Wat Betekent I'M STILL GOING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik ga nog steeds
• ik ga toch
• ik zal nog steeds
• ik ga nog altijd
• ik vertrek toch
• ik ga alsnog

Voorbeelden van het gebruik van I'm still going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm still going.
Ik ga nog steeds.

Forget it. I'm still going.
Vergeet het, ik vertrek toch.

I'm still going to.
Maar ik ga toch.

So do I. But I'm still going.
Ik ook. Maar ik ga nog altijd.

I'm still going out.
Ik ga alsnog weg.

We understand completely. But I'm still going with her.
Dat begrijpen we, maar toch ga ik met haar mee.

I'm still going.
Ik ga nog steeds door.

Must have missed the train, but I'm still going to Paris.
Ik heb de trein gemist, maar ik ga nog steeds naar Parijs.

But I'm still going.
Maar ik ga nog altijd.

Lord- I'm still going to trust You!
Heer- ik zal nog steeds in U mijn vertrouwen stellen!

I'm still going up.
Ik ga nog steeds omhoog.

Well, I'm still going.
Nou, ik ga nog steeds.

I'm still going, but.
Ik ga nog steeds, maar.

Oh, no, I'm still going.
Nee, ik ga nog steeds.

I'm still going to the dance.
Ik ga toch naar het bal.

Fine. But I'm still going to the movies.
Goed. ik ga toch naar de film.

I'm still going. Forget it.
Vergeet het, ik vertrek toch.

Yes, Rory, I'm still going to college.- Well.
Ja, ik ga nog steeds naar de universiteit.

I'm still going to kill him!
Ik ga nog steeds Neal doden!

And I'm still going to.
En dat ga ik nog steeds doen.

I'm still going. Well… Thank you.
Dank je. Nou ik ga toch.

Well, I'm still going. Thank you.
Dank je. Nou ik ga toch.

I'm still going to the wedding.
Ik ga toch naar de bruiloft.

But I'm still going to kill you.
Maar toch ga ik je koud maken.

I'm still going to London.
Maar ik ga nog steeds naar Londen.

And I'm still going to cash the check.
En ik ga nog steeds deze cheque innen.

I'm still going to lose Freddie.
Ik ga toch Freddie verliezen.

But I'm still going.- So do I..
Maar ik ga alsnog.- Ik ook.

I'm still going to dance with you.
Ik ga nog steeds met je dansen.

Well I'm still going to try to catch up.- 9.
Nou ik ga nog steeds proberen in te halen.- 9.