Wat Betekent I WILL EVEN LET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mag zelfs

Voorbeelden van het gebruik van I will even let in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will even let you drive.
Je mag zelfs rijden.

But as manager, you can hire your own staff, and I will even let you poach Max.
Maar als manager mag je je eigen personeel inhuren. Je mag zelfs Max hebben.

I will even let you use a whisk.
Je mag zelfs kloppen.

Yeah.- Yeah? I will even let your grifter girlfriend visit.
Ja. Ja? Je oplichter vriendin mag zelfs op bezoek.

I will even let you punch me.
Ik zal zelfs laten me slaan.

I will even let you win.
Ik laat je zelfs winnen.

I will even let you do your Jack.
Je mag zelfs Jack nadoen.

I will even let you be the man.
Jij mag zelfs de date bepalen.

I will even let you pay.
Ik zal u zelfs laten betalen.

I will even let you win.
Ik zal je zelfs laten winnen.

I will even let you pick the color.
Je mag zelf de kleur kiezen.

I will even let you kill me.
Ik laat je me zelfs doden.

I will even let you name the time.
Jij mag zelfs de tijd bepalen.

I will even let you name the time.
Jij mag zeIfs de tijd bepaIen.

I will even let you drive.
Ik zal je zelfs laten rijden.

I will even let you use my boat.
Je mag zelfs mijn boot gebruiken.

I will even let you baptize me.
Ik laat je me zelfs dopen.

I will even let you eat my brains.
Je mag zelfs mijn hersenen opeten.

I will even let you hold my gun.
Je mag zelfs mijn pistool vasthouden.

I will even let you drive.
Je mag zelfs rijden als je wilt.

I will even let you pick the movies.
Jij mag zelfs van mij de films uitkiezen.

I will even let you take the first shot.
Jij mag zelfs de eerste klap uitdelen.

I will even let you have the first move.
Je krijgt van mij zelfs de eerste zet.

I will even let you hold the flashlight.
Je mag zelfs de zaklantaarn vasthouden.

I will even let yo bothermy father's car.
Ik laat je zelfs mijn vaders wagen lenen.

I will even let you pick where we go first.
Je mag zelfs kiezen waar we het eerst heengaan.

I will even let you choose what we do for fun.
Jij mag zelfs kiezen wat we voor leuks gaan doen.

Yeah. I will even let your grifter girlfriend visit. Yeah?
Ja. Je oplichter vriendin mag zelfs op bezoek. Ja?

And I will even let you have first choice of the beds.
En jij mag van mij zelfs als eerste een bed kiezen.

I will even let you tell me when you can get me my money.
Ik laat het zelfs aan je over wanneer je mijn geld terug geeft.