The identified risks are directly linked to a step in the process.
De geïdentificeerde risico's worden rechtstreeks gekoppeld aan een stap uit het proces.
Analysis' stands for analysing the identified risks(hazards).
Analysis' staat voor het analyseren van de geïdentificeerde risico's(hazards).
The most commonly identified risks relate to the use of surveillance equipment installed on RPAS.
De vaakst vastgestelde risico's hebben betrekking op het gebruik van surveillanceapparatuur die geïnstalleerd is op RPAS.
Establish safeguards against all identified risks; and.
Veiligheidsmaatregelen te treffen met betrekking tot alle bekende risico's; en.
The identified risks, the corrective measures
De vastgestelde risico's, de corrigerende maatregelen
That Communication assessed how the identified risks could be reduced3.
In die mededeling werd nagegaan hoe de vastgestelde risico's konden worden verminderd3.
By gaining more insight into the chain, companies can act better on the identified risks.
Bedrijven kunnen door meer inzicht in de keten beter handelen op de geïnventariseerde risico's.
The frequencies for each of these identified risks are shown in Table 1.
De frequentie van elk van deze geïdentificeerde risico's wordt weergegeven in Tabel 1.
The implementation plan foresees remedial action to address the identified risks.
Het uitvoeringsplan voorziet herstelmaatregelen om de aangegeven risico's aan te pakken.
Supervisors address the identified risks in their day-to-day work.
De toezichthouders houden bij hun dagelijkse werkzaamheden rekening met de gesignaleerde risico's.
As many measures as are necessary will be imposed to limit the identified risks.
Daarbij worden zoveel maatregelen opgelegd als nodig om de geïdentificeerde risico's te beperken.
Given the identified risks, it cannot be accepted that the fulfilment of certain conditions(precedent) of the transaction are disregarded.
In het licht van de gesignaleerde risico's kan niet worden aanvaard dat wordt voorbij gegaan aan de vervulling van bepaalde opschortende voorwaarden van de transactie.
As with any medical procedure, there are a number of identified risks, including.
Zoals met om het even welke medische procedure, zijn er een aantal geà ̄dentificeerde risico's, die omvatten.
The regulation aims at addressing the identified risks without unduly detracting from the benefits that short selling provides to the quality and efficiency of markets.
Met de verordening wordt beoogd de geconstateerde risico's aan te pakken zonder onnodig afbreuk te doen aan de voordelen die baissetransacties te bieden hebben voor de kwaliteit en efficiëntie van de markten.
If necessary, the ESRB may also recommend specific actions to address any identified risks.
Indien nodig kan het ECSR ook specifieke maatregelen voor de aanpak van gesignaleerde risico's aanbevelen.
We also provided key recommendations and identified risks to a successful roll out.
Ook gaven we diverse aanbevelingen en identificeerden we de mogelijke risico's voor een succesvolle uitrol.
unforeseen results/events and identified risks.
onvoorziene resultaten/gebeurtenissen en geïdentificeerde risico's.
It is, however, always possible for circumstances to arise in which unidentified risks become apparent or in which the impact of identified risks becomes greater than originally estimated.
Er kunnen zich echter altijd omstandigheden voordoen waardoor niet-geïdentificeerde risico's zich manifesteren of dat de impact van geïdentificeerde risico's groter is dan werd ingeschat.
the benefits outweigh the identified risks.
de voordelen groter zijn dan de vastgestelde risico's.
The requirements to be imposed should address the identified risks without unduly detracting from the benefits that short selling provides to the quality and efficiency of markets.
Met de eisen die zullen worden gesteld, zouden de geconstateerde risico's worden aangepakt zonder onnodig afbreuk te doen aan de voordelen die baissetransacties te bieden hebben voor de kwaliteit en efficiëntie van de markten.
recommendations are issued to mitigate the identified risks.
aanbevelingen worden opgesteld om de geïdentificeerde risico's te verminderen.
The consultation phase ends with the agreement on a number of projects to tackle the identified risks, which are duly recorded in the SRP
De raadplegingsfase eindigt met de overeenkomst over een aantal projecten voor de aanpak van de vastgestelde risico's, die duidelijk zijn geregistreerd in het SRP
Subsequently, taskforces were initiated to develop safety measures to reduce the identified risks.
Vervolgens zijn er taskforces opgericht om veiligheidsmaatregelen te ontwikkelen die de vastgestelde risico's verminderen.
This educational pack is aimed at strengthening awareness of important identified risks of bladder cancer
Dit lespakket is gericht op versterking van het bewustzijn van belangrijke geïdentificeerde risico's van blaaskanker en hartfalen
the benefit outweighs the identified risks.
het voordeel groter is dan het vastgestelde risico.
This educational pack is aimed at strengthening awareness of important identified risks of bladder cancer
Het educatieve pakket is erop gericht om belangrijke geïdentificeerde risico's op blaaskanker en hartfalen,
the benefits of Bemfola outweigh the identified risks.
het voordeel van Bemfola groter is dan het vastgestelde risico.
potential and identified risks, manufacture, extraction,
de potentiële en geconstateerde risico's, het produceren, extraheren,
Moreover, subsequent RMP update, with addition of pulmonary hypertension in the important identified risks is required.
Daarnaast moet het RMP worden aangepast door toevoeging van pulmonale hypertensie aan de belangrijke geïdentificeerde risico's.
Uitslagen: 62,
Tijd: 0.0558
Hoe "identified risks" te gebruiken in een Engels zin
Properly address identified risks with corrective action measures.
The key identified risks and any residual risks.
In fact, there are no identified risks whatsoever.
Minimising and mitigating identified risks in hazardous situations.
Identified risks should then translate into management strategies.
Capital planning takes these identified risks into account.
That’s not because the identified risks aren’t real.
Also remedial measures for the identified risks are suggested.
Once hazards are identified risks can then be described.
Answer: Simply documenting the identified risks is not enough.
Hoe "vastgestelde risico's, geïdentificeerde risico's, geconstateerde risico's" te gebruiken in een Nederlands zin
Inventariseren beheersmaatregelen die de vastgestelde risico s mitigeren.
In hoeverre wordt bij geïdentificeerde risico s de prioriteit voor de onderneming bepaald?
Op basis van de vastgestelde risico s is een informatiebeveiligingsplan opgesteld.
Signalerend vermogen Zijn de signaleerders in voldoende mate in staat om signalen van de onder 1 vastgestelde risico s waar te nemen?
Op basis van de geconstateerde risico s is een weerstandsvermogen en daarbinnen een buffer van een bepaalde omvang nodig (zie subparagraaf ).
Voor alle als relevant geïdentificeerde risico s kunnen dan beheersmaatregelen worden bepaald.
Wij blijven de geïdentificeerde risico s continu bewaken.
Op basis van de vastgestelde risico s noodplanmaatregelen opstellen.
Het is van belang dat in het dossier vastligt hoe de accountant inspeelt op de in zijn risicoanalyse vastgestelde risico s van een afwijking van materieel belang.
Worden (doorlopend) organisatorische en/of technische maatregelen getroffen om de geconstateerde risico s zoveel mogelijk te beperken?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文