Wat Betekent IMMEDIATE SLAUGHTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onmiddellijke slachting
• onmiddellijk te worden geslacht
• onmiddellijke slacht

Voorbeelden van het gebruik van Immediate slaughter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Derogations for the direct transport of poultry for immediate slaughter.
Afwijkingen voor het vervoer van pluimvee voor onmiddellijke slacht.

Animals intended for immediate slaughter shall be conveyed without delay to the slaughterhouse of destination where they shall be slaughtered within five working days;
Dieren die bestemd zijn om onmiddellijk te worden geslacht, onverwijld worden overgebracht naar het slachthuis van bestemming, waar zij binnen vijf werkdagen moeten worden geslacht;

Be sent directly to a slaughterhouse for immediate slaughter;
Wordt rechtstreeks naar een slachthuis vervoerd om onmiddellijk te worden geslacht;

Dispatches of animals from a restricted zone for immediate slaughter within one Member State may be exempted from the exit ban by the competent authority if.
De bevoegde autoriteit kan een uitzondering op het verplaatsingsverbod toestaan ten behoeve van verzendingen uit een beperkingsgebied van dieren die bestemd zijn om in dezelfde lidstaat onmiddellijk te worden geslacht, indien.

Poultry vaccinated more than 21 days previously and intended for immediate slaughter;
Pluimvee dat sedert meer dan 21 dagen is ingeënt en dat bestemd is om onmiddellijk te worden geslacht;

From 21 March onwards, poultry for immediate slaughter including spent laying hens,
Vanaf 21 maart zal pluimvee voor onmiddellijke slacht, met inbegrip van oude leghennen,

The derogations apply to day-old chicks, pullets and poultry for immediate slaughter.
De uitzonderingen gelden voor eendagskuikens, legrijpe jonge hennen en pluimvee voor onmiddellijke slachting.

Of poultry for immediate slaughter to a slaughterhouse preferably located in the infected area
Pluimvee voor onmiddellijke slachting in een slachthuis dat bij voorkeur gelegen is binnen het besmette gebied

of domestic ovine and caprine animals for immediate slaughter.
uit Bulgarije schapen en geiten(huisdieren) voor onmiddellijke slachting worden ingevoerd.

It should be noted that animals imported for immediate slaughter are entered as imports of the national abattoirs
Dieren die worden ingevoerd om onmiddellijk te worden geslacht(als invoer van de slachthuizen) worden niet in de LR geregistreerd

are consigned directly to a slaughter house for immediate slaughter; or.
rechtstreeks worden verzonden naar een slachthuis om daar onmiddellijk te worden geslacht, of.

direct transport to a slaughterhouse for immediate slaughter of animals of susceptible species may be authorised under the conditions provided for in Article 553.
toestemming worden verleend om ziektegevoelige dieren onder de in artikel 55, lid 3, vastgestelde voorwaarden rechtstreeks naar een slachthuis te vervoeren, opdat zij daar onmiddellijk worden geslacht.

Seropositive pigs from leaving the holding where they are kept, except for immediate slaughter;
Dat seropositieve varkens worden afgevoerd van het bedrijf waar zij worden gehouden, tenzij om onmiddellijk te worden geslacht;

However the transport of poultry for immediate slaughter and day-old chicks for breeding originating from an establishment situated east of the Rhine in North Rhine-Westphalia to other parts of Germany can be authorised under strict conditions.
Het vervoer van pluimvee voor onmiddellijke slachting en mestkuikens afkomstig van een bedrijf in Noordrijn-Westfalen ten oosten van de Rijn naar andere delen van Duitsland kan echter onder strikte voorwaarden worden toegelaten.

Poultry for slaughter to a designated slaughterhouse, for the purpose of immediate slaughter subject to point(a) of Article 23;
Slachtpluimvee naar een aangewezen slachthuis om onder voorbehoud van artikel 23, onder a, onmiddellijk te worden geslacht;

Of poultry for immediate slaughter to a slaughterhouse preferably located in the infected area or, if that is not possible, to a slaughterhouse designated by the competent authority outside the infected area. The special health mark provided for in.
Pluimvee naar een slachting die bij voorkeur gelegen is binnen het besmette gebied of, indien dit niet mogelijk is, naar een door de bevoegde autoriteit aangewezen slachterij buiten dat gebied, om daar onmiddellijk te worden geslacht.

However,(c) shall not apply to pigs to be moved directly to slaughterhouses for the purpose of immediate slaughter.
Het bepaalde onder c is evenwel niet van toepassing voor varkens die direct naar het slachthuis worden verzonden om daar onmiddellijk te worden geslacht.

