Wat Betekent I BEEN TRYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik probeer
• ik wilde
• ik probeerde

Voorbeelden van het gebruik van I been trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I been trying to call him.
Ik probeerde hem te bellen.

That's what I been trying to say.
Dat probeer ik 'm te vertellen.

I been trying to reach you.
Ik probeer je te bereiken.

Ever since, I been trying to think.
Sindsdien heb ik geprobeerd om na te denken.

I been trying to reach you.
Ik probeerde je te bereiken.

And how many years have I been trying to have children?
En hoelang probeer ik al kinderen te krijgen?

So I been trying to make a buck.
Ik wilde wat verdienen.

And how many years have I been trying to have children?
En hoelang heb ik geprobeerd om kinderen te hebben?

I been trying to call you for a few days.
Ik probeer je te bellen.

Ever since Mama died, I been trying to figure these things out.
Sinds mama's dood probeer ik zulke dingen te bevatten.

I been trying to reach out to him.
Ik probeer hele tijd te bereiken.

That's what I been trying to tell you, Pappy.
Dat wil ik je steeds zeggen, pappie.

I been trying for weeks to see you.
Ik probeer u al weken te spreken.

That's what i been trying to tell everybody!
Dat probeerde ik iedereen te vertellen!

I been trying to tell y'all.
Dat probeer ik jullie allemaal te vertellen.

Hey, girl. I been trying to find the words.
Ik probeer de woorden te vinden. Hé, meisje.

I been trying to get at you all day.
Ik probeer je al een hele dag te bereiken.

That's what I been trying to tell you guys.
Dat probeer ik jullie de hele tijd te zeggen.

I been trying to keep her going, but.
Ik probeer haar op de been te houden, maar.

And I been trying to hold on, you know.
En ik heb geprobeerd vol te houden.

I been trying to get my shit to that nigga.
Ik probeer bij die gast binnen te komen.

Nick, I been trying to get ahold of you.
Ik heb geprobeerd om je te pakken te krijgen.

I been trying to call you for a few days.
Ik probeer je al een paar dagen te bereiken.

I been trying to find the words. Hey, girl.
Ik probeer de woorden te vinden. Hé, meisje.

I been trying to get her naked for three years.
Ik probeer haar al 3 jaar naakt te krijgen.

I been trying to get you pregnant for the longest.
Ik probeer jou al heel lang zwanger te maken.

I been trying to figure you out since you got here.
Ik probeer je te plaatsen sinds je hier bent.

I been trying to get you to open up all night.
Ik probeer het al de hele nacht uit je te trekken.

I been trying to get my hands on those keys.
Ik probeer al twee weken die sleutels te bemachtigen.

I been trying to call you, see how you're holding up, but your phone's.
Ik wilde je bellen, maar je telefoon.

Hoe "i been trying" te gebruiken in een Engels zin

I been trying to keep my Hubs informative and interesting.

OMG how long have I been trying to find this????!!!!!

I been trying to figure out, but nothing is working.

I been trying in-game loading screen my pc crashed again.

I been trying to log in, however is not working.

I been trying to find a good analogy for grief.

What in the world had I been trying to say?

Brandi, I been trying to download the 'top hatted' St.

I been trying to get to this point all day.

I been trying for 13 years, and still get confused.

Hoe "ik probeerde, ik wilde, ik probeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik probeerde het als los woord: Amsterdam?

Maar ik wilde méér, ik wilde zelf rijden.

Ik probeerde Tony’s Chocolonely Karamel Zeezout uit.

Ik probeer steeds weer, ik probeer meer en meer.

Ik wilde niet keepen, ik wilde niet koppen.

Ik probeerde ontzettend veel nieuwe recepten uit.

Ik probeer niet te klagen, ik probeer alleen iets duidelijk te maken.

Ik wilde alles eruit halen, ik wilde leren.

Ik probeerde eens dit, ik probeerde eens dat.

Ik probeer het dus maar even hier.