Wat Betekent I WILL BE THERE WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik zal er zijn als
• ik ben er als
• ik zal erbij zijn als

Voorbeelden van het gebruik van I will be there when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will be there when you get home.
Ik ben er als je thuis komt.

Tell'em Wilkes and I will be there when they arrive.
Wilkes en ik zullen er zijn wanneer ze aankomen.

I will be there when you wake up.
Ik ben er als je wakker wordt.

He's still in with FID, but I will be there when he gets out.
Nog steeds bij FID, maar ik zal er zijn als hij klaar is..

I will be there when she arrives.
Ik zal er zijn als ze aankomt.

All right, I will be there when I can.
Goed dan, ik zal er zijn als ik kan.

I will be there when you want me.
Ik ben er als je me nodig hebt….

And I promise I will be there when you're finally stiff.
Ik beloof dat ik er zal zijn wanneer jij eindelijk stijf bent..

I will be there when you wake.
Ik zal er zijn als je wakker wordt.

And I will be there when you learn that.
En ik ben erbij als je dat leert.

I will be there when you wake up.
Ik zal er zijn als jij ontwaakt.

But I will be there when you finish.
Maar ik ben er als je uit bent..

I will be there when they open the store.
Ik ben er als ze opengaan.

So I will be there when you arrive.
Ik zal er zijn als je aankomt.

I will be there when you walk out.
Ik zal er zijn als je buiten komt.

I will be there when you need me.
Ik zal er zijn als je me nodig hebt.

So I will be there when you arrive.
Ik zal daar zijn als jij verschijnt.

I will be there when we present it.
Ik wil erbij zijn als we hem showen.

I will be there when I can.
Ik kom wanneer ik kan.

I will be there when I can, dr. Yang.
Ik ben er als het kan, Dr.

I will be there when I can.
Ik zal er zijn als ik kan.

I will be there when I'm there..
Ik ben er als ik er ben..

And I will be there when you control it now.
En ik zal er zijn als je het nu beheerst.

I will be there when you're insecure.
Ik zal er zijn wanneer je bent onzeker.

I will be there when you're insecure.
Ik zal er zijn wanneer je onzeker bent,.

I will be there when Carlitos gets a mustache.
Ik zal er zijn als Carlitos een snor krijgt.

I will be there when you wake up. I will be there..
Ik zal er zijn als jij ontwaakt.

I will be there when I get there..
Ik ben er als ik binnen kom.

But I will be there when you wake up tomorrow morning.
Maar ik ben er als je morgen wakker wordt.

I will be there when they put you in the ground, Barnes.
Ik zal er zijn als ze je in de grond stoppen, Barnes.