Wat Betekent ILLEGAL ARMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• illegale gewapende

Voorbeelden van het gebruik van Illegal armed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European Union repeats its insistence that all illegal armed groups should cease hostilities.
De Europese Unie herhaalt met nadruk dat alle illegale gewapende groeperingen de vijandelijkheden dienen te staken.

The Council strongly condemns the violations of International Humanitarian Law that continue to be committed by the illegal armed groups.
De Raad veroordeelt de schendingen van het internationale mensenrecht die nog steeds worden gepleegd door illegale gewapende groepen krachtig.

Georgia was reminded to prevent activities of illegal armed groups crossing into Abkhazia.
De Georgiërs moesten dan weer een einde maken aan de activiteiten van illegale gewapende groepen die vanuit Georgië Abchazië binnendrongen.

other criminal attacks, including the use of children by the illegal armed groups.
waaronder het gebruik van kinderen door de illegale gewapende groeperingen, consequent veroordeeld.

The Council insisted that the illegal armed groups cease all hostilities
De Raad dringt erop aan dat de illegale gewapende groeperingen alle vijandelijkheden staken

rural communities will also work in parallel with illegal armed troops or non-state actors.
zullen landelijke gemeenschappen ook samenwerken met illegale gewapende troepen of niet-statelijke actoren.

The Council reiterated its demand that the illegal armed groups that still detain hostages release them immediately and unconditionally.
De Raad eiste opnieuw dat de illegale gewapende groeperingen die nog steeds mensen in gijzeling houden de betrokkenen onverwijld en onvoorwaardelijk vrijlaten.

Support was reaffirmed for the Secretary-General, in co-operation with the Government of El Salvador concerning the opening of an investigation into illegal armed groups in El Salvador.
De Secretaris-Generaal werd gesteund om in samenwerking met El Salvador een onderzoek naar illegale gewapende groeperingen te openen.

the Government of El Salvador into illegal armed groups and their possible association with the violence was welcomed.
El Salvadors onderzoek naar illegale gewapende groepen en hun mogelijke verband met het geweld werd verwelkomd.

demobilisation and reintegration of the illegal armed groups.
demobilisatie en reïntegratie van de illegale gewapende groeperingen.

The EU recalls that full compliance with the obligations imposed by the arms embargo on illegal armed groups in DRC is an obligation for all states in the region.
De EU herinnert eraan dat volledige nakoming van de verplichtingen die zijn opgelegd door het wapenembargo betreffende illegale gewapende groepen in de DRC voor alle staten in de regio een plicht is.

The Council reiterated its demand that the illegal armed groups that still detain hostages release them immediately
De Raad eiste opnieuw dat de illegale gewapende groeperingen die nog steeds mensen in gijzeling houden,

kidnapped persons would be a very positive signal of the intention of the illegal armed groups to take the path of peace.
slachtoffers van ontvoeringen zou een bijzonder positief bewijs worden gegeven van het voornemen van de illegale gewapende groeperingen om de weg naar vrede in te slaan.

It also reiterates its firm demand that the illegal armed groups stop kidnappings
Ook herhaalt hij zijn nadrukkelijke eis dat de illegale gewapende groepen stoppen met het ontvoeren van mensen

In this respect the Council underlined that the European Union would have great difficulty in endorsing the peace talks as long as the illegal armed groups have not ceased hostilities.
In dit verband onderstreepte de Raad dat het voor de Europese Unie zeer moeilijk zal zijn om haar steun te geven aan vredesbesprekingen zolang de illegale gewapende groeperingen de vijandelijkheden niet hebben beëindigd.

re-insertion into society of members of illegal armed groups to be undertaken in line with relevant international law
reïntegratie in de maatschappij van leden van illegale gewapende groeperingen, zulks in overeenstemming met het toepasselijke internationale recht en de desbetreffende rechtspraak

cut off economic support to illegal armed groups.
om de financiële steun aan illegale gewapende milities af te snijden.

