Wat Betekent I REFLECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik reflecteer
• ik nadenk
• ik weerspiegel

Voorbeelden van het gebruik van I reflect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I reflect on my reflection.
Ik reflecteer op m'n reflectie.

In this clip I reflect on Romans chapter 8.
In deze clip reflecteren ik op Romeinen 8.

I reflect on my reflection.
Ik weerspiegel me in mijn weerspiegeling.

Every now and then, I reflected on the whole episode.
Nu en dan dacht ik opnieuw over de hele gebeurtenis.

I reflected on all my bad decisions.
Ik dacht na over mijn slechte keuzes.

In those fragments I reflect the psychological process.
In die tussenstukken reflecteer ik dat psychologisch proces.

I reflected on what Pepe told me….
Ik heb gereflecteerd op Pepe's woorden….

I tremble for my country when I reflect that God is just.
Ik beef voor mijn land als ik nadenk dat God rechtvaardig is.

I reflect on the day that has passed.
Ik denk na over de dag die achter mij ligt.

presentations or coaching, I reflect.
voordrachten of coaching reflecteer ik.

You and I reflected on raindrops.
Jij en ik weerspiegeld in regendruppels.

While trying to find my way freelancing, I reflected on my career.
Toen ik mijn weg zocht als zelfstandige, reflecteerde ik ook op mijn carrière.

It's me. I reflected last night.
Met mij. Ik heb vannacht nagedacht.

still to be defined, the characteristics contained in Annex I reflect the common understanding on UMTS by all actors consulted.
de in bijlage I opgenomen lijst met eigenschappen van UMTS weerspiegelt de opvattingen van alle geraadpleegde actoren t.a.v.

And when I reflected on my own career.
En als ik terugkeek op mijn eigen carrière.

undaunted by the applications of hair-colouring herbicide, I reflect on how the last five years has afforded me sufficient knowledge to pen this interpretation of IPTables.
indicatief voor mijn 40+ jaren, zich op mijn hoofd vormt, denk ik aan hoe de afgelopen vijf jaar me voldoende kennis heeft opgeleverd om deze interpretatie van IPTables te schrijven.

And when I reflected on my own career.
En als ik terugkeek op mijn eigen carrià ̈re.

I reflected on our conversation. Caliban.
Ik heb nagedacht over ons gesprek. Caliban.

A relationship which gives me great pride when I reflect on the ground that we have covered.
Een relatie waar ik trots op ben… als ik nadenk over wat we allemaal bereikt hebben.

I reflect on the role of women in our society.
Ik reflecteer op de rol van de vrouw in onze maatschappij.

However, everything I write is true to me, I reflect my own opinion and experience.
Echter is alles hierboven voor mij waarheidsgetrouw, ik geef mijn eigen mening en ervaring weer.

I reflect your greatness in the form of your spirit guide.
Ik weerspiegel jouw grootheid voor jou in de gedaante van je gids.

And during the calm and storm of the voyage, I reflected upon the 20 years which has passed since the persecution has broken out.
En in de kalmte en onrust van de reis kon ik nadenken over de twintig jaar dat de vervolging nu duurt.

I reflect myself in what I am, to leave a trace.
Ik reflecteer mezelf in wat ik ben, om een spoor achter te laten.

storm of the voyage, I reflected upon the 20 years which has passed since the persecution has broken out.
de storm van de reis… keek ik terug op de voorbije 20 jaar sinds de vervolging was begonnen.

I reflect on my intentions every month,
Ik reflecteer mijn intenties iedere maand,

Congo is extremely diverse as I reflect on the great diversity
Congo is uiterst divers zoals ik nadenken over de grote diversiteit

I reflected on His patience and how He continues to go about doing good- Acts 10.
Ik dacht na over Zijn geduld en hoe Hij nog steeds rondgaat en goed doet- Handelingen 10.

when I reflect on findings in my research
waardoor ik reflecteer op bevindingen in mijn onderzoek

When I reflect on my lost childhood,
Als ik nadenk over mijn verloren jeugd,

Hoe "i reflect" te gebruiken in een Engels zin

I reflect the One whom I Gaze Upon.

Years later, I reflect back with such wonder.

Almost instinctively, I reflect more in the mornings.

Every night I reflect on the good things.

How should I reflect this in the budget?

How can I reflect her energy and enthusiasm?

May I reflect Christ Jesus in every way.

I must admit I reflect about diabetes often.

When I reflect that difference in cost, right?

When I reflect on 2012, I’m simply amazed.

Hoe "ik nadenk, ik reflecteer" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn hart bloedt als ik nadenk over dit verhaal.

Vooral niet als ik nadenk waarom ik het doe.

Dat ik nadenk over de inrichting van mijn huis.

Hoe dieper ik nadenk over dit boek, hoe enthousiaster ik word.

Het gaat erom dat ik nadenk over mijn werk.

Ik reflecteer vanuit een brede achtergrond en ervaring.

Ik reflecteer daarom de meest heilzame vibraties op mezelf.

Als ik nadenk over die zware rugzak .

Stilzitten doe ik als ik nadenk over bijvoorbeeld een volgend project.

Klopt ja hoe meer ik nadenk hoe slechter het gaat.