Wat Betekent IMPLEMENTATION OF COMMUNITY POLICY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tenuitvoerlegging van het communautaire beleid
• uitvoering van het communautair beleid
• tenuitvoerlegging van het communautair beleid
• tenuitvoerlegging van het eu-beleid

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of community policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Iv Implementation of Community policy.
Iv Tenuitvoerlegging van het communautair beleid.

The remoteness criterion must be included at all stages of implementation of Community policy.
Dat het criterium"ultraperifere ligging" in elke fase van uitvoering van het communautair beleid in aanmerking moet worden genomen.

First of all, the implementation of Community policy.
Ten eerste de tenuitvoerlegging van het communautair beleid.

Nonetheless, we would like to emphasise that we are appreciative of the support we have again received for our position regarding the Community's competence to include the principle of criminal sanctions in the implementation of Community policy.
Desalniettemin wil ik hier onderstrepen dat wij bijzonder gevoelig zijn voor het feit dat u opnieuw uw steun verleent voor ons standpunt en bevestigt dat de Commissie bevoegd is om het beginsel van strafrechtelijke sancties op te nemen in de tenuitvoerlegging van communautaire beleidsacties.

Definition and Implementation of Community policy in the field of electronic communication- Expenditure on administrative management.
Vaststelling en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van elektronische communicatie- Uitgaven voor administratief beheer.

The task of the Committee shall be to advise the Commission on design and implementation of Community policy in research and technological development.
De taak van het comité is het adviseren van de Commissie omtrent de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van communautair beleid op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling.

which are regarded as fundamental elements for the effective and transparent implementation of Community policy.
die worden gezien als fundamentele elementen voor een doeltreffende en transparante uitvoering van het communautair beleid.

Proposal for a Council Decision regarding the definition and implementation of Community policy in the field of telecommunications and postal services.
Voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende de omschrijving en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van telecommunicatie en postdiensten.

that is, for the implementation of Community policy.
d.w.z. een instrument voor de tenuitvoerlegging van het beleid van de Gemeenschap.

One of these budget lines deals with the definition and implementation of Community policy in the field of Telecommunications
Eén van deze begrotingslijnen heeft betrekking op de omschrijving en tenuitvoerlegging van het EU-beleid op het gebied van telecommunicatie

pursuant to Article 12 of Regulation(EEC) No 2242/87, highlights the importance of Community action on the environment both for the implementation of Community policy and for the achieve ment of national objectives.
nr. 2242/87 accentueert de grote rol die door de communautaire acties voor het milieu wordt vervuld bij de tenuitvoerlegging van het communautaire beleid en de verwezen lijkingvan nationale doelstellingen.

In fact, LIFE's role is to contribute to the development and implementation of Community policy and legislation on the environment, through specific measures geared to environmental problems in the various social and economic development sectors,
Het doel van het LIFE-instrument is immers een bijdrage te leveren aan de ontwikkeling en invoering van het communautaire milieubeleid en-wetgeving door middel van concrete acties die erop gericht zijn de milieuproblematiek in de verschillende sociaal-economische ontwikkelingssectoren te integreren.

The aim of this proposal is to establish a legal base for a budget line with regard to the definition and implementation of Community policy in the field of telecommunications
Dit voorstel moet ertoe leiden dat een rechtsgrond wordt vastgesteld voor de begrotingslijn voor de omschrijving en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van telecommunicatie

Social Committee on the Proposal for a Council Decision regarding the definition and implementation of Community policy in the field of telecommunications
Sociaal Comité over het"Voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende de omschrijving en tenuitvoerlegging van het communautaire beleid op het gebied van telecommunicatie

The priorities established by the Accession Partnerships for the areas of intervention; the contribution which measures make to the implementation of Community policy on theenvironment and the result of the environmental impact assessment referred to in Annex I;
De bijdrage die de maatregelen kunnen leveren tot de uitvoering van het milieubeleid van de Gemeenschap en het resultaat van de in bijlage I bedoelde milieueffectbeoordeling;

Social Committee agrees with the Commission on the need to have a legal basis for the budget for the definition and implementation of Community policy in the field of Telecommunications
Sociaal Comité is het met de Commissie eens dat er een rechtsgrondslag moet komen voor de begroting, voor de omschrijving en tenuitvoerlegging van het EU-beleid op het gebied van telecommunicatie

