Wat Betekent I'M NOT INCLINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik ben niet geneigd
• ik ben niet van plan

Voorbeelden van het gebruik van I'm not inclined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not inclined to do that.
Lk ga daar niet op in.

Well, it's one I'm not inclined to answer.
Wel, het is er een waarop ik niet geneigd ben te antwoorden.

I'm not inclined to argue.
Ik ben niet geneigd te redetwisten.

It's almost 6:00 and I'm not inclined to hear from character witnesses.
Het is bijna zes uur en ik wil geen getuigen horen.

I'm not inclined to give them to you.
Ik ben niet van plan ze aan jou te geven.

It's almost 6:00 and I'm not inclined to hear from character witnesses.
Het is bijna zes uur en ik ben niet van plan om karaktergetuigenissen te beluisteren.

I'm not inclined to inform her otherwise.
Ik ben niet geneigd om haar anders te informeren.

I think this is ridiculous, but I'm not inclined to kick a case out without some discovery.
Ik vind het onzin, maar ik wil een zaak niet zomaar stoppen.

I'm not inclined to converse with thieves.
Ik ben niet geneigd om te converseren met dieven.

That shoulder's gonna hurt like hell in the morning, Always. but I'm not inclined to write you a prescription.
Die schouder gaat morgenvroeg vreselijk pijn doen, maar ik ben niet geneigd om je n recept voor te schrijven. Altijd.

Yeah, well, I'm not inclined to give them to you.
Ja, ik ben niet van plan ze aan jou te geven.

Chiana and Jool are still sleeping off whatever it was they did, and I'm not inclined to wake them.
Chiana en Jool slapen nog steeds uit van wat ze hebben gedaan, en ik voel mij niet geroepen ze wakker te maken.

I'm not inclined to give them clearance at this time.
Ik wil ze nu geen goedkeuring geven.

And I know that you mean well, but I'm not inclined to take relationship advice from a man who just forgot to tell me that he wasn't in love with me until our wedding day.
Ik weet dat je het goed bedoelt, maar ik ben niet geneigd om relatie advies in te winnen van een man die me tot onze trouwdag vergat te vertellen dat hij niet van me hield.

I'm not inclined nor compelled to discuss current projects.
Ik ben niet van plan om lopende projecten te bespreken.

Yes, but I'm not inclined to believe- he forgot to lock every room.
Ja, maar ik ben niet geneigd te geloven dat hij vergat elke kamer te sluiten.

I'm not inclined to quash a good-faith request by the defense to present arguments.
Lk ben niet genegen om een verzoek tot argumentatie af te wijzen.

One I'm not inclined to disclose at the moment.
Een die ik niet geneigd ben bekend te maken op dit moment.

I'm not inclined to wait around for someone with a .50 caliber machine gun to roll up on us. It's pitch-dark.
Ik wil niet wachten totdat iemand met zijn machinegeweer op ons schiet.

I am not inclined to wait any longer.
Ik ben niet van plan nog langer te wachten.

And I am not inclined to stand by and watch.
En ik wil niet werkeloos staan toekijken.

And I am not inclined to stand by and watch.
En ik ben niet van plan om hulpeloos toe te kijken.

I am not inclined to put anyone in prison for a poem about- the size of a nobleman's derrière.
Ik ben niet geneigd om iemand in de gevangenis te zetten voor een gedicht over de grootte van een derrière van een edelman.

And you are en route to getting yourself killed, And I am not inclined to stand by and watch.
En jij gaat je dood tegemoet. En ik wil niet werkeloos staan toekijken.

I consider that persuasive authority I am not inclined to contravene. and a judgment.
Dat beschouw ik als een overtuigende autoriteit en een uitspraak die ik niet geneigd ben om tegen te spreken.

Well, suppose I ain't inclined to help? What then?
Stel je voor dat ik niet geneigd ben om te helpen, wat gebeurt er dan?

where I played with Juliette's mother, I was not inclined to perform anymore.
waar ik met Juliette's moeder speelde, niet geneigd was nog op te treden.

Where I played with Juliette's mother, I was not inclined to perform anymore. And I had made it clear that since the Hudson's breakup.
En ik had duidelijk gemaakt dat sinds het uiteenvallen van de Hudson's, waar ik met Juliette's moeder speelde, niet geneigd was nog op te treden.

I am not inclined to thank BKR on my bare knees for this particular release,
Ik ben niet geneigd om BKR om mijn blote knieën te danken voor deze uitgave,

let us be clear- I am not inclined to accept the status quo,
laten we duidelijk zijn- ik ben niet geneigd om de status quo te accepteren,