Wat Betekent I LONGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik verlangde
• ik longed
• ik begeerde

Voorbeelden van het gebruik van I longed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I longed for Gio.
En ik verlangde naar Gio.

The Ark of Sirius! I longed for you.
De Ark van Sirius. Ik verlangde naar je.

I longed for the end.
Ik verlangde naar het einde.

If you know how I longed for you to say that.
Hoe vaak heb ik niet gedroomd dat je dat zei.

I longed for this baby, Patrick.
Ik verlangde naar deze baby, Patrick.

Deep down in my heart I longed for the truth.
Diep in mijn hart verlangde ik naar de waarheid.

How I longed for them every night!
Wat verlangde ik iedere nacht naar hen!

At night in bed I longed for her ears.
En 's nachts in bed verlangde ik ontzettend naar haar oren.

And I longed for one second's peace.
En ik verlangde naar één seconde rust.

These were the times when I longed for the river.
Dit waren de tijden toen ik verlangde naar de rivier.

I longed to drag the beauty in bed.
Ik verlangde om de schoonheid te slepen in bed.

And a bunk bed. Oh, God, how I longed for a sister.
God, wat verlangde ik naar een zus en een stapelbed.

I longed to have dramatic experiences.
Verlangde ik echtnaar dramatische ervaringen.

your mother and I longed to travel.
je moeder en ik verlangde om te reizen.

Lord, I longed to see you again.
Heer, ik heb ernaar verlangd u weer te zien.

The excitement was inexplicable, and I longed to stay there.
De gejaagdheid was onverklaarbaar, en ik longed om er te blijven.

I longed for something new and exciting.
Ik verlangde naar iets nieuws en iets spannends.

And from the depth of my heart, I longed to have what they had.
En diep in mijn hart verlangde ik ernaar te hebben wat zij bezaten.

I longed so much to have my arms around you.
Ik verlangde zo naar jouw armen om mij heen.

When I was a boy… how I longed to see that monster.
Toen ik een jongen was… verlangde ik dat monster te zien.

I longed for a brown sandwich with cheese!
Ik verlangde naar een bruine boterham met kaas!

For a moment of clear understanding. I longed for the key.
Ik verlangde naar de sleutel om een moment van duidelijkheid te kunnen hebben.

I longed to tell her she had a sister.
Ik verlangde haar te kunnen zeggen dat zij een zuster had.

I did not manage to get an orgasm, which I longed.
Ik slaagde er niet in om een orgasme, wat ik verlangde te krijgen.

I longed for a TRAC in the Netherlands, in Europe.
Ik verlangde naar een TRAC in Nederland en Europa.

When I was a boy how I longed to see that monster.
Toen ik nog klein was… verlangde ik er zo naar om dat monster te zien.

I longed for Europe since I was a child.
Ik verlangde naar Europa sinds ik een kind was.

And since she knew what I longed for… she only wore jewellery around her neck.
En omdat ze wist wat ik begeerde… droeg ze slechts haar juwelen, die rinkelden om haar hals.

I longed for someone who I could really trust.
Ik verlangde naar iemand die ik echt kon vertrouwen.

But working hard became an unhealthy pattern when I longed for a second child
Maar hard werken werd een ongezond patroon toen ik verlangde naar een tweede kind

Hoe "i longed" te gebruiken in een Engels zin

Noire, I longed for every human encounter.

and I longed like crazy for her.

The travel I longed for presented itself.

I longed for something fresh, ANYTHING fresh.

Digital was the rescuer I longed for.

After this battle, I longed for more.

This isn’t the friend I longed for.

Every morning I longed for something else.

I longed for supernatural love even then.

I longed for Friday- the perfect day.

Hoe "ik verlangde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik verlangde vurig naar hoger gelegen oorden.

Ik verlangde naar Nes aan mijn zij.

Ik verlangde terug naar mijn oude leven.

Ik verlangde terug naar mijn eigen appartement.

Ik verlangde naar een heerlijk, burgerlijk leven.

Ik verlangde naar vrijheid, ik verlangde naar zuurstof.

Ik verlangde ook naar een Britse overwinning.

Ik verlangde meer ruimte, verandering, nieuwe avonturen.

Ik verlangde terug naar mijn eigen wereld.

Ik verlangde een bepaalde extraversie van mezelf.