Wat Betekent I WILL NOT PERMIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik sta niet
• ik zal niet toestaan

Voorbeelden van het gebruik van I will not permit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not permit.
Ik zal niet toestaan.

There are certain things that I will not permit in my house.
Sommige dingen sta ik niet toe in mijn huis.

I will not permit that.
Dat sta ik niet toe.

And I say this because I want you to understand that I will not permit this investigation to be compromised by your affiliation with law enforcement.
Ik wil dat u begrijpt dat ik niet zal toestaan dat dit onderzoek belemmerd word vanwege uw werk.

I will not permit it!
Dat zal ik niet toestaan!

and all its species; I will not permit considerations of nationality,
al haar soorten, ik zal niet toestaan dat overwegingen van nationaliteit,

Well, I will not permit it.
Wel, ik verbied het.

I will not permit that.
Dat zal ik niet toestaan.

Mr. Kyle, I will not permit-- gentlemen.
Mr Keil, ik zal niet toestaan.

I will not permit it.
Ik laat het niet toe.

I forbid it, I will not permit you to send my daughter away!
Ik verbied het, ik sta niet toe dat je mijn dochter wegstuurt!

I will not permit this!
Ik sta dit niet toe.

Kim, I will not permit such language!
Kim, ik verbied je zulke taal!

I will not permit that to happen.
Dat sta ik niet toe.

I forbid it, I will not permit you to send my daughter away She is not going anywhere!
Ik verbied het, ik sta niet toe dat je mijn dochter wegstuurt!

I will not permit it.
Ik zal dat niet toestaan.

I will not permit it.
Ik zal het niet toestaan.

I will not permit this.
Ik zal dit niet toestaan.

I will not permit you to die!
Ik sta niet toe dat u sterft!

I will not permit excess.
Ik sta geen uitwassen toe.

I will not permit you too.
Ik zal het je niet toestaan.

I will not permit this, Kudlak.
Ik ga dit niet toestaan, Kudlak.

I will not permit them to dream away their summer holidays.
Ze mogen hun zomervakantie niet verlummelen.

I will not permit you to question her in this condition.
Ik sta niet toe dat je haar ondervraagt in haar toestand.

I will not permit one customer to set foot through the door.
Ik sta geen klant toe een voet binnen de deur te zetten.

I will not permit anyone else to sacrifice their life for mine.
Ik sta niet toe dat iemand anders zijn leven voor het mijne opoffert.

I will not permit anyone to be harmed in any way in the name of my candidacy.
Ik sta niet toe dat er iemand iets wordt aangedaan hoe dan ook vanwege mijn kandidaatschap.

So I will not permit you to come to me with any mixture-- with hands that have been touching any unclean thing.
Dus zal ik het niet toelaten dat je tot Mij komt met een mix- met handen die de zonde aangeraakt hebben.

I will not permit any person to access this website who is not legally permitted to do so.
Ik zal niet toestaan dat iemand op deze website die niet wettelijk is toegestaan om dit te doen openen.

I won't permit you to desecrate her body in such a vile manner.
Ik sta niet toe dat u haar lichaam ontheiligt op zulke smerige manier.