Challenges that pose imminent risk of physical injury.
Uitdagingen die een direct risico op lichamelijk letsel met zich meebrengen.
such as possible imminent risks to workers' health and safety arising from their exposure to electromagnetic fields,
zoals mogelijke onmiddellijke risico's voor de gezondheid en veiligheid van werknemers ten gevolge van hun blootstelling aan elektromagnetische velden dat vereisen,
this fact alone meets the legal requirement of imminent risk.
dit feit alleen al voldoet aan de wettelijke eis voor onmiddellijk gevaar.
The European Union is particularly concerned about the imminent risk of execution of two Bahraini nationals recently sentenced to death.
De Europese Unie is met name bezorgd over het onmiddellijke gevaar dat twee recentelijk ter dood veroordeelde Bahreinse onderdanen worden geëxecuteerd.
There is a serious breach of the functioning of the internal market, or an imminent risk of such a breach.
Indien de werking van de interne markt ernstig verstoord is of er een dreigend risico op verstoring bestaat.
The justice and home affairs safeguard clause may be applied if there are serious, or imminent risks of serious shortcomings in the transposition
De vrijwaringsclausule betreffende justitie en binnenlandse zaken kan worden toegepast indien er een ernstig of dreigend risico bestaat op lacunes bij de omzetting
An assessment of the operator's arrangements for halting the operations in cased of imminent risk;
Een beoordeling van de regelingen van de exploitant om de activiteiten stop te zetten in het geval van een dreigend risico;
These patients have chest pain at rest and are at imminent risk of developing heart attacks.
Deze patiënten hebben pijn op de borst in rust en zijn het dreigend risico van het ontwikkelen hartaanvallen.
setting out the need to save every human life whenever there is an imminent risk of lives being lost.
waarbij de noodzaak uiteen wordt gezet om alle mensenlevens te redden wanneer het gevaar dreigt dat er menselijke slachtoffers vallen.
Before the Member State reaches its decision it shall, except where there is imminent risk, ask the sponsor and/or the investigator for their opinion,
Alvorens een besluit te nemen raadpleegt de lidstaat- behalve bij imminent gevaar- de opdrachtgever en/of de onderzoeker;
often are at imminent risk of heart attack.
vaak zijn het dreigend risico op een hartaanval.
Viewers are confronted with a mix of reality and fiction and the imminent risk of manipulation. Maybe the sky is really green,
De kijker wordt geconfronteerd met een mix van realiteit en fictie en het dreigende risico van manipulatie, Maybe the sky is really green,
There is always a risk- irrespective of what we choose to call it- an imminent risk that individuals will become addicted.
Er is altijd een risico,- hoe wij het ook willen noemen- een onmiddellijk gevaar, dat het individu verslaafd zal raken.
the need for interim measures to prevent an imminent risk of serious and irreparable harm.
de noodzaak van voorlopige maatregelen om een dreigend risico van ernstige en onherstelbare schade te voorkomen, niet aangetoond.
When the labour inspector observes that there is a breach of regulations together with a serious and imminent risk for the safety of workers,
Op grond van zijn constateringen, wanneer er tegelijkertijd sprake is van overtreding van de wetgeving en ernstig en onmiddellijk gevaar voor de veiligheid van de werknemers,
In addition, the Accession Treaty provides in its Article 38 of the Accession Treaty for a complementary safeguard clause where negotiation commitments are not met and where this is causing an imminent risk for the functioning of the Internal Market.
Bovendien biedt Artikel 38 van het Toetredingsverdrag een aanvullende vrijwaringsbepaling voor het geval niet aan de tijdens de onderhandelingen gemaakte afspraken wordt voldaan en daardoor een onmiddellijk gevaar voor de werking van de interne markt ontstaat.
such as possible imminent risks to workers' health and safety arising from their exposure to electromagnetic fields.
zoals mogelijke onmiddellijke risico's voor de gezondheid en veiligheid van werknemers ten gevolge van hun blootstelling aan elektromagnetische velden dat vereisen, gebruik van worden gemaakt.
Uitslagen: 125,
Tijd: 0.0537
Hoe "imminent risk" te gebruiken in een Engels zin
who have an imminent risk for conversion within one year.
Therefore, imminent risk to save a firefighter’s life is unacceptable.
Only families at imminent risk of having children removed were considered.
FACT: With stagnant water there is an imminent risk of epidemics.
A serious and imminent risk to the structure of the building.
A serious and imminent risk to the security of the property.
A forecast of thundery showers indicates an imminent risk of lightning.
Amnesty International believes him to be at imminent risk of execution.
Facebook developed AI that identifies users at imminent risk of suicide.
Not all these women are actually at imminent risk of fracture.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文