Wat Betekent I'M SURRENDERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik geef me over
• ik me overgeef

Voorbeelden van het gebruik van I'm surrendering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm surrendering, alright?
Ik geef me over, oké?

Come on, I'm surrendering.
Kom op, ik geef me over.

I'm surrendering… to fun.
Ik geef me over aan pret.

To fun. I'm surrendering.
Omdat ik me overgeef aan plezier.

I'm surrendering… to fun.
Omdat ik me overgeef aan plezier.

Okay, Sheriff, I'm surrendering.
Okee, sheriff. Ik geef me over.

I'm surrendering to Chablis.
Ik geef me over aan de Chablis.

Hold back your fire! I'm surrendering!
Staakt het vuren. Ik geef me over.

I'm surrendering! Hold back your fire!
Ik geef me over. Staakt het vuren!

Taking your deal. I'm surrendering.
Ik neem je deal. Ik geef me over.

I'm surrendering! Hold back your fire!
Staakt het vuren. Ik geef me over.

Hold back your fire! I'm surrendering!
Hou je wapens in bedwang! Ik geef me over!

I'm surrendering myself to the authorities!
Ik geef me over aan het gezag!

the present difficulty is that I'm surrendering to a wrong person.
de huidige moeilijkheid is dat ik me overgeef aan een verkeerd persoon.

I'm surrendering. Taking your deal.
Ik neem je deal. Ik geef me over.

And I truly worship His Divine Shadow and I'm surrendering the Lexx, and I have been captured by these escaped prisoners, I'm security guard 4th class Stanley TweedIe.
En ik geef de Lexx over, en ik aanbid echt Zijn Goddelijke Schaduw Ik ben bewaker vierde klas Stanley Tweedle, en ik ben gevangen genomen door deze ontsnapte gevangenen.

I'm surrendering. Taking your deal.
Ik geef me over. Ik neem je deal.

I'm security guard 4th class Stanley TweedIe and I'm surrendering the Lexx, and I have been captured by these escaped prisoners, and I truly worship His Divine Shadow.
En ik geef de Lexx over, en ik aanbid echt Zijn Goddelijke Schaduw Ik ben bewaker vierde klas Stanley Tweedle, en ik ben gevangen genomen door deze ontsnapte gevangenen.

I'm surrendering! Hold back your fire!
Ik geef me over! Hou je wapens in bedwang!

I'm surrendering! Hold back your fire!
Hou je wapens in bedwang! Ik geef me over!

I'm surrendering, alright? Look, take me into custody?
Ik geef me over, oké?

I'm surrendering myself into custody till I can talk to the attorney general.
Ik geef me over tot ik de minister van Justitie spreek.

I'm surrendering myself until I talk to the attorney general,
Ik geef me over tot ik de minister van Justitie spreek,

Surrendering, because I'm surrendered!”.
Overgave, omdat ik me overgegeven heb.”.

Lieutenant, I am surrendering my client.
U hindert ons. Ik lever mijn cliënt uit.

Relax. I was surrendering.
Ik gaf me over.- Ontspan je.

I am surrendering the castle to the rightful Earl of Shiring.
Ik geef het kasteel aan de rechtmatige graaf van Shiring.

I am surrendered to the laws of nature.
Ik ben overgeleverd aan de wetten van de natuur.

And I am surrendering to tools of the British Empire,
Ik geef me over aan de handlangers van het Britse Rijk.

I am surrendering the castle to the rightful Earl of Shiring,
Ik geef het Kasteel terug aan de rechtmatige Graaf van Shiring,