Wat Betekent I CONSIDER IT IMPORTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik vind het belangrijk
• ik denk dat het belangrijk
• acht ik het van belang dat

Voorbeelden van het gebruik van I consider it important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I consider it important to recall this doctrine.
Ik meen dat het belangrijk is deze leer in herinnering te brengen.

have lent my support to a written declaration which expressly calls once again for action and I consider it important that we continue to work in this area.
onder een schriftelijke verklaring, waarin we nogmaals met nadruk eisen dat er iets gedaan wordt. Ik denk dat het belangrijk is dat we hieraan blijven werken.

I consider it important to have that recorded in the Minutes.
Ik vind het belangrijk dat dit in de Notulen wordt vermeld.

I would be grateful if the Commissioner could tell me when we can expect the result of the investigation, because I consider it important that the results are available before Member States decide on their selection of an allocation mechanism.
Graag zou ik van de commissaris willen weten wanneer het resultaat van een onderzoek tegemoet kan worden gezien omdat ik denk dat het belangrijk is dat de resultaten er zijn voordat de lidstaten hun positie gaan innemen bij het kiezen van een verdelingsmechanisme.

I consider it important that we continue to encourage people in this regard.
Maar ik vind het belangrijk dat we de mensen hierin blijven stimuleren.

creative industries, I consider it important that the cultural and creative industries have been recognised as an instrument for local
creatieve industrieën vind ik het belangrijk dat de culturele en creatieve industrieën worden erkend als een instrument voor lokale

I consider it important to see the end result before ordering a batch!
Ik vind het belangrijk om het eindresultaat te zien voordat je een voorraad bestelt!

Against this background, I consider it important to provide the client with advice that specifically applies to their situation.
Ik vind het belangrijk om, tegen die achtergrond, een fiscaal advies te geven wat goed past bij de situatie van een klant.

I consider it important for the EU to draw up an action plan regarding Black Sea synergy.
Ik acht het van belang, dat de EU een actieplan opstelt voor de Synergie voor het Zwarte- Zeegebied.

I have done this because I consider it important that the concrete demands for improvements, stated in the resolution,
En wel omdat ik het belangrijk vind dat er door de Commissie wordt voldaan aan in de resolutie gestelde,

I consider it important to set up a personal bond, hence I always involve the customer in the whole process.
Een persoonlijke band vind ik belangrijk, daarom wordt de klant ook altijd betrokken bij het proces.

In writing.-(RO) I voted for this report and I consider it important for the progress achieved,
Ik heb vóór dit verslag gestemd en ik vind het belangrijk voor de bereikte vooruitgang,

I consider it important for this Parliament to stop and think fundamentally about how we actually see Europe.
Ik vind het belangrijk dat dit Parlement er eens grondig over nadenkt wat voor beeld wij eigenlijk van Europa hebben.

I consider it important to apply a single procedure for handling work permits and residency permits.
Ik vind het belangrijk om één enkele aanvraagprocedure toe te passen voor de verstrekking van werkvergunningen en verblijfsvergunningen.

I consider it important, therefore, to review the Commission's work programme several times in the course of next year.
Ook daarom vind ik het belangrijk dat we het werkprogramma van de Commissie het komende jaar meermalen doorkijken en bijwerken.

I consider it important to give special emphasis to the fight against corruption, which is an
Ik vind het belangrijk de bestrijding van de corruptie, die in veel ACS-landen een alom aanwezig kwaad is,

I consider it important to emphasize that it is a matter of an agreement on participation between partners,
Ik vind het belangrijk erop te wijzen dat het om een overeenkomst tussen partners gaat

Further, I consider it important to increase the absorption capacity of the new Member States,
Verder vind ik het belangrijk dat de opnamecapaciteit van de nieuwe lidstaten wordt vergroot

I consider it important to emphasise that reforming the functioning of the Strasbourg court coincides with the accession,
Ik vind het belangrijk te benadrukken dat de hervorming van het functioneren van de rechtbank van Straatsburg samenvalt met de toetreding,

I consider it important that the additional resources under the fourth framework be applied to fourth framework programmes
Ik vind het belangrijk dat de bijkomende middelen onder het vierde kader voor programma's van het vierde kader worden gebruikt

I consider it important for the European Parliament to continue to play a part in monitoring the directive's implementation by the Member States over the next two years.
Ik denk dat het belangrijk is dat het Europees Parlement de komende twee jaar een rol blijft spelen in het monitoren van de uitvoering van de richtlijn door de lidstaten.

I consider it important to maintain the European Social Fund as part of the regulation on general provisions relating to financial resources within the framework of the cohesion policy.
Verder acht ik het van belang dat het Europees Sociaal Fonds onderdeel blijft van de verordening inzake algemene bepalingen ten aanzien van de financiële middelen voor het cohesiebeleid.

For this reason I consider it important that each and every Member State of the European Union should take preventive anti-flood measures rather than waiting until a disaster occurs.
Daarom is het mijns inziens belangrijk dat werkelijk alle lidstaten van de Europese Unie preventieve maatregelen op het gebied van overstromingsbescherming nemen en niet wachten tot er een ramp gebeurt.

I consider it important that additional safety regulations can be applied internally for the safety of citizens,
Ik vind het belangrijk dat aanvullende nationale veiligheidsvoorschriften kunnen worden voorgeschreven ten behoeve van de veiligheid van de burgers,

I consider it important to have similar analyses not only of deficits in public finances
Persoonlijk zou ik het belangrijk vinden als dergelijke analyses niet alleen werden gemaakt van de begrotingstekorten,

I consider it important to maintain the in the region,
Ik vind het belangrijk de status-quo in de regio te handhaven

I consider it important that we should promote,
Ik vind het belangrijk om de uitoefening van alle mensenrechten

I consider it important for the European Union to show support for Ukraine in the present situation,
Ik vind het belangrijk dat de Europese Unie Oekraïne in de huidige situatie steunt door een associatieovereenkomst te sluiten

I consider it important for these consultations to be implemented in all EU Member State languages, if we really want to discover a broad spectrum of views on a given topic.
Ik acht het van uitermate groot belang dat- willen we daadwerkelijk inzicht hebben in het volledige spectrum aan meningen over een bepaald onderwerp- deze openbare raadplegingen in alle talen van de lidstaten van de Europese Unie uitgevoerd worden.

I consider it important to create an intermediate category for regions whose per capita gross domestic product(GDP)
Ik vind het belangrijk om een tussenliggende categorie in het leven te roepen voor de regio's waar het bruto binnenlands product(bbp)