Wat Betekent LONGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlangde
• lang
• longed
• verlangd
• verlangden
• verlangen
• naar verlangd
• al
• zolang

Voorbeelden van het gebruik van Longed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You longed for her.
U verlangde naar haar.

Full of love that I have longed for now.
Vol van liefde die ik heb verlangd naar nu.

I have longed to meet you!
Ik heb lang gewacht om je te ontmoeten!

Than stone deities. The people longed for more.
De mensen verlangden naar meer dan een stenen afgod.

How I have longed for this day.
Lang heb ik hierop moeten wachten.

I longed for this baby, Patrick.
Ik verlangde naar deze baby, Patrick.

No. I just longed for you.
Nee, ik verlangde gewoon naar je.

We longed for the outside world.
We verlangden naar de buitenwereld.

One I have longed to ask.
Eén die ik al lang heb willen vragen.

I so longed for a glimpse of you.
Ik zo verlangde naar een glimp van je.

Haven't your lips longed for my touch?
Verlangen je lippen niet naar de mijne?

They longed for a return to the Empire.
Ze verlangen terug naar het keizerrijk.

For what is being longed and by whom?
Maar waarnaar wordt verlangd, en door wie?

I have longed for this moment, Sharpe.
Ik heb verlangd naar dit moment, Sharpe.

Deep down in my heart I longed for the truth.
Diep in mijn hart verlangde ik naar de waarheid.

I longed to drag the beauty in bed.
Ik verlangde om de schoonheid te slepen in bed.

How I have longed for this day!
Hoe lang heb ik op deze dag gewacht!

I longed for a brown sandwich with cheese!
Ik verlangde naar een bruine boterham met kaas!

After 22 years, Nathalie longed for a new story.
Na 22 jaar verlangde Nathalie naar een nieuw verhaal.

It is longed and worked from the ground.
Het wordt verlangd en van de grond gewerkt.

You must be happy in the revolution you so longed for.
Deze lang verwachte revolutie maakt u gelukkig.

How he longed to go home!
Wat had hij een verlangen om naar huis te gaan!

filled with longed for things?
vol verlangen naar dingen?

I have not longed moved, to Cassis.
Ik ben nog niet zolang verhuist naar Cassis.

The excitement was inexplicable, and I longed to stay there.
De gejaagdheid was onverklaarbaar, en ik longed om er te blijven.

How much I, longed for that connection.
Hoeveel ik verlangde naar die verbinding.

moments where I wanted to join a friendly conversation, I longed for the power to speak English.
momenten waar ik wilde deelnemen aan een vriendelijke gesprek, Ik longed voor de macht om Engels te spreken.

We too have longed for such conversations.
Ook wij hebben verlangd naar zulke conversaties.

I longed for this so much, for your first adventure.
Hier had ik zo lang naar verlangd, naar je eerste avontuur.

For years the Guarani have longed to return Ypo'i.
Jaren lang hebben de Guarani ernaar verlangt om terug te keren naar Ypo'i.

Hoe "longed" te gebruiken in een Engels zin

Who longed for peace from above.

You know, David longed for that.

and maybe even longed for it.

She longed for warmth und nearness.

Born alive, longed for, and loved.

She longed for her old life.

Yet their hearts longed for more.

Still, she longed for real adventure.

Percherons have longed between the nila.

Finally, Jonah longed for death (3).

Hoe "verlangd, verlangde, lang" te gebruiken in een Nederlands zin

God verlangd naar vriendschap met ons.

Hij verlangde naar mooie oude woorden.

bestuurder worden verlangd verre van ideaal.

Het winterreces heeft lang genoeg geduurd.

Dat wordt verlangd van beide partijen.

Minuten lang zelfs tijdens afsluiter 'Papillon'.

Meer dan dat verlangde Jacques niet.

Wanneer wat meer osmosewater verlangd wordt.

Er wordt stemming verlangd over: „Consultatieve praktijk".

Hij verlangde dat zijn moeder kwam.