Wat Betekent IMPLEMENUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoering
• toepassing
• tenuitvoerlegging
• verwezenlijking
• uitvoenng
• uit voering

Voorbeelden van het gebruik van Implemenution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the implemenution of paragraph 1, the exporter must in the application.
Voor de toepassing van lid 1 dient de exporteur op de aanvraag.

Special priority shall be accorded to the preparation and implemenution of microprojects in the leastdeveloped OCT.
Aan de voorbereiding en de uitvoenng van microprojecten in de minst ontwikkelde LGO wordt bijzondere voorrang verleend.

The conditions for the implemenution of the aforementioned Article 25 have been laid down by Protocol 3 refcreed to in paragraph 1.
De bepalingen ter uitvoering van bovengenoemd artikel 25 zijn vastgesteld in het in lid 1 bedoelde Proto col nr. 3.

Special priority shall be accorded to the preparation and implemenution of micro-projects in the leastdeveloped ACP Sutes.
Bijzondere voorrang wordt verleend aan de voorbereiding en uitvoering van microprojecten in de minst ont wikkelde ACS-Suten.

Special attention should be given to the development of he ACP Sutes' capacities in project planning, implemenution and evaluation.
Wordt bijzondere aandacht besteed aan het uitbreiden van de mogelijkheden van de ACS Staten inzake planning, uitvoering en evaluatie van projecten en programma's.

Conditions for payment and implemenution shall be laid down case by case.
De betalingsvoorwaarden en de wijze van ten uitvoerlegging worden per geval vastgesteld.

to ensure the implemenution of this Regulation.
de nodige maatregelen om de toepassing van deze verordening te waarborgen.

RESOLUTION(') on the implemenution of in African Chan« for Human
RESOLUTIE(i) over de toepassing van het Afrikaanse Handvest voor de rechten van de mens

Special attention should be given to the development of the OCT*s capacities in projea and programme planning, implemenution and evaluation.
Dient bijzondere aandacht te worden besteed aan de ontwikkeling van de capaciteiten van de LGO op het gebied van planning, uitvoering en beoordeling van projecten en programma's.

The Education Committee shall monitor implemenution of the resolution in liaison with the working party on the environment.
Het Onderwijscomité dient toezicht te houden op de tenuitvoerlegging van deze resolutie, in samenwerking met de groep van de Raad die bevoegd is voor milieu zaken.

Restrictions limited to putting the division into effect are to be considered direcdy related and necessary to the implemenution of the concentration.
De restricties die beperkt zijn tot de tenuitvoerlegging van de verdeling moeten geacht worden recht streeks verband te houden met en nodig te zijn voor de verwezenlijking van de concentratie.

The financing proposal shall contain an advance timetable for he technical and financial implemenution of the projea or programme,
Het financieringsvoorstel bevat een voorlopig tijd schema voor de technische en financiële uitvoering van het project of programma

the Commission sets out to indicate the interpreution it gives to the notion of'restrictions direcdy related and necessary to the implemenution of the concentration.
interpretatie zíj geeft aan het begrip„restricties die rechtstreeks verband houden met en nodig zijn voor de verwezenlijking van de concentratie.

Practical cooperation between police forces has been significantly improved as the result of the implemenution by senior officials of various programmes of work laid down by ministers with security responsibilities.
De praktische samenwerking tussen de politie is aanzienlijk verbeterd ten gevolge van de uit voering door hoge ambtenaren van diverse werkprogramma's welke door de voor veiligheidsvraagstukken bevoegde ministers zijn voorgelegd.

They may also require the import declaration to be accompanied by a statement from the importer to the effea that the producu meet the conditions required for the implemenution of the Convention.
Zij kun nen bovendien eisen dat de invoeraangifte wordt aange vuld met een verklaring van de importeur dat de goede ren voldoen aan de voorwaarden voor de toepassing van de Overeenkomst.

