Wat Betekent I-I in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maar
• ik heb
• ik weet
• ik wil

Voorbeelden van het gebruik van I-i in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I-i checked.
Ik heb het nagevraagd.

I have seen that before. I-i…- What?
Wat? Ik heb dat eerder gezien?

I-i just never had.
Ik-ik had alleen nooit.

No, no, i don't-- i-i still.
Nee, ik wil niet… Ik wil nog.

But I-i loved him.
Maar ik-ik hield van hem.

I-i bet it's early.
Het moet vast vroeg zijn.

You know, honey, i-i need you here.
Weet je schat, Ik-ik heb je hier nodig.

I-i think I can do that.
Dat kan ik wel, denk ik.

To be honest, I-i don't remember, mother.
Om eerlijk te zijn weet ik dat niet meer, moeder.

I, I-i approve of women.
Ik, euh, steun ik vrouwen.

Oh, well, i-i would gladly ask my parents.
Nou, ik-ik zou graag mijn ouders vragen.

I-i have something to say.
Ik-ik heb iets te zeggen.

Oh. Wow! see, i-i didn't realize it was that serious.
Ik wist niet dat het zo serieus was.

I- i-i didn't mean to yell.
Ik wilde niet schreeuwen.

Um…'cause i-i don't if I can do anything.
Um… want ik weet niet of ik iets kan doen.

I-i should know… know them.
Dat ik ze zou moeten kennen.

Well, i-i bought this for her.
Nou, ik-ik kocht dit voor haar.

I-i know this sounds crazy.
Ik-ik weet dat dit klinkt gek.

Yeah, i-I will have another one, too.
Ja, ik wil er ook nog één.

I-i see a funny, sexy man.
Ik-ik zie een lollige sexy vent.

But i-i didn't kill that man.
Maar ik heb die man niet vermoord.

I-i don't mean to interrupt.
Ik wilde jullie niet onderbreken.

You know, i-I just wish i never got her that job.
Had ik die baan maar nooit geregeld.

I-i made you some brownies.
Ik heb wat brownies voor je gemaakt.

Audrey, I-i didn't know you would be here.
Audrey, ik-ik wist niet dat je hier zou zijn.

I-i know, which is why I'm here.
Dat weet ik. Daarom ben ik hier.

I-i remember holding it.
Ik weet nog dat ik het vasthield.

I-i didn't come up with that theory.
Ik heb die theorie niet bedacht.

I-i wouldn't say no, Mr Farnon.
Daar zeg ik geen nee tegen, Mr Farnon.

I-i swear on my sister's eyes.
Dat zweer ik op de ogen van mijn zuster.