Wat Betekent IMPARTIAL BODY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onpartijdig orgaan
• onpartijdige instantie

Voorbeelden van het gebruik van Impartial body in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is never a higher, impartial body that investigates exactly what has happened.
Er is nooit een hoger orgaan dat onpartijdig onderzoekt wat er nu precies is gebeurd.

The Treasury Task Force is not regarded by some social partners as an impartial body, given its remit to promote PPPs.
Sommige sociale partners beschouwen de werkgroep van het Britse ministerie van financiën niet als een onpartijdig orgaan omdat het juist als taak heeft PPS te promoten.

It is an impartial body which sees to it that Treaty provisions and decisions based on
Als onpartijdig orgaan ziet zij toe op de juiste toepassing van de Europese Verdragen

A separate Diversity Committee has also been formed as an impartial body to supervise this process and other diversity issues.
Een aparte diversiteitscommissie is ingesteld als onafhankelijk orgaan dat toezicht houdt op dit proces en diversiteitskwesties.

these should be investigated by an impartial body.
laten onderzoeken door een onpartijdig orgaan.

where possible, be undertaken jointly with an impartial body such as the Church or the Justice and Peace Commission, and their conclusions published quickly.
afloop moet waar mogelijk, samen met een onpartijdig orgaan zoals de Kerk of de Commissie Justitia et Pax worden verricht, en de conclusies daarvan moeten snel worden gepubliceerd.

Member States shall ensure that where a request for recognition has been rejected this decision can be reviewed in courts or another independent and impartial body established by law.
De lidstaten verzekeren dat, daar waar een verzoek om erkenning is afgewezen, tegen deze beslissing beroep kan worden ingesteld voor een rechtbank of een ander onafhankelijk en onpartijdig bij wet ingesteld orgaan.

The instrument does not differentiate between access to a judicial authority or to another independent and impartial body as it aims at the legally binding effect of decisions emanating from the authority in question.
Het instrument maakt geen onderscheid tussen toegang tot een rechterlijke instantie of tot een ander onafhankelijk en onpartijdig orgaan aangezien het het juridisch bindend effect van besluiten die uitgaan van de instantie in kwestie beoogt.

this Directive requires Member States to set up a negotiation mechanism allowing parties willing to conclude an agreement to rely on the assistance of an impartial body.
ertoe een onderhandelingsmechanisme op te zetten waarin partijen die bereid zijn om een overeenkomst te sluiten, een beroep kunnen doen op de bijstand van een onpartijdige instantie.

Member States shall ensure that an applicant has access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law,
naast de in lid 1 bedoelde beroepsprocedure, toegang heeft tot een beroepsprocedure voor een rechterlijke instantie of een ander, bij wet opgericht onafhankelijk en onpartijdig orgaan, waarin het handelen

they may rely on the assistance of an impartial body with relevant experience.
zij een beroep kunnen doen op de bijstand van een onpartijdige instantie met relevante ervaring.

members of the public concerned have access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law to challenge the substantive
rechtsstelsel toegang hebben tot een beroepsprocedure voor een rechterlijke instantie of een ander, bij wet opgericht onafhankelijk en onpartijdig orgaan om de materiële of formele rechtmatigheid van enig besluit,

review by an independent and impartial body other than a court of law.
toetsing door een onafhankelijk en onpartijdig orgaan anders dan een rechterlijke instantie.

before a judicial authority or another independent and impartial body established by law to review acts
een ander onafhankelijk en onpartijdig bij wet ingesteld orgaan om beroep in te stellen tegen handelingen

has access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law.
toegang heeft tot een herzieningsprocedure voor een rechterlijke instantie of een ander bij wet ingesteld onafhankelijk en onpartijdig orgaan.

court of law or other independent and impartial body established by law in which the acts
andere bij wet opgerichte onafhankelijke en onpartijdige instantie waarin de handelingen

reconsidered by that or another public authority or reviewed administratively by an independent and impartial body established by law.
dan wel door een bij wet opgericht onafhankelijk en onpartijdig orgaan bestuursrechtelijk kan worden getoetst.

for review of the decision by an independent and impartial body established by law must also be provided.
voor een herziening van het besluit door een onafhankelijk en onpartijdig lichaam, dat wettelijk is ingesteld, moet worden doorlopen.

is annually audited by impartial bodies.
Jaarlijks vinden audits plaats door een onafhankelijke organisatie.

All external evaluations should be conducted by independent, impartial bodies.
Alle externe evaluaties dienen verricht te worden door onafhankelijke, onpartijdige organen.

the World Bank- are they all impartial bodies?
zijn dat allemaal neutrale organismen?

their counterparts were not solved quickly and efficiently by independent and impartial bodies.
hun tegenpartijen niet snel en doeltreffend zouden worden opgelost door onafhankelijke en onpartijdige organen.

the evaluation should include an external evaluation to be conducted by independent, impartial bodies.
in het kader van de evaluatie moet ook een externe evaluatie gemaakt worden door onafhankelijke, onpartijdige organisaties.

whereas the evaluation should include an external evaluation to be conducted by independent, impartial bodies;
van de maatregelen betreft. De evaluatie moet een externe evaluatie door onafhankelijke en onpartijdige instanties omvatten.

This measure will be highly beneficial if the Member States are prepared to set up impartial bodies for all products as well as for services.
Deze maatregel is zeer positief wanneer de lidstaten bereid zijn om voor alle producten en diensten onafhankelijke instellingen te creëren.

some other independent and impartial public body, the duty to establish which operator has caused the damage or the imminent threat of damage,
een andere onafhankelijke en neutrale overheidsinstantie, blijft het de taak van de bevoegde instantie vast te stellen welke exploitant de schade of het onmiddellijk gevaar voor schade heeft veroorzaakt,