Wat Betekent IMPLEMENTATION OF THE COTONOU AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tenuitvoerlegging van de overeenkomst van cotonou
• uitvoering van de overeenkomst van cotonou
• tenuitvoerlegging van de cotonou-overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Implementation of the cotonou agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EESC proposals for the implementation of the Cotonou Agreement.
Voorstellen voor de uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou.

The implementation of the Cotonou Agreement and the topic of human resources for development were also discussed.
Andere discussiethema's waren de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou en de problematiek rond„menselijk potentieel en ontwikkeling”.

This question is becoming increasingly urgent with the implementation of the Cotonou Agreement.
Deze vraag wordt steeds urgenter nu de Overeenkomst van Cotonou ten uitvoer wordt gelegd.

Implementation of the Cotonou Agreement is leading to the progressive involvement of ACP Non-State Actors(NSAs) across the development process.
De tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou leidt tot de geleidelijke betrokkenheid van niet-overheidsactoren in de ACS bij het gehele ontwikkelingsproces.

Enhancing the involvement of civil society in the implementation of the Cotonou Agreement;
De betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld bij de tenuitvoerlegging van het Cotonou-akkoord te versterken.

In view of this, the implementation of the Cotonou Agreement should take account of the Mauritius Strategy and the Barbados Action Plan,
Bij de toepassing van de Overeenkomst van Cotonou dient dus rekening te worden gehouden met de internationale strategie van Mauritius

The limited involvement of non-state actors in the implementation of the Cotonou Agreement;
De beperkte betrokkenheid van niet-overheidsactoren bij de tenuitvoerlegging van de Cotonou-overeenkomst;

Discussions in Gabon centred on implementation of the Cotonou Agreement, on the reform of the EU's management of its external aid, on the reform
Gabon hadden voornamelijk betrekking op de tenuitvoerlegging van de Overeen komst van Cotonou, op de huidige hervorming van het beheer van de buiten landse hulp van de Europese Unie,

Council conclusions on the participation of civil society in the implementation of the Cotonou Agreement.
Conclusies van de Raad betreffende de participatie van de civiele samenleving van de ACS in de uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou.

more concerted under the implementation of the Cotonou Agreement(EU/ACP 2000-2020)
meer georganiseerd gevoerd in het kader van de invoering van het Verdrag van Cotonou(EU/ACS 2000-2020)

97,7 million euro in payments for advance implementation of the Cotonou Agreement.
7 miljoen EUR aan betalingen voor vervroegde uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou.

Participation of ACP civil society in the implementation of the Cotonou Agreement Procedural Council conclusions.
De participatie van de civiele samenleving van de ACS in de uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou- Procedurele conclusies van de Raad.

individual legal commitments and EUR 97,7 million in payments for advance implementation of the Cotonou Agreement.
4 miljoen aan individuele juridische verbintenissen en 97, 7 miljoen aan betalingen voor de vervroegde uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou.

Programme of ad hoc projects managed by the ACP Secretariat(2002-04) for the implementation of the Cotonou Agreement and the integration of the ACP countries into world trade.
Programma van ad-hocprojecten die door het secretariaat van de ACS worden beheerd(2002-2004), voor de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou en de integratie van de ACS-landen in de wereldhandel.

in particular through implementation of the Cotonou Agreement.
met name via de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou.

The committees strengthen the role of the Assembly in monitoring implementation of the Cotonou Agreement, which states that meetings between EU
Dank zij deze commissies kan de Paritaire Vergadering nauwlettender toezien op de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou. Deze bepaalt

The meeting, the 23rd of its kind, will provide an overview of the involvement of civil society actors in the implementation of the Cotonou Agreement.
Ditmaal staat de ontmoeting in het teken van de wijze waarop het maatschappelijk middenveld betrokken is bij de tenuitvoerlegging van de overeenkomst van Cotonou.

The decision to draft an opinion on The role of women's organisations as non-state actors in the implementation of the Cotonou Agreement largely derived from the success of these regional seminars, where for on the past three occasions,
Het besluit om een advies op te stellen over‘De rol van vrouwenorganisaties als niet-overheidsactoren bij de tenuitvoerlegging van de Cotonou-overeenkomst' is grotendeels ingegeven door het succes van deze regionale seminars,

also with them regarding the implementation of the Cotonou Agreement and development policy in general.
ook met hen als het gaat om uitvoering van het Cotonou-Verdrag en het ontwikkelingsbeleid in het algemeen.

The underlying aims of the EPA negotiations- part of the implementation of the Cotonou Agreement- essentially cover the following aspects:
De doelstellingen die ten grondslag liggen aan de EPA-onderhandelingen- en die verband houden met de uitvoering van de overeenkomst van Cotonou- hebben hoofdzakelijk betrekking op de volgende aspecten:

stock of these policies, with specific reference to non-state actor involvement in the implementation of the Cotonou Agreement and EU development aid policy.
maken van deze beleidsonderdelen, en in kaart te brengen in hoeverre niet-gouvernementele actoren betrokken zijn bij de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou en bij het ontwikkelingshulpbeleid van de EU.

However, through the implementation of the Cotonou Agreement and the conclusion of regional EPAs, and by guarding against any erosion of the financial commitments initially undertaken by the Member States, ensuring that the
In het kader van de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou en de afsluiting van regionale EPA's kan de EU echter wel een cruciale rol spelen door er voortdurend op toe te zien

of supporting specific activities designed to increase the awareness and information of national parliaments on the implementation of the Cotonou Agreement, if requested by our partner countries.
specifieke activiteiten te steunen die erop zijn gericht om bij nationale parlementen het bewustzijn en de kennis omtrent de uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou te vergroten.

especially in the context of the implementation of the Cotonou Agreement.
met name in het kader van de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou.

appropriate procedures in the framework of the implementation of the Cotonou Agreement with the countries in Africa,
passende procedures te garanderen in het kader van de tenuitvoerlegging van de Overeenkomst van Cotonou met de landen in Afrika,

together with the ACP Secretariat and with the support of the Commission, a Conference on the participation of ACP civil society in the implementation of the Cotonou Agreement;
met steun van de Commissie in juli 2001 in Brussel een conferentie heeft georganiseerd over de participatie van de civiele samenleving van de ACS in de uitvoering van de Overeenkomst van Cotonou;

Pursuant to Articles 6 to 10 of Annex IV to the Cotonou Agreement,‘Implementation and Management Procedures',
Overeenkomstig de artikelen 6 tot en met 10 van bijlage IV bij de Overeenkomst van Cotonou(„Procedures voor tenuitvoerlegging en beheer”) zijn een regionale ondersteunende strategie