Wat Betekent I CONGRATULATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik feliciteer
• ik complimenteer
• ik wens
• mijn complimenten
• ik wil
• mijn felicitaties
• mijn gelukwensen
• ik bedank
• ik juich
• ik van feliciteer
• ik bij gelukwens
• ik ben verheugd

Voorbeelden van het gebruik van I congratulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I congratulate you.
Maar ik feliciteer u.

I must emphasise that the amenability of the rapporteur, whom I congratulate, has enabled a broader consensus to be reached.
Ik wens hier te onderstrepen dat er dankzij de inzet van de rapporteur, die ik van harte feliciteer, een ruimere consensus is bereikt.

I congratulate you, Epifanio.
Ik feliciteer je, Epifanio.

That I welcome and I congratulate everyone involved.
Dat doet mij deugd en ik wil eenieder prijzen die daaraan heeft meegewerkt.

I congratulate Mr Fiori.
Mijn complimenten aan de heer Fiori.

Mr President, Commissioners, I congratulate you on the speech you have just given.
Mijnheer de Voorzitter, geachte commissarissen, ik juich de mededeling die u hier zonet heeft gedaan van harte toe.

I congratulate my colleagues.
Ik complimenteer mijn collega's.

Madam President, ladies and gentlemen, I congratulate the Netherlands Presidency on its constructive work.
Mevrouw de Voorzitter, beste collega's, ik juich de opbouwende inspanning van het Nederlandse voorzitterschap toe.

I congratulate the rapporteur.
Mijn gelukwensen aan de rapporteur.

Chancellor, I congratulate you on your achievements- text and consensus.
Mevrouw de Bondskanselier, ik ben verheugd over hetgeen u heeft bereikt: de tekst en de consensus daarover.

I congratulate the rapporteur.
Mijn felicitaties aan de rapporteur.

ladies and gentlemen, I congratulate the Netherlands Presidency on its constructive work.
beste collega's, ik juich de opbouwende inspanning van het Nederlandse voorzitterschap toe.

I congratulate the rapporteur.
Mijn complimenten aan de rapporteur.

I too support the proposal by the rapporteur, whom I congratulate, for immediate approval of the programme, so that it can come
Ook ik geef steun aan het voorstel van de rapporteur- die ik bij deze gelukwens- om het programma onmiddellijk goed te keuren,

I congratulate the rapporteurs.
Mijn complimenten aan de rapporteurs.

Mrs Flautre and Mr McMillan-Scott, both of whom I congratulate, we have a draft here that truly moves things forward.
de heer McMillan-Scott, die ik bij deze gelukwens, hebben wij nu een tekst voor ons liggen waarmee daadwerkelijke vorderingen worden gemaakt.

I congratulate you upon your decision.
Ik feliciteer u met uw beslissing.

the Union's foreign relations, which we are debating today in the wake of the report by Mr Agnoletto, whom I congratulate, raises a series of crucial questions.
waar wij vandaag naar aanleiding van het verslag van de heer Agnoletto- die ik bij deze gelukwens- over spreken, doet een aantal cruciale vragen rijzen.

Libria. I congratulate you.
Libria, ik feliciteer u.

I congratulate Commissioner Andor.
Mijn felicitaties gaan ook naar commissaris Andor.

Libria. I congratulate you.
Libria… ik feliciteer je.

I congratulate Mr Blaney on his report.
Ik wens de heer Blaney geluk met zijn verslag.

Gladwell Avenue. I congratulate you on your good fortune.
Gladwell Avenue. Ik feliciteer u met uw geluk.

I congratulate them all on their election.
Ik wens hun allen geluk met hun verkiezing.

Of the Crimea. I congratulate you upon your acquisition.
Ik feliciteer je met de verwerving van de Krim.

I congratulate the rapporteur once more.
Nogmaals mijn felicitaties aan de rapporteur.

ET Colleagues, I congratulate the rapporteur on a good piece of work.
ET Waarde collega's, mijn complimenten aan de rapporteur voor zijn uitstekende werk.

I congratulate them for their skill.
Ik complimenteer hen beiden met hun vakkundigheid.

The report by Mr Bertens, whom I congratulate on his excellent work,
Het verslag van de heer Bertens, die ik bedank voor zijn uitstekende werk,

I congratulate the rapporteur on her report.
Ik complimenteer de rapporteur met haar verslag.

Hoe "i congratulate" te gebruiken in een Engels zin

I congratulate the Bloc member for Ahuntsic.

I congratulate you and thank you, Dr.

I congratulate him for taking that trip.

Kim Howells): I congratulate the right hon.

Firstly, I congratulate for sharing your knowledge.

I congratulate you for reaching this building.

I congratulate myself and every other Indian.

Vladimir Putin: I congratulate you once again.

I congratulate DailyMeals team for such initiative.

I congratulate him for his many achievements.

Hoe "ik wens, ik feliciteer" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik wens dat, ik wens dit, ik wens zo.

Ik feliciteer mijn evenbeelden met deze benoeming.

Ik wens jullie succes, ik wens jullie liefde toe; ik wens jullie licht toe.

Ik wens je hartstochten toe, ik wens je stiltes toe.

Ik wens je het beste italiaans Ik wens je het beste.

Ik feliciteer mezelf met dit heuglijke feit.

Zoek ik wens je beterschap in: Ik wens ik wens je beterschap een goede terugvlucht.

Ja, ik wens rouwbrievenNee, ik wens geen rouwbrieven Wenst u gedachtenisprentjes?

Ik wens jullie liefde toe, ik wens jullie licht toe.

Ik feliciteer het Engelse team van harte!".