As from 15 May on, The Netherlands can start consigning live pigs from the area south of the river Rhine again for immediate slaughter to other EU Member States with the authorisation of the competent authorities of the Member State of destination.
Met ingang van 15 mei kan Nederland opnieuw beginnen met de verzending van levende varkens uit het gebied ten zuiden van de Rijn voor onmiddellijke slachting naar andere lidstaten van de EU met toestemming van de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van bestemming.

surveillance zone for the purpose of immediate slaughter.
het toezichtsgebied, om daar onmiddellijk te worden geslacht;

the competent authorities may authorise direct transport to a slaughterhouse for immediate slaughter of animals of susceptible species under the conditions provided for in Article 55 3.
verbod mogen de bevoegde autoriteiten toestaan dat ziektegevoelige dieren onder de in artikel 55, lid 3, vastgestelde voorwaarden rechtstreeks naar een slachthuis worden vervoerd om daar onmiddellijk te worden geslacht.

Furthermore, in accordance with the procedure referred to in Article 24(2), a derogation may be granted for slaughter pigs coming from outside the protection zone and on their way to a slaughterhouse situated in the said zone for immediate slaughter;
Voor slachtvarkens van buiten het beschermingsgebied die op weg zijn naar een slachthuis in dat gebied om daar onmiddellijk te worden geslacht, kan bovendien van deze verbodsbepalingen worden afgeweken volgens de in artikel 24, lid 2, bedoelde procedure;

caprine animals for immediate slaughter without risk of spreading these diseases;
bestemd om onmiddellijk te worden geslacht, kan worden toegestaan zonder dat er gevaar voor insleep van deze ziekten bestaat;

the competent authority shall prohibit removal of poultry from the holding other than for transport directly to a slaughterhouse under official supervision for the purpose of immediate slaughter.
verbiedt de bevoegde autoriteit dat pluimvee van het bedrijf wordt afgevoerd, tenzij om onder officieel toezicht rechtstreeks naar een slachterij te worden gebracht en daar onmiddellijk te worden geslacht.

intended for intra-Community trade and then immediate slaughter, and in the case of bulls intended for cultural
die bestemd zijn voor het intracommunautaire handelsverkeer met het oog op onmiddellijke slachting, alsmede voor stieren bestemd voor culturele

from outside the surveillance zone and on their way to a slaughterhouse situated in the said zone for immediate slaughter;
het geldt ook niet voor slachtvarkens van buiten het toezichtsgebied die op weg zijn naar een slachthuis in dat gebied om onmiddellijk geslacht te worden;

the competent authorities may authorise direct transport for immediate slaughter of animals of susceptible species from holdings referred to in Article 57(5) to a slaughterhouse situated within or out of the vaccination zone on the following conditions.
ziektegevoelige dieren van bedrijven als bedoeld in artikel 57, lid 5, rechtstreeks naar een binnen of buiten het vaccinatiegebied gelegen slachthuis worden vervoerd om daar onmiddellijk te worden geslacht, op de volgende voorwaarden.

The animals are transported in vehicles sealed by the competent authority and directly to the slaughterhouse for the purpose of immediate slaughter, under official supervision;
De dieren in door de bevoegde autoriteit verzegelde voertuigen rechtstreeks naar het slachthuis worden vervoerd en onmiddellijk onder officieel toezicht worden geslacht;

Whereas certain Member States import live sheep for immediate slaughter from Albania, and it is necessary,
Overwegende dat sommige Lid-Staten levende schapen invoeren uit Albanië voor onmiddellijke slachting en dat het bijgevolg past,

By way of derogation from Article 22, the competent authority may authorise the direct transport of poultry for immediate slaughter, subject to the following conditions.
In afwijking van artikel 22 kan de bevoegde autoriteit onder de volgende voorwaarden het vervoer van pluimvee voor onmiddellijke slacht toestaan.

All vaccinated animals must remain within the vaccination zone unless sent to a slaughterhouse designated by the competent authority for immediate slaughter, in which case the movement of animals may be authorized only after the official veterinarian has carried out an examination of all the susceptible animals on the holding
Alle ingeënte dieren moeten binnen het inentingsgebied blijven, tenzij zij naar een door de bevoegde autoriteit aangewezen slachthuis worden gebracht om daar onmiddellijk te worden geslacht; in dat geval mag verplaatsing van de dieren slechts worden toegestaan nadat een officiële dierenarts alle dieren van voor de ziekte vatbare soorten op