We therefore welcome the fact that there has recently been contact between the illegal armed groups and the Colombian authorities,
We zijn daarom blij dat er onlangs contact is geweest tussen de illegale gewapende groepen en de Colombiaanse autoriteiten.

to exercise their influence over the separatists and illegal armed groups in order to de-escalate the situation.
hun invloed op de separatisten en illegale gewapende groeperingen aan te wenden om de situatie te ontzenuwen.

demobilisation and re-integration(DDR) of the illegal armed groups, and had underlined that such a framework should be in conformity with international commitments
demobilisatie en reïntegratie(DDR) van de illegale gewapende groeperingen, en waarin werd benadrukt dat een dergelijk kader in overeenstemming moet zijn

and other illegal armed groups.
en andere illegale gewapende groepen.

Luhansk remained under the control of illegal armed groups and were prevented from participating in elections in Ukraine.
Loehansk bleef onder controle van illegale gewapende groepen en werden belet om deel te nemen aan de verkiezingen in Oekraïne.

reintegration of the members of the illegal armed groups in the society has been defined.
ontwapening, demobilisatie en reïntegratie in de samenleving van de leden van de illegale gewapende groeperingen.

demobilisation and reintegration of the illegal armed groups that incorporates the principles of truth,
demobilisatie en reïntegratie van illegale gewapende groepen in te stellen op basis van de beginselen van waarheid,

would welcome discussions between the Government of Colombia and the illegal armed groups once the necessary conditions are met.
zou zij instemmend reageren op besprekingen tussen de regering van Colombia en de illegale bewapende groeperingen, zodra aan de vereiste voorwaarden is voldaan.

including through direct engagement with those illegal armed groups who may be prepared to negotiate a peace agreement.
onder meer via directe afspraken met illegale gewapende groeperingen die eventueel bereid zijn om over een vredesakkoord te praten.

including direct talks with the illegal armed groups that are willing to engage in a negotiated peace process.
ook door middel van rechtstreekse gesprekken met de illegale gewapende groepen die bereid zouden zijn tot onderhandelingen over een vredesverdrag.

including through direct engagement with those illegal armed groups who may be prepared to negotiate a peace agreement.
onder meer van directe afspraken met illegale gewapende groeperingen die eventueel bereid zijn om over een vredesakkoord te praten.

the disarmament of illegal armed groups and the protection of vulnerable groups.
de ontwapening van illegale gewapende groeperingen en de bescherming van kwetsbare groepen.

including through direct engagement with those illegal armed groups prepared to negotiate a peace agreement.
onder meer via directe afspraken met illegale gewapende groeperingen die eventueel bereid zijn om over een vredesakkoord te praten.

Hoe "illegal armed" te gebruiken in een Engels zin

Today illegal armed groups violated cease-fire agreement cynically neglecting Minsk Agreement.

The man was a member of the “LPR” illegal armed formation.

But among the illegal armed units are those of Raduyev, Kh.-P.

As you mentioned, you had all the illegal armed groups there.

"Over the past day, illegal armed groups violated the ceasefire 36 times.

Idlib — the last province of Syria controlled by illegal armed groups.

In total, 28 suspected members of illegal armed formations (IAFs) were killed.

It must immediately reinforce public security to effectively dismantle illegal armed groups.

All illegal armed groups will be disbanded by end-2007 in all provinces.

The illegal armed formations mainly used grenade launchers and heavy machine guns.

Hoe "illegale gewapende" te gebruiken in een Nederlands zin

Illegale gewapende groepen mogen niet ongehinderd en ongestraft kunnen handelen tijdens de verordende quarantaine.

TIGR - Wikipedia TIGR was de eerste illegale gewapende verzetsorganisatie tegen het fascisme in Europa.

Vanwege hun niet-strafbare acties worden ze geïdentificeerd als leden van illegale gewapende terroristische organisaties.

Colombia bevindt zich al in een veiligheidscrisis, veroorzaakt door illegale gewapende groepen.

Ook zouden twintig van hen hebben deelgenomen aan een illegale gewapende groepering.

Illegale gewapende groepen financieren hun strijd ermee door wapens te kopen en manschappen te ronselen.

Deze AAD is een illegale gewapende groep die optreedt tegen drugsdealers in katholieke wijken.

Daaraan maken zich hoofdzakelijk illegale gewapende groepen schuldig.

Het is het gevolg van een conflict tussen verschillende illegale gewapende groeperingen en de regeringstroepen.

In een verklaring zei Drummond dinsdag, dat het nooit illegale gewapende groepen heeft gesteund.