Wat Betekent I LACKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik miste
• ontbrak het mij aan

Voorbeelden van het gebruik van I lacked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I lacked the right target.
Ik had geen goed doelwit.

He had all the traits I lacked.
Hij had alle eigenschappen die ik miste.

No, what I lacked was extravagance.
Nee, wat ontbrak was extravagantie.

Enough people around me, I lacked nothing….
Genoeg mensen om me heen, het ontbrak mij aan niets….

I lacked the judgment of the elder emperors.
Ik miste 't oordeelvermogen van vroegere keizers.

I was, too. But I lacked something that you had.
Maar jij had iets wat ik miste.

The kitchen is pretty well equipped, I lacked nothing.
De keuken is vrij goed uitgerust, ik miste niets.

Know what I lacked most when mine left?
Weet je wat ik het meest miste toen mijn vrouw me verliet?

When mine left? Know what I lacked most?
Weet je wat ik het meest miste toen mijn vrouw me verliet?

I lacked the appropriate skills to continue your therapy.
Ik ontbeerde de kennis om je therapie voort te zetten.

And I was too, but I lacked something that you had.
Ik ook, maar ik miste iets wat jij wel had.

I lacked the clumsiness of a child, his naivety.
Het ontbrak mij aan de onhandigheid van een kind, zijn naïviteit.

I would have done it myself, but i lacked the means.
Ik zou het zelf hebben gedaan, maar ik miste de middelen.

I lacked some power today on the straights
Ik miste wat kracht op de rechte stukken

Just like every starter, I lacked work experience and professional knowledge.
Zoals iedere starter ontbrak het mij aan werkervaring en vakkennis.

I lacked nothing, everything is available
Ik ontbrak er niets, alles is beschikbaar

The summers spent in Milford had less appeal because I lacked friends of my own age.
De zomers doorgebracht in Milford had minder beroep Omdat ik miste vrienden van mijn eigen leeftijd.

In this gap, I lacked support and reference points.
In die tussenruimte ontbrak het mij aan handvatten en referentiepunten.

It was on this pre-Master's course that I acquired the business knowledge that I lacked.
Tijdens dit pre-mastervak heb ik de business kennis opgedaan die ik mistte.

Now all I lacked was a weapon,
Nu alles wat ik miste was een wapen,

I spent a month with him and I lacked nothing.
ik bracht een maand met hem en ik miste niets.

However, I lacked the knowledge and experience to be able to do so.
Ik miste echter de kennis en ervaring om dit te kunnen doen.

I really felt that he had something I lacked.
kreeg ik het gevoel dat hij iets had wat ik miste.

After the crash, I lacked a strong parental figure to confide in.
Na de crash, miste ik een sterke ouderfiguur om op te vertrouwen.

Although I have actually been working with computers all my life, I lacked in-depth knowledge.
Hoewel ik eigenlijk al mijn hele leven bezig ben met computers, miste ik diepgaande kennis.

He made sure that I lacked nothing and my comfort throughout the stay.
Hij zorgde ervoor dat ik miste niets en mijn troost gedurende het hele verblijf.

my longing has brought me here all I lacked and all I gained.
mijn verlangen heeft me hierheen gebracht… alles wat ik gemist heb en alles wat ik verkreeg.

And my longing has brought me here all I lacked and all I gained I have got this short time on earth.
Alles wat ik gemist heb en alles wat ik verkreeg en mijn verlangen heeft me hierheen gebracht… Ik heb nog maar korte tijd hier op aarde.

I began to realize that I was socially awkward because I had not had a full range of experiences and so I lacked the ability to talk intelligently about things that other people wanted to discuss.
Ik begon te beseffen dat ik sociaal onhandig, omdat ik niet een volledige waaier van ervaringen gehad en ik miste de mogelijkheid om op intelligente praten over dingen die andere mensen wilden bespreken.

I have got this short time on earth all I lacked and all I gained and my longing has brought me here.
En mijn verlangen heeft me hierheen gebracht… alles wat ik gemist heb en alles wat ik verkreeg Ik heb nog maar korte tijd hier op aarde.

Hoe "i lacked" te gebruiken in een Engels zin

Simple job but I lacked the tools needed.

A place where I lacked self-care and rest.

I lacked knowing what my life purpose was.

Initially, I lacked enough capital to make progress.

I lacked the objectivity needed to win consistently.

I lacked self-confidence and had tons of self-doubt.

I lacked energy and lost too much weight.

I lacked neither the desire nor the means.

I had the support which I lacked before.

What I lacked was the lack of commercialization.

Hoe "ik miste" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik miste de collega’s, ik miste de sfeer, ik miste PuurIDee!

Ik miste hem, maar ik miste Colombe nog meer.

Ik miste het, ik miste JULLIE, ik miste mijn uitlaatklep.

Ik miste mijn huis in L.A., ik miste de natuur.

Dus ik miste Mitzi, maar ik miste ook dat aspect van Mitzi.

Ik miste mijn ex Ik miste mijn ex steeds meer.

Ik miste het gras onder mijn voeten.”

Maar ik miste een klik, ik miste inhoud.

Ik miste een vaderfiguur, maar ik miste hem niet.

Maar ik miste jouw geweldige bijdragen wel.