'M NOT GOING OUT THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik ga daar niet heen
• ik ga er niet heen

Voorbeelden van het gebruik van I'm not going out there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not going out there.
Ik ga niet, hoor.

I told you I'm not going out there.
Ik zei toch dat ik niet naar buiten ga.

I'm not going out there.
Ik ga er niet uit.

You know I'm not going out there.
Je weet dat ik daar niet heen ga.

I'm not going out there.
Ik ga er niet heen.

You know I'm not going out there.
Je weet dat ik niet naar buiten ga.

I'm not going out there!
Ik ga daar niet op!

No, I'm not going out there.
Nee, ik ga daar niet heen.

I'm not going out there!
Ik ga daar niet uit!

No, I'm not going out there!
Nee, ik ga niet daarbuiten!

I'm not going out there.
Ik ga niet daarheen.

Man I'm not going out there!
Goed.- Ik ga niet naar buiten!

I'm not going out there!
Ik ga er niet op af.

And I'm not going out there by myself.
En ik ga daar niet alleen heen.

I'm not going out there.
Daar ga ik niet heen.

And I'm not going out there by myself.
En ik ga daar niet in mijn eentje heen.

I'm not going out there.
Ik ga er niet naartoe.

I'm not going out there.
Ik ga niet naar buiten!

I'm not going out there.
Ik ga het podium niet op.

I'm not going out there.
Ik ga echt niet naar buiten.

I'm not going out there any more.
Ik ga niet naar buiten.

I'm not going out there with it.
Ik ga niet daar heen met dit.

I'm not going out there with Brittany.
Ik ga daar niet heen met Brittany.

I'm not going out there until you subdue him.
Ik ga er niet heen voordat je hem bedwongen hebt.

I'm not going out there with this thing on my nose.
Ik ga hier niet weg met dit ding op mijn neus.

I'm not going out there with that thing in the water.
Ik ga daar niet heen met dat ding in het water.

I'm not going out there if some maniac has a knife.
Ik ga niet naar buiten gaan als enige maniak een mes heeft.

I'm not going out there, getting shot. Thanks, though.
Ik ga niet naar buiten om te worden neergeschoten, niettemin bedankt.

I'm not going out there until I get some sort of guarantee.
Ik ga daar niet buiten totdat ik een soort van garantie krijg.

I'm not going out there till I get some sort of guarantee he will stay in line.
Ik ga daar niet buiten totdat ik een soort van garantie krijg.