Customs value' shall be understood as meaning the customs value laid down Ín accordance with the Agreement on implemenution of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade, drawn up¡n Geneva on 12 April 1979.
Onder„douanewaarde" wordt verstaan de waarde bepaald in overeenstemming met de op 12 april 1979 te Geneve opgestelde Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel.

Αι the end of each year, the Local Authorizing Officer, in consultation with the Delegate, shall forward a report to the Commission on the implemenution of the programmes.
Aan hei eind van elk jaar zendi de ordonnateur van het LGO de Commissie een in overleg mei de gemachtigde opgesteld verslag over de uitvoering van de pro gramma's.

At die end of each year, the Delegate shall prepare a repon on the implemenution of ihe indicative programme
Aan het eind van elk toepassingsjaar steli de gemachtigde een verslag op over de uitvoering van het indicatieve programma

Will the Council explain why the Heads of Government recently recommended the deferment of the implemenution of the second suge of the European Monetary System?
Kan de Raad verklaren waarom de regeringsleiders onlangs hebben aanbevolen om de toepassing van de tweede fase van het Europees Monetair Stelsel uit te stellen?

cooperation between the leastdeveloped, landlocked and island countries, particular attention shall be paid to these countries' specific problems at the regional programming suge and in the implemenution.
niet aan zee grenzende en insulaire ACS Suten wordt reeds in het stadium van de regionale programmatic en gedurende de tenuitvoerlegging bijzondere aandacht geschonken aan de specifieke problemen van die landen.

disbursements and he imeuble for the implemenution of the indicative programme
de uitgaven en het tijdschema voor de uitvoering van het indicatieve programma

For the purpose of ensuring appropriate transparency in the implemenution of the system, the Commission confirms that,
Ten einde de grootst mogelijke doorzichtigheid bij de toepassing van het systeem te waarborgen,

Consulutions shall uke place between the parties concerned in all cases where, in the opinion of one of them, the implemenution of Articles 1, 2 and 3 calls for such consulutions.
Tussen de betrokken partijen vindt overleg plaats in alle gevallen waarin naar de mening een hunner de toepassing der artikelen 1 tot en met 3 dit noodzakelijk maakt.

The Commission declares that it intends to contribute to the implemenution of this Addendum to the Community support frameworks in accordance with the deuiled provisions thereof
De Commissie verklaart voornemens te zijn tot de uitvoering van dit addendum bij de communautaire bestekken bij te dragen overeenkomstig de nadere bepalingen die dit addendum bevat

The Council and the Ministers of Education have taken note of a report presented to them by the Education Committee on the implemenution of their resolution of 24 May 1988 on environmental education.
De Raad en de Ministers van Onderwijs hebben nota genomen van een verslag van het Onderwijscomité over de uitvoering van hun resolutie van 24 mei 1988 betreffende onderwijs op milieugebied.

the Community are convinced that the implemenution of the provisions of the Convention, as well as those of this protocol,
de Gemeenschap zijn ervan overtuigd dat de tenuitvoerlegging van de bepalingen van zowel de Overeenkomst als dit Protocol,

the Council and the Economic and Social Committee a report on the implemenution of this Directive, taking into account paragraphs 1 to 3.
Sociaal Comité regelmatig een verslag doen toekomen over de tenuitvoerlegging van deze richtlijn, rekening houdend met de leden 1 tot en met 3.

At the end of each year of the period of the Convention, the delegate shall prepare a repon on the implemenution of the national indicative programme
Aan het einde van elk toepassingsjaar van de Overeen komst stelt de gemachtigde een verslag op over de uit voering van het nationale indicatieve programma

carried out by a producer group or organization and where, for its implemenution, recourse to technical assisunce is envisaged.
uitgevoerd en er voor de uitvoering ervan een beroep wordt gedaan op een techni sche bijsund.

Both parties are guided by the conviction that the implemenution of Article 178(4)
Beide partijen worden geleid door de overtuiging dat de tenuitvoerlegging van artikel 178, leden 4