Wat Betekent IDENTIFIED RISK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geïdentificeerde risico
• vastgestelde risico

Voorbeelden van het gebruik van Identified risk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Invasive dental procedures are also an identified risk factor.
Invasieve tandheelkundige ingrepen zijn ook een bekend risico.

The identified risks are directly linked to a step in the process.
De geïdentificeerde risico's worden rechtstreeks gekoppeld aan een stap uit het proces.

ComplianceEliminate any identified risks of examined products.
ComplianceVerwijder geïdentificeerde risico's van onderzochte producten.

Methods to manage and report the status of identified risk.
Methodes om de status van risico's die herkend zijn, te beheersen en rapporteren.

Supervisors address the identified risks in their day-to-day work.
De toezichthouders houden bij hun dagelijkse werkzaamheden rekening met de gesignaleerde risico's.

Outcome of the risk assessment: no identified risk.
Uitkomsten van het onderzoek naar de risico's: geen risico geïdentificeerd.

Hypocalcaemia is an important identified risk with zoledronic acid in the approved indications.
Hypocalciëmie is een belangrijk geïdentificeerd risico van zoledronine zuur in de goedgekeurde indicaties.

The implementation plan foresees remedial action to address the identified risks.
Het uitvoeringsplan voorziet herstelmaatregelen om de aangegeven risico's aan te pakken.

Further elucidate the potential and identified risk as outlined in the RMP.
Het mogelijke en geïdentificeerde risico, zoals aangegeven in het RMP, verder op.

As many measures as are necessary will be imposed to limit the identified risks.
Daarbij worden zoveel maatregelen opgelegd als nodig om de geïdentificeerde risico's te beperken.

The frequencies for each of these identified risks are shown in Table 1.
De frequentie van elk van deze geïdentificeerde risico's wordt weergegeven in Tabel 1.

unforeseen results/events and identified risks.
onvoorziene resultaten/gebeurtenissen en geïdentificeerde risico's.

We also provided key recommendations and identified risks to a successful roll out.
Ook gaven we diverse aanbevelingen en identificeerden we de mogelijke risico's voor een succesvolle uitrol.

Subsequently, taskforces were initiated to develop safety measures to reduce the identified risks.
Vervolgens zijn er taskforces opgericht om veiligheidsmaatregelen te ontwikkelen die de vastgestelde risico's verminderen.

That Communication assessed how the identified risks could be reduced3.
In die mededeling werd nagegaan hoe de vastgestelde risico's konden worden verminderd3.

the benefit outweighs the identified risk.
het voordeel groter is dan het vastgestelde risico.

The new identified risk of superinfection, and the new potentials risks of lack of efficacy
Het nieuwe geïdentificeerde risico op een superinfectie en de nieuwe mogelijke risico's door gebrek aan werkzaamheid

The risk of TEN has been classified as an important identified risk Exjade EU RMP V12.
Het risico op TEN is geclassificeerd als een belangrijk geïdentificeerd risico in Exjade EU RMP V12.

The identified risk of synergistic hepato-
Het geïdentificeerde risico op synergetische hepato-

the benefit outweighs the identified risk.
het voordeel groter is dan het vastgestelde risico.

commensurate with the degree of identified risk and in conformity with the Community's international obligations.
evenredig zijn met de ernst van het vastgestelde risico en in overeenstemming zijn met de internationale verplichtingen van de Gemeenschap.

the benefit outweighs the identified risk.
de voordelen van het middel groter zijn dan het vastgestelde risico.

In relation to the identified risk of fever in children(<
Met betrekking tot het geïdentificeerde risico van koorts bij kinderen(jonger

the benefit outweighs the identified risk.
het voordeel van het middel groter is dan het vastgestelde risico.

As an identified risk, an appropriate warning should be included in section 4.4. Moreover section 4.8 should be revised to reflect reactogenicity data from the three paediatric studies D-Pan H5N1-009,
Aangezien het een geïdentificeerd risico is, dient een passende waarschuwing te worden opgenomen in rubriek 4.4. Ook rubriek 4.8 dient te worden gereviseerd om reactogeniciteitsdata van de drie pediatrische studies D-Pan H5N1-009,-13

the benefit outweighs the identified risk.
het voordeel van het middel groter is dan het vastgestelde risico.

patients with moderate to severe hepatic impairment(Child-Pugh score≥ 7) unless the expected benefit outweighs the identified risk of portal venous thrombosis in patients with thrombocytopenia associated to hepatic insufficiency treated with thrombopoietin(TPO) agonists see section 4.4.
tenzij het te verwachten voordeel zwaarder weegt dan het geïdentificeerde risico op poortadertrombose bij patiënten met trombocytopenie samengaand met leverinsufficiëntie behandeld met trombopoëtine(TPO) agonisten zie rubriek 4.4.

the benefit outweighs the identified risk.
het voordeel groter is dan het vastgestelde risico.

that this treatment is associated with the Important Identified Risk of Interference for blood typing(minor antigen)(Positive Indirect Coombs' test),
deze behandeling geassocieerd wordt met het belangrijke geïdentificeerde risico op interferentie met bloedtypering(minor-antigeen)(positieve indirecte Coombstest), wat kan aanhouden

hepatic impairment(Child Pugh score≥ 5) unless the expected benefit outweighs the identified risk of portal venous thrombosis.
tenzij het verwachte voordeel zwaarder weegt dan het vastgestelde risico op vena-portatrombose.

Hoe "identified risk" te gebruiken in een Engels zin

Brain tumour is already an identified risk factor.

pipe smoking and alcohol are identified risk factors.

The main identified risk has been commercial promotion.

the combined effect of the identified risk events.

It identified risk factors still believed true today.

So, I have identified risk to the upside.

Each identified risk is assigned a ‘Risk Owner’.

Any identified risk has to then be mitigated against.

The identified risk factors appear in the table below[factual?].

An enterprise has identified risk events in a project.

Hoe "vastgestelde risico" te gebruiken in een Nederlands zin

De geboden bescherming dient in overeenstemming te zijn met de vastgestelde risico s. 16.

Hoge bloedwaarden van estrogenen zijn een vastgestelde risico factor voor borstkanker.

De omvang van die gerichte onderzoeken wordt aan de hand van het vastgestelde risico bepaald.

Hoe beschermt u uw onderneming in de overname-overeenkomst tegen vastgestelde risico s?

Daarna bepaal je hoe met het vastgestelde risico wordt omgegaan.

Meestal is de auditplanning afhankelijk van de vastgestelde risico s.

Afhankelijk van het vastgestelde risico zullen er meer of minder beheersmaatregelen genomen moeten worden.

Inventariseren beheersmaatregelen die de vastgestelde risico s mitigeren.

Na oplevering van het project wordt proces van uitvoering gescreend op de eerder vastgestelde risico aspect.

Het vastgestelde risico van het onderzoek zal de mate van monitoring bepalen.