Wat Betekent IMPLEMENTATION OF STRUCTURAL FUNDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering van de structuurfondsen

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of structural funds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Th Annual Report on Implementation of Structural Funds 2005.
De jaarverslag over de uitvoering van de Structuurfondsen 2005.

The implementation of structural funds will have to address these disparities when a political solution is found.
De tenuitvoerlegging van de structuur fondsen zal zich. wanneer een politieke oplossing wordt gevonden, op deze ongelijkheid moeten richten.

sixth year of the new programme, and we need more payment appropriations because the implementation of Structural Funds programmes is finally in full swing.
2005 het zesde jaar van het nieuwe programma is. Wij hebben meer betalingskredieten nodig omdat de uitvoering van de programma's van de structuurfondsen eindelijk op volle toeren draait.

Simplified implementation of Structural Funds and improved coordination with social policies will help.
Een vereenvoudigde uitvoering van de Structuurfondsen en een betere coördinatie met het sociaal beleid zullen hiertoe bijdragen.

environ mental policies during the implementation of Structural Funds programmes and Cohesion Fund projects.
het beleid op het gebied van samenhang en milieu in het kader van de tenuitvoerlegging van de programma's van de structuurfondsen en het Cohesiefonds.

The implementation of Structural Funds is often regarded as an area of Community added value.
Er wordt vaak gezegd dat de tenuitvoerlegging van de structuurfondsen een vindplaats is voor„communautaire meerwaarde”.

very useful data on the implementation of Structural Funds' operations during 1992 and on the cumulative position following the 1988 reform.
zeer nuttige informatie over de tenuitvoerlegging van de nieuwe structuurfondsenregeling in 1992 en over de vooruitgang sinds de goedkeuring van de nieuwe regeling in 1988 bevat.

Adjustment for implementation of structural funds, cohesion funds, rural development
Aanpassing voor de uitvoering van de Structuurfondsen, het Cohesiefonds, het Europees Fonds voor plattelandsontwikkeling

bodies responsible for the preparation and implementation of Structural Funds assistance on accession, almost doubled in 2002.
organen die verantwoordelijk waren voor de voorbereiding en tenuitvoerlegging van de bijstand van de Structuurfondsen na toetreding.

The results were used to improve the implementation of Structural Funds, particularly to develop further indicators,
De resultaten zijn gebruikt om de uitvoering van de Structuurfondsen te verbeteren, en vooral om nieuwe indicatoren te ontwikkelen,

transnational cooperation that have been created in the context of the implementation of Structural Funds.
transnationale samenwerking gewezen, die zijn opgericht in het kader van de uitvoering van de Structuurfondsen.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is once again time for us to consider a Commission report on the implementation of Structural Funds appropriations, this time for 1998, and to express the views of our group.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachtecollega' s, het is weer tijd om een jaarverslag van de Commissie over het gebruik van de kredieten van de structuurfondsen, dit keer voor 1998, te analyseren en de mening van de fractie naar voren te brengen.

The Guidelines on criteria and modalities of implementation of Structural Funds in support of electronic communications of 28 July 20036 should allow the development of initiatives based on the provision of broad-band in the outermost regions
De richtsnoeren voor de criteria en procedures inzake de tenuitvoerlegging van de Structuurfondsen ten gunste van elektronische communicatie van 28 juli 20036 zouden het mogelijk moeten maken initiatieven te ontwikkelen voor de toepassing van breedbandtechnologie in de ultraperifere regio's en in die regio's

the Member States, the implementation of structural funds and monitoring funding of external actions primarily control of funding channelled through international organisations.
de lidstaten de verantwoordelijkheid delen, de tenuitvoerlegging van de Structuurfondsen en het houden van toezicht op de financiering van externe maatregelen hoofdzakelijk controle op financiering via internationale organisaties.

The other components, aimed at preparing the beneficiaries for the implementation of structural funds after joining the EU,
De overige afdelingen, die erop gericht waren de begunstigden voor te bereiden op de tenuitvoerlegging van structuurfondsen na de toetreding tot de EU,

In March 2003 the European Council in Corfuendorsed a Commission proposal to publishguidelines on‘criteria and modalities of implementation of Structural Funds in support of theelectronic communications sector,
In maart 2003 onderschreef de Europese Raadin Corfu een voorstel van de Commissie voorde publicatie van richtsnoeren betreffende de„criteria en voorwaarden voor de implementatie van de structuurfondsen ter ondersteuningvan de elektronische communicatiesector,

a prepare for the implementation of Structural Funds in candidate countries by putting in place the necessary administrative
a aan de voorbereiding van de implementatie van de structuurfondsen in de kandidaatlanden door de noodzakelijke bestuurlijke en budget taire maatregelen te treffen;

To this end, in 2001,€ 57 million of institution building resources were targeted at authorities or bodies responsible for the preparation and implementation of Structural Funds assistance on accession and investment funds amounting to€ 394 million were devoted to investment in economic and social cohesion to pilot test approaches for Objective 1 actions, relying to a larger extend on a programme oriented approach.
Hiertoe werd in 2001 voor een bedrag van 57 miljoen euro aan middelen ten behoeve van institutionele opbouw gericht tot autoriteiten of instanties die verantwoordelijk zijn voor het voorbereiden en het vanaf de toetreding implementeren van bijstand uit hoofde van de Structuurfondsen en voor een bedrag van 394 miljoen euro werden investeringsbijdragen op investeringen in economische en sociale samenhang gericht en op proefbenaderingen voor acties die onder‘Doelstelling1' vallen, waarbij meer op een programmagerichte aanpak wordt vertrouwd.

the Member States and the various actors involved in the conception and implementation of Structural Fund interventions.
de verschillende andere actoren die bij de concipiëring en uitvoering van de door de Structuurfondsen gesteunde maatregelen zijn betrokken.

Fourth annual report on implementation of Structural Fund reform- 1992.
Vierde jaarlijks verslag van de Com missie over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen-1992.

Reference: Annual Commission report on implementation of Structural Fund reform, 1991: Bull.
Referentie: jaarlijks verslag van de Commissie over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen(1991)- Bull. EG 10-1992, punt 1.3.89.

Α Reference: Annual report on implementation of Structural Fund reform- 1992: COM(93) 530; Bull.
Referentie: jaarlijks verslag over de uitvoering van de hervorming van de structuurfondsen 1992- COM(93) 530 en Buil.

Ii the third annual report on implementation of Structural Fund reform- 1991(-►point 1.2.91);
Het derde jaarverslag over de tenuitvoerleg ging van de hervorming van de structuur fondsen(^»punt 1.2.91);

Compared with previous years, the implementation of Structural Fund programmes has improved considerably.
Hoewel de tenuitvoerlegging van programma's in het kader van de structuurfondsen, vergeleken bij voorgaande jaren, aanzienlijk is verbeterd,

They conclude that there is a need for active participation by the representatives of industry in the programming process and implementation of Structural Fund assistance.
Hun conclusie luidt dat het noodzakelijk is dat de vertegenwoordigers van de industrie actief aan de programmering en uitvoering van de bijstandsverlening van de structuurfondsen deelnemen.