Wat Betekent I UNDERSTOOD IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik begreep het
• snapte ik het
• ik het begrijp
• ik wist het
• verstond ik het

Voorbeelden van het gebruik van I understood it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I understood it all.
Ik begreep het.

Of course, I understood it.
Natuurlijk begreep ik het.

I understood it immediately.
Ik begreep het meteen.

Hey, that's the way I understood it.
Hé, zo verstond ik het.

But I understood it.
Maar ik begreep het.

When it first came out, I understood it.
Eerst snapte ik het wel.

No, I understood it.
Nee, ik begreep het.

But unlike you, I understood it.
In tegenstelling tot jou begreep ik het.

I understood it… perfectly.
Ik begreep het… perfect.

I thought I understood it.
Ik dacht dat ik het begreep.

I understood it in my flesh.
Iets wat ik begreep in m'n wezen.

Ijust wanted to make sure I understood it.
Ik wilde zeker weten dat ik het begreep.

Then I understood it.
Toen begreep ik het niet.

When they attacked us as a mob I understood it all.
Toen ze ons als een meute aanvielen, begreep ik het.

And I understood it very early.
En ik wist het al vroeg.

I just wanted to make sure I understood it.
Ik wilde zeker weten dat ik het begreep.

I understood it before the killing.
Ik wist het voor de moorden.

When Donato came screaming, I understood it was Johanne.
Toen Donato ophef maakte, snapte ik dat het Johanne was.

So I understood it was a gift.
Ik begreep dat het een cadeau was.

I read your consent form, and I understood it.
Ik heb jouw formulier gelezen, en ik begreep het.

So I understood it intellectually.
Dus ik begreep het intellectueel.

My god, I felt like a fool when I understood it.
Mijn God, wat was ik een oen, toen ik het begreep.

I understood it and we stayed home.
Ik begreep het en we bleven thuis.

I saw that pain on your face and I just-- I understood it.
Ik zag de pijn in uw gezicht en ik begreep 't.

I understood it was a courtroom.
Ik begreep dat het een rechtbank was.

I saw that pain on your face and I just-- I understood it.
Ik zag de pijn op uw gezicht, en ik begreep het.

I understood it was you, Colonel Hirota.
Ik begreep dat jij dat was kolonel Hirota.

at least I understood it.
maar toen verstond ik het.

As I understood it, as an emancipated teen.
Zoals ik het begreep als een geëmancipeerde tiener.

You explained it so well, I understood it for the first time.
Dat heb je zo goed uitgelegd, ik snap het nu voor het eerst.

Hoe "i understood it" te gebruiken in een Engels zin

Reality as I understood it had departed and faded.

I understood it was only used for copybook function.

Then I went outside and I understood it all.

But I understood it because I understand our country.

Although, once I understood it I REALLY liked it!.

I understood it was designed around the older APIs.

I went through that, I understood it very well.

I understood it just fine on the first read.

He made sure my siblings and I understood it too.

Had to watch it twice before I understood it all.

Hoe "ik begreep het, ik het begrijp" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik begreep het nut daarvan echt niet.

Ik begreep het gedicht dus totaal niet.

Zo ik het begrijp is het een toevalsvondst geweest.

Ik begreep het soms zelf ook niet.

Maar ik begreep het nog niet helemaal.

Als ik het begrijp wel”, lacht ze.

Ik begreep het toen niet, dacht ik.

Zoals ik het begrijp is stelen volkomen immoreel.

Maar ik begreep het probleem niet helemaal.

Zoals ik het begrijp zag de Boeddha het zo.