Wat Betekent I MANIPULATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik manipuleerde

Voorbeelden van het gebruik van I manipulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I manipulated him.
Ik manipuleerde hem.

Within the collective. But I manipulated the data stream.
Maar ik manipuleerde de datastroom in het collectief.

I manipulated Dr. Craig.
Ik manipuleerde Dr. Craig.

Whatever I did, Catherine, no matter how I manipulated certain events.
Hoe ik bepaalde gebeurtenissen ook zou hebben gemanipuleerd.

I manipulated the system.
Ik manipuleerde het systeem.

So I waltzed into your apartment and I manipulated you and used you.
Dus walste ik je appartement binnen en manipuleerde je en… gebruikte je.

I manipulated you.
Ik heb jullie gemanipuleerd.

catherine, no matter how i manipulated certain events.
Hoe ik bepaalde gebeurtenissen ook zou hebben gemanipuleerd.

And I manipulated you.
Ik heb je gemanipuleerd.

I was a leach. That I lived off their money, that I manipulated my wife, and they wanted to kick me out.
ik hun geld erdoor joeg… m'n vrouw manipuleerde, en dat ze me weg wilden hebben.

I manipulated him. From you.
Ik manipuleerde hem. Van jou.

Into spending hundreds of your hard-earned dollars Look, I know I manipulated you and for that, I would like to say my mistake. on swords to re-create an epic movie scene.
Ik weet dat ik je gemanipuleerd heb tot het uitgeven van honderden welverdiende dollars aan zwaarden om een epische scene na te spelen.

I manipulated, lied, forged.
Manipuleren, liegen, vervalsen.

So you… I manipulated you, yes.
Dus u… Ik heb je gemanipuleerd, ja.

I manipulated you, yes.
Ik heb je gemanipuleerd, ja.

So what? because I manipulated you. I expect you to feel angry.
En dus? Je bent vast boos dat ik je manipuleerde.

I manipulated, lied, forged, stole.
Ik manipuleerde, loog, vergat stal.

I want a decent meal, you want to know, including how I manipulated Hardrup. and an intimate, pleasurable half-an-hour with some charming young lady and then I will tell you whatever.
Inclusief hoe ik Hardrup heb gemanipuleerd. Dan zal ik je alles vertellen wat je wilt weten.

I manipulated you, yes. So you.
Dus u… Ik heb je gemanipuleerd, ja.

So I manipulated him.
Dus ik heb hem gemanipuleerd.

I manipulated you into coming with me.
Nee, je hebt mij gemanipuleerd.

Good. I manipulated, lied, forged, stole.
Goed. Ik manipuleerde, loog, vergat stal.

I manipulated the photo differently and printed the result.
De foto anders bewerkt en nogmaals afgedrukt.

Next year I manipulated the incubation conditions and, finally, got it right.
Het jaar daarna manipuleerde ik de incubatiecondities en kreeg ik uiteindelijk waar ik naar zocht.

I manipulated him, his life, and he's not the only one.
Ik manipuleerde hem, zijn leven, en hij is niet de enige.

I lie now. I manipulated. I debased myself morally because I loved you so terribly much.
Nu loog en manipuleerde ik ik ging moreel onderuit omdat ik zo vreselijk veel van je hield.

I manipulated the painting in case it got into the wrong hands.
Ik manipuleerde het schilderij voor als het in de verkeerde handen zou vallen.

But I manipulated the data stream within the collective.
Maar ik manipuleerde de datastroom in het collectief.

No, I manipulated Jane Doe, under direct orders from Remy Briggs.
In directe opdracht van Remy Briggs. Nee, ik manipuleerde Jane Doe.

I manipulated him, and I did it to protect you.
Ik heb hem gemanipuleerd en ik heb het gedaan om jou te beschermen.

Hoe "i manipulated" in een zin te gebruiken

I manipulated it slightly to display week numbers instead of weekdays.

I manipulated it by hand and curved edges just using drag-and-drop.

I manipulated the hose into the word “hello” on the ground.

Then I manipulated their colour and added them to the picture.

I manipulated this video that Daniela Amortegui and Alex Grimes recorded.

Conclusion: It wasn't the dough but the way I manipulated it.

I manipulated the photo into a background for the event artwork.

This person said that I manipulated my DNA to match theirs.

Was I manipulated from beyond the grave to write this story?

I manipulated their heads, ears and tails during the filming process.