In addition, the Community's"PROGRESS" programme14 contains a section dedicated to gender equality which will support the implementation of Community policy on equality between women
Ook omvat het communautair programma PROGRESS14 een onderdeel gewijd aan de gelijkheid van vrouwen en mannen ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het communautair beleid van gendergelijkheid op het terrein van werkgelegenheid

the criticisms formulated by the Court of Auditors concerning the development and implementation of Community policy concerning the Trans-European Network Telecommunications programme TEN telecoms.
neemt akte van de constateringen en de kritiek van de Rekenkamer met betrekking tot de opstelling en uitvoering van het communautaire beleid inzake het programma van de trans-Europese telecommunicatienetwerken TEN-telecom.

That release from the obligation of reimbursement is attributable solely to exceptional recognition of the effort nevertheless made by the exporter to contribute to the implementation of Community policy and it is possible only because it was expressly provided for by the legislature.
Deze ontheffing van terugbetaling is uitsluitend het gevolg van een uitzonderlijke erkenning van de inspanningen die de exporteur hoe dan ook heeft geleverd om bij te dragen tot de verwezenlijking van het gemeenschapsbeleid, en zij is slechts mogelijk voorzover de wetgever uitdrukkelijk daarin heeft voorzien.

innovation would have on socio-economic development in the Mediterranean region and on the implementation of Community policy towards the Mediterranean partner countries
innovatie zouden hebben op de sociaal-economische ontwikkeling in de mediterrane regio en op de uitvoering van het gemeenschappelijk beleid ten aanzien van de mediterrane partnerlanden,

The Treaty assigns to the Commission, as the executive body of the Union, the responsibility for managing the implementation of Community policies.
Het Verdrag kent de Commissie als uitvoerend orgaan van de Unie de beslissende administratieve bevoegdheden toe voor de tenuitvoerlegging van het communautair beleid.

From this point of view, the CFSP differs very considerably from the implementation of Community policies.
Zo bezien onderscheidt zich het GBVB zeer sterk van de uitvoering van het communautaire beleid.

Those two proposals have the objective to establish interoperable telematic networks in support of interinstitutional communication and the implementation of Community policies and activities.
Die twee voorstellen hebben het doel om interoperabele telematicanetwerken tot stand te brengen. Deze moeten de interinstitutionele communicatie en de tenuitvoerlegging van het communautair beleid en de communautaire activiteiten steunen.

The aim of the programme is to facilitate the interchange of data in order, inter alia, to support the implementation of Community policies.
Met dit programma wordt beoogd de uitwisseling van gegevens te vergemakkelijken om met name de uitvoering van het communautaire beleid te ondersteunen.

It creates a framework for financing standardisation activities for the implementation of Community policies.
Hierdoor wordt een kader gecreëerd voor de financiering van normalisatieactiviteiten voor de tenuitvoerlegging van het communautair beleid.

A constant dialogue between the various Institutions of the Union is an essential component of the implementation of Community policies and the structural policies are naturally no exception to this principle.
De dialoog tussen de verschillende instellingen van de Europese Unie is een vast gegeven van de uitvoering van het communautaire beleid Dat geldt ook voor het structuurbeleid.

A more regional balanced distribution of funds has been requested in order to secure the implementation of Communities policies in all regions within the EU.
Gevraagd wordt de middelen evenwichtig te verdelen over de regio's om de uitvoering van het communautaire beleid in alle regio's binnen de EU te verzekeren.

The contribution which projects can make to the implementation of Community policies on the environment and trans-European networks.
De bijdrage die de projecten kunnen leveren aan de uitvoering van het beleid van de Gemeenschap op milieugebied en inzake transeuropese netwerken;

The impact of space policy on the implementation of Community policies environment/security/innovation.
De impact van het ruimtevaartbeleid op de tenuitvoerlegging van EU-beleid op andere terreinen milieu, veiligheid, innovatie.

Implementation of Community policies may require coordination of radio spectrum use,
Voor de tenuitvoerlegging van het Gemeenschapsbeleid is eventueel coördinatie van het radiospectrumgebruik vereist,