Wat Betekent I ARRANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik regelde
• ik heb gezorgd
• ik hadden afgesproken
• ik organiseerde
• ik schikte
• ik zorgde
• ik liet
• ik regelden
• ik arrangeerde

Voorbeelden van het gebruik van I arranged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I arranged it.
Ik regelde het.

Yes, it is, Mr Stevens, as I arranged it.
Ja, Mr Stephens… want ik organiseerde dit.

I arranged something.
Ik regelde iets.

Her mother and I arranged the marriage in Maryland.
Haar moeder en ik regelden het huwelijk in Maryland.

I arranged the duel.
Ik organiseerde het duel.

To take part in a drifting contest. Clarkson and I arranged for Richard Hammond.
Clarkson en ik regelden voor Richard Hammond deelname aan een drift wedstrijd.

So I arranged a home visit.
Dus ik regelde een huisbezoek.

In the time of my flute-guitar duo, I arranged quite some solo guitar music to a flute-guitar duo.
Ik arrangeerde in de tijd van mijn gitaar-fluitduo wel vaker gitaarsolos tot duo's.

I arranged this car for you.
Ik liet deze auto klaarzetten.

Zoe and I arranged to go for a walk.
Zoe en ik hadden afgesproken om te gaan wandelen.

I arranged Billy's transfer.
Ik regelde Billy's overdracht.

Not tonight. I arranged this party for you.
Ik regelde dit feest voor je. Niet vanavond.

I arranged it all with St. Jude's.
Ik regelde het met St. Jude's.

Not tonight. I arranged this party for you.
Niet vanavond. Ik regelde dit feest voor je.

I arranged it all with Saint Jude's.
Ik regelde het met St. Jude's.

It was bad. I arranged for quick movement.
Ik regelde snelle verplaatsing en vroeg om redding. Het was erg.

I arranged for you to save Koto.
Ik zorgde ervoor dat je Koto redde.

And today I arranged with Frank Hupse in Nunspeet.
En vandaag heb ik afgesproken met Frank Hupse in Nunspeet.

I arranged a little entertainment. Hey!
Ik regelde een beetje vermaak. He!

so I arranged something with my friend… It seems I helped,
dus ik heb iets afgesproken met mijn vriend… Het lijkt erop

I arranged her escape, Ishtur.
Ik heb gezorgd dat ze kan ontsnappen, Ishtur.

Hey! I arranged a little entertainment!
Ik regelde een beetje vermaak. He!

I arranged a meet at the P.
Ik regelde een ontmoeting in de ziekenzaal van de PC.

And so I arranged to film a voodoo witch doctor.
Ik regelde dat hij een voodoo medicijnman kon filmen.

I arranged for a little meet-and-greet.
Ik regelde een ontmoeting tussen die twee.

But I arranged that you arranged them.
Maar ik heb gezorgd dat jij ervoor hebt gezorgd.

I arranged for them to extend their stay.
Ik regelde een verlengd verblijf voor hen.

Nicole and I arranged that we would travel together when we were in Utrecht.
Nicole en ik hadden afgesproken om vanaf Utrecht samen te reizen.

I arranged everything he wanted to do.
Ik organiseerde van alles wat hij nog wilde doen.

The next day I arranged for David a telephone conversation with Husam.
De volgende dag regelde ik voor David een telefonisch gesprek met Husam.

Hoe "i arranged" te gebruiken in een Engels zin

I arranged for Jamie, along with Jamie Jnr.

I arranged a little sensory experience for Santino.

First, I arranged the words on the frame.

The styled shoot I arranged was kept simple.

I arranged them and glued them in place.

InBagerhat I arranged a meeting with the intellectuals.

I arranged car hire for them for today.

I arranged circuses and invited everyone in town.

I arranged to have AMAN perform for them.

Then I arranged them on the wreath base.

Hoe "ik regelde, ik heb gezorgd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik regelde altijd koeriers voor dezelfde persoon.

Ik regelde dit via een lokaal reisbureau.

Ik regelde dus alles rond die datum.

Ik heb gezorgd dat er iemand thuis was.

Ik regelde alle zaken rondom zijn ziekbed.

Ik regelde ook het beeldmateriaal voor de nieuwsberichten.

Ik regelde mijn eigen exposities, prints en boeken.

Dat mijn hond hier komt.’ Ik regelde dat.

Ik regelde een skypeconsult met die kliniek.

Ik heb gezorgd dat alle kliekjes op waren.