Wat Betekent I FALL ASLEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik in slaap val
• in slaap valt
• ik slaap val
• ik in slaap ben gevallen

Voorbeelden van het gebruik van I fall asleep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I fall asleep.
En ik val in slaap.

Will you stay till I fall asleep?
Blijf je tot ik in slaap val?

I fall asleep again?
Ik was weer in slaap gevallen?

Just till I fall asleep.
Tot ik in slaap val.

If I fall asleep, it's over.
Als ik in slaap val, is 't voorbij.

Just until I fall asleep.
Tot ik in slaap val.

If I fall asleep, they will get me and.
Als ik in slaap val, vinden ze me.

Because if I fall asleep.
Als ik in slaap val.

If I fall asleep, I'm dead.
En als ik slaap val dan ben ik, dood.

Just until I fall asleep.
Totdat ik in slaap val.

If I fall asleep, will you begin again?
Als ik in slaap val, wurg je me dan weer?

Just'til I fall asleep?
Tot ik in slaap ben gevallen?

And I fall asleep, counting my blessings.
En ik val in slaap, tel mijn zegeningen.

Just till I fall asleep.
Tot ik in slaap ben gevallen?

If I fall asleep… will I die?
Als ik slaap val, ga ik dan dood?

On free days, I fall asleep at.
Op vakantie, ik val in slaap om.

We start talking about The Sun Also Rises, and I fall asleep.
Als het gaat over En de zon gaat op, val ik in slaap.

Until I fall asleep.
Tot ik in slaap ben gevallen.

There's gonna be trouble. If I fall asleep.
Als ik in slaap val, begint de ellende.

When I fall asleep, you gotta go.
Als ik in slaap val, moet je weggaan.

Please, just until I fall asleep?
Alsjeblieft, totdat ik in slaap val?

Hmm.- So I fall asleep during sex?
Wat boeit het dat ik in slaap val bij het vrijen?

I guess you will leave when I fall asleep.
Je gaat weg als ik in slaap val.

As soon as I fall asleep, it's there.
Als ik in slaap val, is hij daar.

Yeah, but it wears off if I fall asleep.
Ja, maar het wordt minder als ik in slaap val.

Sometimes I fall asleep, but my father never does.
Soms val ik in slaap. Maar mijn vader nooit.

I lie down here and I fall asleep.
Ik ga zo liggen en ik val in slaap.

What if when I fall asleep, suddenly I'm Evil's puppet?
Wat als ik in slaap val en een duivelse marionet ben?

Keep talking. Talk to me until I fall asleep.
Blijf praten. Praat tegen me tot ik in slaap val.

When I fall asleep on the toilet, I have sweet dreams.
Als ik in slaap val op het toilet, heb ik zoete dromen.