Wat Betekent I WOULD FALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik viel
• ik zou vallen
• val ik
• ik val

Voorbeelden van het gebruik van I would fall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would fall asleep.
Dan val ik zo in slaap.

You think I would fall for that?
Daar trap ik niet in.

I would fall into your arms.
Ik val in je armen.

I was afraid I would fall.
Ik was bang om te vallen.

I would fall asleep.
Ik zou in slaap vallen.

If I was any looser I would fall over.
Nog losser en ik val om.

I would fall asleep at the wheel.
Ik val in slaap achter het stuur.

I told you I would fall.
Ik zei toch dat ik zou vallen.

I would fall asleep at the wheel.
Ik val achter het stuur in slaap.

Or just remained silent, or I would fall asleep.
Of het bleef stil, of ik viel in slaap.

I would fall right back to sleep.
Dan viel ik meteen weer in slaap.

A look from you and I would fall from grace.
Een blik van jou en ik zou vallen uit de gratie.

Often I would fall into my sin again in spite of all my resistance.
Vaak viel ik terug in mijn zonde.

You were always there to catch me When I would fall.
U was er altijd om me op te vangen als ik viel.

Sometimes I would fall asleep just dreaming.
Soms viel ik in slaap en droomde.

If I were to just start walking I would fall.
En als ik zou vallen, dan zou ik opstaan.

Did you really think I would fall for your little plan?
Dacht je nou echt dat ik zou vallen voor jouw plan?

I would fall asleep listening to the sound of his voice.
Ik viel in slaap terwijl ik naar zijn stem luisterde.

When I would watch Will Grace, I would fall asleep.
Als ik Will en Grace kijk, val ik in slaap.

Then I would fall asleep to the sound of my brother naming his toes.
Ik viel in slaap terwijl m'n broer z'n tenen een naam gaf.

When danger used to come around¶¶¶¶ I would fall right to the ground¶¶.
Als er weer gevaar dreigt val ik steeds weer op de grond.

I would fall asleep, but I would have no idea for how long.
Ik viel in slaap, maar… ik had geen idee voor hoelang.

If I was a man, I would fall for her. Would you.
Als ik een man was, zou ik op haar vallen.

Popeye the bloody Sailor Man?! And how did you think I would fall for?
Ik heb… Waarom dacht je dat ik zou vallen voor Popeye de zeeman?

And how did you think I would fall for Popeye the bloody Sailor Man?!
Waarom dacht je dat ik zou vallen voor Popeye de zeeman?

My act was going great till they started having fun betting whether I would fall or not.
Mijn act ging goed totdat ze begonnen te wedden of ik zou vallen of niet.

I certainly never thought I would fall in the hands of those idiots.
Ik had niet gedacht in handen te vallen van deze idioten.

I would fall. Every time I would climb that tower, and just as I would reach the top.
Elke keer klom ik de toren op en net voor ik de top bereikte… viel ik.

Why is that strange that I would fall in love(why is it strange?).
Waarom is dat vreemd dat ik zou vallen in de liefde(waarom is het vreemd?).

Mostly I remember how hard the ice was when I would fall… over and over.
Ik herinner me vooral hoe hard het ijs was als ik viel… steeds weer opnieuw.

Hoe "i would fall" te gebruiken in een Engels zin

She guaranteed that I would fall in love.

I would fall down very easily over nothing.

I would fall in love with this salad.

Tonight I would fall in love with another.

I would fall asleep with it,” she said.

Then, I would fall into a nonstop suspicion.

I would fall in love all over again.

I’m too worried that I would fall asleep.

Yes, I would fall for their beauty too!

Hoe "ik zou vallen, ik viel" te gebruiken in een Nederlands zin

Iemand die naast mij stond en zodra ik zou vallen – mij op zou pakken.

Ik viel af, wel met wat honger.

Ik viel voor hem als een blók.

Ik viel voor het pakketje van Rrauw.

Ik was ook bang dat ik zou vallen met mijn overvolle en te zware fiets.

Mijn eerste vrees is hoe kom ik ooit nog omhoog als ik zou vallen op die wankele schoenen.

Ik had steeds het gevoel alsof ik zou vallen of niet meer op mijn benen kon staan.

Voor het geval dat ik zou vallen zeg maar.

Ik viel letterlijk steil achterover van verbazing..

Ik viel bijna flauw van deze conclucie.