Wat Betekent I WOULD RATHER DO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik doe liever
• ik heb liever
• ik maak liever

Voorbeelden van het gebruik van I would rather do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would rather do that.
Dat doe ik liever.

That's what I would rather do.
Dat is wat ik liever doe.

I would rather do Laurie.
Ik heb liever Laurie.

You know what I would rather do?
Weet je wat ik liever doe?

I would rather do something.
Ik doe liever wat.

Anything that much fun I would rather do myself.
Zoiets doe ik liever zelf.

I would rather do something.
Ik doe liever iets.

Hm. there is nothing I would rather do.
Er is niets wat ik liever doe. Niets meer?

But I would rather do this.
Maar ik doe liever dit.

There are a thousand things that I would rather do today.
Er zijn duizend dingen die ik liever doe vandaag.

I would rather do it myself.
Dat doe ik liever zelf.

I have got a warrant, but I would rather do it with your co-operation. Why?
Waarom? Ik heb een bevel, maar ik heb liever dat je meewerkt?

I would rather do myself.
Zoiets doe ik liever zelf.

Why? Look, I have got a warrant, but I would rather do it with your co-operation.
Waarom? Ik heb een bevel, maar ik heb liever dat je meewerkt.

I would rather do this quietly.
Dit doe ik liever zelf.

And sometimes I would rather do that than hunting.
Dat doe ik liever dan jagen.

I would rather do my own.
Dan doe ik liever mijn eigen.

Three things I would rather do than watch Miles' play.
Drie dingen die ik liever doe dan Miles' stuk zien.

I would rather do than teach.
Ik doe liever dan lesgeven.

Pardon me, but I would rather do something more productive.
Excuseer mij, ik doe liever iets meer productief.

I would rather do a cool thing.
Ik doe liever iets cools.

Pardon me, but I would rather do something more productive.
Het spijt me, maar ik doe liever iets productiefs.

I would rather do the first one.
Ik doe liever het eerste.

On with it. I would rather do the scene with the gendarmes.
Vooruit! Ik doe liever de scene met de politie.

I would rather do that personally.
Dat doe ik liever zelf.

I would rather do something else.
Maar ik doe liever iets anders.

I would rather do business with you.
Ik doe liever zaken met jou.

I would rather do this quietly No.
Dit doe ik liever zelf.- Neen.

I would rather do that than hunting.
Dat doe ik liever dan jagen.

No, I would rather do this quietly.
Dit doe ik liever zelf.- Neen.

Hoe "i would rather do" te gebruiken in een Engels zin

I would rather do almost anything else with my time.

I would rather do 30 buttonholes than a zipper anyday.

What I would rather do is make my own beans.

I would rather do two weeks clen, two weeks nothing.

So, while preparing/learning topics, I would rather do it alone.

I would rather do laundry than lug big bags around.

Nevertheless, I would rather do so than have her gone.

Yep, i would rather do the sanitizing than the testing.

I would rather do a track work out I think.

I trust them, but I would rather do it myself.

Hoe "ik heb liever, ik doe liever" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik heb liever dat thq blijft bestaan.

Ik heb liever dit dan een m4!

Ik doe liever niet aan futuristisch denken.

Ik heb liever een snoepje, bromde ze.

Ik heb liever iets dat solide aanvoelt.

Ik heb liever geen andere (nieuwe) huizen.

Ik heb liever dat hij zoiets doet.

Ik doe liever mijn eigen verhaal, hier.

Ik heb liever acts die credible zijn.

Ik heb liever Dell dan een Compaq/HP.