This would fit in with the timescale envisaged for implementation of the new regulatory framework.
Dit zou passen in het voor de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader geplande tijdschema.
Implementation of the new regulatory framework for electronic communications.
Uitvoering van het nieuwe regelgevend kader voor elektronische communicatie.
I particularly welcome your involvement in the ongoing issues of the transposition and implementation of the new regulatory framework in the Member States.
Ik juich met name uw betrokkenheid toe ten aanzien van lopende zaken als de omzetting en de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader in de lidstaten.
Implementation of the new regulatory framework for electronic communications needs to be effective
De invoering van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie moet overal in de EU op doeltreffende
Legal certainty to create the conditions for long-term investment through the full and timely implementation of the new regulatory framework for electronic communications.
Rechtszekerheid om de voorwaarden voor langetermijninvesteringen te creëren door volledige en tijdige implementatie van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie;
I am in favour of prompt and harmonised implementation of the new regulatory framework and I am very pleased that the European Commission has today finally launched the Cyber Security Task Unit.
Ik ben er vóór dat wij uiteindelijk moeten komen tot een spoedige en geharmoniseerde implementatie van het nieuw regelgevend kader en ik ben ontzettend blij dat de Europese Commissie vandaag eindelijk de Cyber Security Task Unit heeft gelanceerd.
The level of broadband competition is improving, but this serves to highlight the importance of the quick transposition and consistent implementation of the new regulatory framework for electronic communications in all Member States.
De concurrentie bij breedband groeit, maar geeft tevens aan dat het belangrijk is het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie in alle lidstaten snel en op samenhangende wijze in nationale wetgeving om te zetten.
The full, effective and timely implementation of the new regulatory framework for electronic communications to create
Volledige, doeltreffende en tijdige implementatie van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie
effective and timely implementation of the new regulatory framework for electronic communications.
doeltreffende en tijdige tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie.
effective and timely implementation of the new regulatory framework for electronic communications has been stressed by the Commission several times,the Road to the Knowledge Economy.">
doeltreffende en tijdige implementatie van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie is, na de Mededeling inzake elektronische communicatie:
the procedures to be adopted to ensure uniform implementation of the new regulatory framework, and provisions re garding the settlement of disputes between operators.
specifieke verplichtingen worden opgelegd, de procedures voor een geharmoniseerde uitvoering van het nieuwe regelgevingskader en de be palingen met betrekking tot de beslechting van geschillen tussen ondernemingen.
This strengthens the importance of the quick transposition and consistent implementation of the new regulatory framework for electronic communications
Daarom is het des te meer van belang dat het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie snel en op samenhangende wijze ten uitvoer wordt gelegd,
contacts with the competent national authorities) and the audit findings of independent consultants on the actual implementation of the new regulatory framework in each of the Member States.
contacten met de bevoegde nationale autoriteiten), alsook van de resultaten van door onafhankelijke deskundigen uitgevoerde accountantsonderzoeken over de daadwerkelijke toepassing van het nieuwe regelgevende kader in elk van de lidstaten.
effective and coherent implementation of the new regulatory framework for electronic communications,
doeltreffende en coherente uitvoering van het nieuwe regelgevend kader voor elektronische communicatie,
The report singles out theimplementation of the new regulatory framework for electronic communications, action to extend broadband coverage in underserved areas,
In het verslag wordt de aandacht gevestigd op de voornaamste prioriteiten, zoals de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatie, de maatregelen ter
The rate of investment will be affected by what public policy makers do: theimplementation of the new regulatory framework will provide greater legal certainty for investment:
De omvang daarvan zal afhangen van wat de beleidsmakers bij de overheid doen: door de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader zal de rechtszekerheid voor investeringen groeien: door de uitvoering van nationale breedbandstrategieën zal
effective and coherent implementation of the new regulatory framework for electronic communications,
doeltreffende en coherente uitvoering van het nieuwe regelgevende kader voor elektronische communicatie,
The rate of investment will be affected by what public policy makers do: theimplementation of the new regulatory framework will provide greater legal certainty for investment;
Het investeringsniveau is afhankelijk van wat beleidsmakers doen: de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader zal investeerders meer rechtszekerheid verschaffen; de tenuitvoerlegging van de nationale breedbandstrategieën zal diensten toegankelijker maken;
Completing the implementation of a new regulatory framework for EU financial markets in accordance with G20 commitments and strengthening the new
De implementatie van een nieuw regelgevingskader voor de financiële markten in de EU voltooien overeenkomstig de in het kader van de G20 aangegane verplichtingen
The development of a unified regulatory framework and the implementation of new technology will be expensive.
De ontwikkeling vaneen geharmoniseerd regelgevend kader en de tenuitvoerlegging van nieuwe technologie zal hoge kosten met zich meebrengen.
Member States are now called on to undertake full, timely and effective implementation of this new regulatory framework.
Het is nu aan de lidstaten ervoor te zorgen dat dit nieuwe regelgevingskader volledig, tijdig en doeltreffend geïmplementeerd wordt.
subsequently executed the implementation of new regulatory frameworks.
reorganisaties uitgevoerd ter implementatie van nieuwe toezicht regelgeving.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文